{"id":150733,"date":"2025-07-19T13:27:00","date_gmt":"2025-07-19T10:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uncategorized-tr\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/"},"modified":"2025-07-19T13:27:00","modified_gmt":"2025-07-19T10:27:00","slug":"yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"},"content":{"rendered":"

T.C.<\/p>\n

Yarg\u0131tay<\/p>\n

1. Ceza Dairesi<\/p>\n

2023\/6689 E., 2025\/837 K.<\/p>\n

“\u0130\u00e7tihat Metni”<\/p>\n

MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi
\nSAYISI : 2023\/621 E., 2023\/711 K.
\nSU\u00c7 : Nitelikli kasten \u00f6ld\u00fcrme
\nH\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurusunun esastan reddi karar\u0131
\nTEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Temyiz ba\u015fvurusunun esastan reddi ile h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131<\/p>\n

\u0130lk Derece Mahkemesince verilen h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. maddesi uyar\u0131nca temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n

I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7<\/p>\n

1. \u0130stanbul Anadolu 9. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 08.03.2023 tarihli ve 2020\/423 Esas, 2023\/113 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda maktule y\u00f6nelik 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 82\/1-d, 53\/1. maddeleri gere\u011fince a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fcebbet hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25.05.2023 tarihli ve 2023\/621 Esas, 2023\/711 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik san\u0131k m\u00fcdafiinin istinaf ba\u015fvurusunun 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 280\/1-a maddesi uyar\u0131nca esastan reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

II. TEMY\u0130Z SEBEPLER\u0130
\nSan\u0131\u011f\u0131n temyiz sebepleri \u00f6zetle; san\u0131\u011f\u0131n \u00f6ld\u00fcrme kast\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131na, fazla ceza tayinine ve takdiri indirim uygulanmas\u0131 gerekti\u011fine ili\u015fkindir.<\/p>\n

III. GEREK\u00c7E
\nA. Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin usul ve kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, dava dosyas\u0131 tekemm\u00fcl ettirilerek karar verildi\u011fi, eksik incelemenin bulunmad\u0131\u011f\u0131, a\u015famalarda ileri s\u00fcr\u00fclen iddia ve savunmalar\u0131n toplanan delillerle birlikte gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, h\u00fckme esas al\u0131nan ve reddedilen delillerin a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterildi\u011fi, vicdani kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n savunma hakk\u0131na riayet edilerek adil bir bi\u00e7imde yarg\u0131land\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan kasten ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, al\u0131nan raporlar\u0131n yeterli ve h\u00fck\u00fcm kurmaya elveri\u015fli oldu\u011fu, haks\u0131z tahrik ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131, takdiri indirimin Mahkemenin takdir yetkisi kapsam\u0131nda, yasal, yerinde ve yeterli gerek\u00e7elerle uygulanmamas\u0131na karar verildi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan temyiz sebeplerinin incelenmesinde h\u00fck\u00fcmde bozma nedeni d\u0131\u015f\u0131nda hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

B. T\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re; T\u00fcrkmenistan vatanda\u015f\u0131 olan san\u0131k ile maktul\u00fcn, gelen uluslararas\u0131 istinabe cevab\u0131na g\u00f6re 1984 y\u0131l\u0131ndan bu yana T\u00fcrkmenistan kanunlar\u0131na g\u00f6re evli olduklar\u0131 ve su\u00e7 tarihinden 2-3 y\u0131l kadar \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015fmak amac\u0131yla ikamet izni alarak T\u00fcrkiye\u2019de ya\u015famaya ba\u015flad\u0131klar\u0131, san\u0131\u011f\u0131n Pendik il\u00e7esi Ball\u0131ca Mahallesinde bulunan bir \u00e7iftlikte bek\u00e7ilik ve hayvan bak\u0131m\u0131 i\u015f\u00e7ili\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131, e\u015fi maktul\u00fcn ise herhangi bir i\u015fte \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131, maktul ve san\u0131\u011f\u0131n, \u00e7iftlik sahibi taraf\u0131ndan kendilerine tahsis edilen prefabrik m\u00fc\u015ftemilatta ya\u015famlar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fckleri, dosyaya yans\u0131yan bilgilere g\u00f6re \u00e7iftin alkol kullanma al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 oldu\u011fu, su\u00e7 tarihinde san\u0131\u011f\u0131n olay\u0131n meydana geldi\u011fi prefabrik konutta maktul\u00fcn v\u00fccudunun \u00e7e\u015fitli yerlerine sopa ile defalarca vurdu\u011fu, maktul\u00fcn hareketsiz kalmas\u0131 \u00fczerine bir s\u00fcre bekledikten sonra e\u015finin \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yleyerek yard\u0131m istemesiyle olay\u0131n resmi makamlara intikal etti\u011fi, maktul\u00fcn cesedi \u00fczerinde yap\u0131lan otopsi i\u015flemi neticesinde d\u00fczenlenen rapora g\u00f6re maktul\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn genel beden travmas\u0131na ba\u011fl\u0131 yayg\u0131n yumu\u015fak doku kanamas\u0131 sonucu meydana geldi\u011fi olayda; taraflar aras\u0131nda \u00f6ld\u00fcrmeyi gerektirecek bir husumetin bulunmad\u0131\u011f\u0131, iki e\u015f aras\u0131nda ya\u015fanan ve g\u00f6rg\u00fc tan\u0131\u011f\u0131 bulunmayan olayda san\u0131k savunmalar\u0131n\u0131n aksini g\u00f6sterir bir delile rastlanmad\u0131\u011f\u0131, otopsi raporuna g\u00f6re maktul\u00fcn kafatas\u0131 kubbe ve kaide kemiklerinde k\u0131r\u0131k veya \u00e7atlak bulunmad\u0131\u011f\u0131 gibi di\u011fer y\u00fcz kemiklerinde de herhangi bir k\u0131r\u0131k olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131, a\u015f\u0131r\u0131 derecede alkoll\u00fc olan maktul\u00fcn \u00f6l\u00fcm sebebinin yumu\u015fak doku yaralanmas\u0131 sonucu olu\u015ftu\u011fu bu nedenlerle san\u0131\u011f\u0131n \u00f6ld\u00fcrme kast\u0131yla hareket etti\u011fine dair her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden uzak, kesin ve inand\u0131r\u0131c\u0131 delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n yaralama kast\u0131 i\u00e7inde hareket etti\u011finin kabul\u00fc ile kasten yaralama sonucu \u00f6l\u00fcme neden olma su\u00e7undan 5237 say\u0131l\u0131 Kanun’un 87\/4. maddesinin ikinci c\u00fcmlesi uyar\u0131nca \u00fcst s\u0131n\u0131rdan ceza tayini suretiyle h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeksizin, su\u00e7 niteli\u011finde yan\u0131lg\u0131ya d\u00fc\u015f\u00fclerek yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde nitelikli kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 bulunmu\u015ftur.<\/p>\n

IV. KARAR<\/p>\n

Gerek\u00e7enin (B) b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde a\u00e7\u0131klanan nedenle san\u0131\u011f\u0131n temyiz istemi su\u00e7 vasf\u0131 y\u00f6n\u00fcnden yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25.05.2023 tarihli ve 2023\/621 Esas, 2023\/711 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n, 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 302\/2. maddesi gere\u011fi, Tebli\u011fname\u2019ye ayk\u0131r\u0131 olarak, oy birli\u011fiyle BOZULMASINA,<\/p>\n

Dava dosyas\u0131n\u0131n, 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 304\/2-a maddesi uyar\u0131nca \u0130stanbul Anadolu 9. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesine, Yarg\u0131tay il\u00e2m\u0131n\u0131n bir \u00f6rne\u011finin ise \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE,
\n06.02.2025 tarihinde karar verildi.<\/p>\n

\u200bYarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 06.02.2025 tarihli, 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n

Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2023\/6689 E., 2025\/837 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi SAYISI : 2023\/621 E., 2023\/711 K. SU\u00c7 : Nitelikli kasten \u00f6ld\u00fcrme H\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurusunun esastan reddi karar\u0131 TEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Temyiz ba\u015fvurusunun esastan reddi ile h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131 \u0130lk Derece Mahkemesince verilen h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. maddesi uyar\u0131nca temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc: I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7 1. \u0130stanbul Anadolu 9. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 08.03.2023 tarihli ve 2020\/423 Esas, 2023\/113 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda maktule y\u00f6nelik 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 82\/1-d, 53\/1. maddeleri gere\u011fince a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fcebbet hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na karar verilmi\u015ftir. 2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25.05.2023 tarihli ve 2023\/621 Esas, 2023\/711 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik san\u0131k m\u00fcdafiinin istinaf ba\u015fvurusunun 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 280\/1-a maddesi uyar\u0131nca esastan reddine …<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-150733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"\nYarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2023\/6689 E., 2025\/837 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi SAYISI : 2023\/621 E., 2023\/711 K. SU\u00c7 : Nitelikli kasten \u00f6ld\u00fcrme H\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurusunun esastan reddi karar\u0131 TEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Temyiz ba\u015fvurusunun esastan reddi ile h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131 \u0130lk Derece Mahkemesince verilen h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. maddesi uyar\u0131nca temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc: I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7 1. \u0130stanbul Anadolu 9. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 08.03.2023 tarihli ve 2020\/423 Esas, 2023\/113 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda maktule y\u00f6nelik 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 82\/1-d, 53\/1. maddeleri gere\u011fince a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fcebbet hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na karar verilmi\u015ftir. 2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25.05.2023 tarihli ve 2023\/621 Esas, 2023\/711 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik san\u0131k m\u00fcdafiinin istinaf ba\u015fvurusunun 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 280\/1-a maddesi uyar\u0131nca esastan reddine …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-19T10:27:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\"},\"headline\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\",\"datePublished\":\"2025-07-19T10:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/\"},\"wordCount\":970,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hukuki Haberler\"],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/\",\"name\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-19T10:27:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"description\":\"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\",\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hukuki Haber.net\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hukukihaber.net\"],\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/author\/hukukihabernet\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","og_description":"T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2023\/6689 E., 2025\/837 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi SAYISI : 2023\/621 E., 2023\/711 K. SU\u00c7 : Nitelikli kasten \u00f6ld\u00fcrme H\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurusunun esastan reddi karar\u0131 TEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Temyiz ba\u015fvurusunun esastan reddi ile h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131 \u0130lk Derece Mahkemesince verilen h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. maddesi uyar\u0131nca temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc: I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7 1. \u0130stanbul Anadolu 9. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 08.03.2023 tarihli ve 2020\/423 Esas, 2023\/113 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda maktule y\u00f6nelik 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 82\/1-d, 53\/1. maddeleri gere\u011fince a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fcebbet hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na karar verilmi\u015ftir. 2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25.05.2023 tarihli ve 2023\/621 Esas, 2023\/711 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik san\u0131k m\u00fcdafiinin istinaf ba\u015fvurusunun 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 280\/1-a maddesi uyar\u0131nca esastan reddine …","og_url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/","og_site_name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","article_published_time":"2025-07-19T10:27:00+00:00","author":"Hukuki Haber.net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Hukuki Haber.net","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"5 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/"},"author":{"name":"Hukuki Haber.net","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822"},"headline":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","datePublished":"2025-07-19T10:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/"},"wordCount":970,"publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"articleSection":["Hukuki Haberler"],"inLanguage":"uk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/","name":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#website"},"datePublished":"2025-07-19T10:27:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6689-e-2025-837-k-sayili-karari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6689 E., 2025\/837 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#website","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","description":"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu","publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/denizcankizil.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","contentUrl":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","width":1080,"height":1080,"caption":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l"},"image":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822","name":"Hukuki Haber.net","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hukuki Haber.net"},"sameAs":["http:\/\/www.hukukihaber.net"],"url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/author\/hukukihabernet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}