{"id":117091,"date":"2025-06-15T18:42:00","date_gmt":"2025-06-15T15:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uncategorized-tr\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/"},"modified":"2025-06-15T18:42:00","modified_gmt":"2025-06-15T15:42:00","slug":"yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"},"content":{"rendered":"

T.C.<\/p>\n

Yarg\u0131tay <\/p>\n

1. Ceza Dairesi<\/p>\n

2023\/6682 E. , 2024\/8412 K.<\/p>\n

“\u0130\u00e7tihat Metni”<\/p>\n

MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi
\nSAYISI : 2022\/1793 E., 2023\/274 K.
\nSU\u00c7 : Neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama
\nH\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurular\u0131n\u0131n d\u00fczeltilerek esastan reddi karar\u0131
\nTEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Bozma<\/p>\n

\u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. ve 286\/2-(a) maddeleri gere\u011fi temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fince temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n

I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7
\n1. Muratl\u0131 Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.07.2021 tarihli ve 2020\/101 Esas, 2021\/541 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda kat\u0131lana kar\u015f\u0131 neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama su\u00e7undan 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu’nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 86\/1, 86\/3-(e), 87\/2-(b), 53\/1 ve 58\/6-7 maddeleri uyar\u0131nca 9 y\u0131l hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na ve cezas\u0131n\u0131n m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilmesine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin, 17.01.2023 tarihli ve 2022\/1793 Esas, 2023\/274 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik kat\u0131lan vekili ve san\u0131k m\u00fcdafiinin istinaf ba\u015fvurular\u0131n\u0131n, 5237 say\u0131l\u0131 Kanun’un 87\/2-(b) maddesi uygulan\u0131rken “Kat\u0131lan\u0131n duyu organlar\u0131ndan birinin i\u015flevinin yitirilmesine sebebiyet verecek”‘ \u015fekilde demek yerine “Kat\u0131lan\u0131n duyu organlar\u0131ndan birinin i\u015flevinin zay\u0131flamas\u0131na sebebiyet verecek” \u015feklinde yaz\u0131lmas\u0131 hususunun 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 280\/1-(a) maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilerek esastan reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

II. TEMY\u0130Z SEBEPLER\u0130
\nKat\u0131lan vekilinin temyiz istemi \u00f6zetle; cezan\u0131n \u00fcst s\u0131n\u0131rdan verilmesi gerekti\u011fine ili\u015fkindir.<\/p>\n

III. GEREK\u00c7E
\n1. San\u0131k ile kat\u0131lan aras\u0131nda olay g\u00fcn\u00fc g\u00fcnd\u00fcz saatlerinde ya\u015fanan tart\u0131\u015fman\u0131n ard\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7ta kulland\u0131\u011f\u0131 av t\u00fcfe\u011fi ile kat\u0131lan\u0131n i\u015f yerine gelerek konu\u015fmak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131, tan\u0131klar … ve …da oldu\u011fu halde konu\u015ftuklar\u0131 s\u0131rada san\u0131\u011f\u0131n, kat\u0131lana yakla\u015f\u0131k 1,5 metre mesafeden sol ayak bile\u011fine ate\u015f etti\u011fi, kat\u0131lan\u0131n sol cruriste 10×6 cm a\u00e7\u0131k yara meydana gelmesine neden oldu\u011fu, \u0130stanbul Adli T\u0131p 2. \u0130htisas Kurulunca d\u00fczenlenen 16.04.2021 tarihli raporda yaralanman\u0131n sol tibia fibula alt diafizde ayr\u0131kl\u0131 a\u00e7\u0131k k\u0131r\u0131\u011fa ve sol peroneal sinir lezyonuna neden olup organlardan birinin i\u015flevinin yitirilmesine ve hayat fonksiyonlar\u0131n\u0131 a\u011f\u0131r (6) derecede etkileyecek k\u0131r\u0131\u011fa neden oldu\u011fu olayda, av t\u00fcfe\u011fi ile yak\u0131n mesafeden baca\u011fa y\u00f6nelik yap\u0131lan at\u0131\u015flarda, toplu sa\u00e7ma giri\u015fi ile geni\u015f doku ve kemik defekti (eksikli\u011fi, kayb\u0131) yan\u0131nda ana damar ve sinir paketinin tamamen par\u00e7alan\u0131p ani ve bol miktarda kan kayb\u0131 sonucu k\u0131sa s\u00fcrede \u00f6l\u00fcm\u00fcn meydana geldi\u011finin bilinen bir durum olmas\u0131 nedeniyle, av t\u00fcfe\u011finin etkili mesafeden vahim sonu\u00e7lar meydana getirmeye elveri\u015fli olmas\u0131, at\u0131\u015f mesafesi, yaralanman\u0131n niteli\u011fi ve meydana gelen zarar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n eylemine ba\u011fl\u0131 olarak ortaya \u00e7\u0131kan kast\u0131n\u0131n \u00f6ld\u00fcrmeye y\u00f6nelik oldu\u011fu, delillerin takdir ve de\u011ferlendirilmesinin \u00fcst dereceli A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesine ait oldu\u011fu g\u00f6zetilmeden yarg\u0131lamaya devamla h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 bulunmu\u015ftur.<\/p>\n

2. San\u0131k ile kat\u0131lan\u0131n arkada\u015f olduklar\u0131, olay g\u00fcn\u00fc g\u00fcnd\u00fcz saatlerinde kat\u0131lan\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kahvehanenin \u00f6n\u00fcnden arac\u0131 ile ge\u00e7en san\u0131\u011f\u0131n, kat\u0131lana hitaben “G\u00fcnay ne yap\u0131yorsun, s\u00fcrteyim kafana” dedi\u011fi, bunun \u00fczerine kat\u0131lan\u0131n, san\u0131\u011f\u0131n arac\u0131n\u0131n arkas\u0131ndan ko\u015fup \u0131sl\u0131k \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 ve arac\u0131n\u0131 durduran san\u0131\u011fa tokat att\u0131\u011f\u0131, olay saati olan 19.10 s\u0131ralar\u0131nda ise san\u0131\u011f\u0131n kat\u0131lanla konu\u015fmak i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 yere gitti\u011fi ve konu\u015fma s\u0131ras\u0131nda kat\u0131lan\u0131 av t\u00fcfe\u011fi ile aya\u011f\u0131ndan yaralad\u0131\u011f\u0131 olayda, san\u0131\u011f\u0131n, kat\u0131lana kar\u015f\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131 “S\u00fcrteyim kafana” s\u00f6z\u00fcn\u00fcn mahalli terimler de g\u00f6zetilerek hakaret unsuru ta\u015f\u0131y\u0131p ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011fa hangi anlamda bu s\u00f6z\u00fc s\u00f6yledi\u011fi de sorularak bu husus a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulduktan sonra etki tepki dengesi g\u00f6zetilerek (orant\u0131l\u0131l\u0131k) san\u0131k hakk\u0131nda haks\u0131z tahrik h\u00fck\u00fcmlerinin uygulan\u0131p uygulanmayaca\u011f\u0131na karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi, hukuka ayk\u0131r\u0131 bulunmu\u015ftur.<\/p>\n

IV. KARAR
\nGerek\u00e7e b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde a\u00e7\u0131klanan nedenlerle kat\u0131lan vekilinin temyiz istemi su\u00e7 vasf\u0131 ve haks\u0131z tahrik y\u00f6nlerinden yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin, 17.01.2023 tarihli ve 2022\/1793 Esas, 2023\/274 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 302\/2. maddesinin gere\u011fi Tebli\u011fname\u2019ye k\u0131smen uygun olarak, oy birli\u011fiyle BOZULMASINA,<\/p>\n

Dava dosyas\u0131n\u0131n, 5271 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 304\/2-(b) maddesi uyar\u0131nca takdiren Muratl\u0131 Asliye Ceza Mahkemesine, Yarg\u0131tay ilam\u0131n\u0131n bir \u00f6rne\u011fininin ise \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE,<\/p>\n

12.12.2024 tarihinde karar verildi.<\/p>\n

\u200bYarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 12.12.2024 tarihli, 2023\/6682 esas ve 2024\/8412 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n

Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2023\/6682 E. , 2024\/8412 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi SAYISI : 2022\/1793 E., 2023\/274 K. SU\u00c7 : Neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama H\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurular\u0131n\u0131n d\u00fczeltilerek esastan reddi karar\u0131 TEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Bozma \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. ve 286\/2-(a) maddeleri gere\u011fi temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fince temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc: I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7 1. Muratl\u0131 Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.07.2021 tarihli ve 2020\/101 Esas, 2021\/541 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda kat\u0131lana kar\u015f\u0131 neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama su\u00e7undan 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu’nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 86\/1, 86\/3-(e), 87\/2-(b), 53\/1 ve 58\/6-7 maddeleri uyar\u0131nca 9 y\u0131l hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na ve cezas\u0131n\u0131n m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilmesine karar verilmi\u015ftir. 2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin, 17.01.2023 tarihli ve 2022\/1793 Esas, 2023\/274 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan …<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-117091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"\nYarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2023\/6682 E. , 2024\/8412 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi SAYISI : 2022\/1793 E., 2023\/274 K. SU\u00c7 : Neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama H\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurular\u0131n\u0131n d\u00fczeltilerek esastan reddi karar\u0131 TEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Bozma \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. ve 286\/2-(a) maddeleri gere\u011fi temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fince temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc: I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7 1. Muratl\u0131 Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.07.2021 tarihli ve 2020\/101 Esas, 2021\/541 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda kat\u0131lana kar\u015f\u0131 neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama su\u00e7undan 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu’nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 86\/1, 86\/3-(e), 87\/2-(b), 53\/1 ve 58\/6-7 maddeleri uyar\u0131nca 9 y\u0131l hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na ve cezas\u0131n\u0131n m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilmesine karar verilmi\u015ftir. 2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin, 17.01.2023 tarihli ve 2022\/1793 Esas, 2023\/274 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-15T15:42:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\"},\"headline\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\\\/6682 E., 2024\\\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\",\"datePublished\":\"2025-06-15T15:42:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/\"},\"wordCount\":936,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hukuki Haberler\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/\",\"name\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\\\/6682 E., 2024\\\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-15T15:42:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/hukukihaber\\\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\\\/6682 E., 2024\\\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"description\":\"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#organization\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"url\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/siyah-logo-svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/siyah-logo-svg.svg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\",\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hukuki Haber.net\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.hukukihaber.net\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/ru\\\/author\\\/hukukihabernet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","og_description":"T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2023\/6682 E. , 2024\/8412 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :Ceza Dairesi SAYISI : 2022\/1793 E., 2023\/274 K. SU\u00c7 : Neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama H\u00dcK\u00dcM : \u0130stinaf ba\u015fvurular\u0131n\u0131n d\u00fczeltilerek esastan reddi karar\u0131 TEBL\u0130\u011eNAME G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc : Bozma \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik istinaf incelemesi \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (5271 say\u0131l\u0131 Kanun) 286\/1. ve 286\/2-(a) maddeleri gere\u011fi temyiz edilebilir oldu\u011fu, 260\/1. maddesi gere\u011fi temyiz edenin h\u00fckm\u00fc temyize hak ve yetkisinin bulundu\u011fu, 291\/1. maddesi gere\u011fi temyiz isteminin s\u00fcresinde oldu\u011fu, 294\/1. maddesi gere\u011fi temyiz dilek\u00e7esinde temyiz sebeplerine yer verildi\u011fi, 298\/1. maddesi gere\u011fince temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmad\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan \u00f6n inceleme neticesinde tespit edilmekle, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc: I. HUKUK\u00ce S\u00dcRE\u00c7 1. Muratl\u0131 Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.07.2021 tarihli ve 2020\/101 Esas, 2021\/541 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda kat\u0131lana kar\u015f\u0131 neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f yaralama su\u00e7undan 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu’nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 86\/1, 86\/3-(e), 87\/2-(b), 53\/1 ve 58\/6-7 maddeleri uyar\u0131nca 9 y\u0131l hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunluklar\u0131na ve cezas\u0131n\u0131n m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilmesine karar verilmi\u015ftir. 2. \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin, 17.01.2023 tarihli ve 2022\/1793 Esas, 2023\/274 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda \u0130lk Derece Mahkemesince kurulan …","og_url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/","og_site_name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","article_published_time":"2025-06-15T15:42:00+00:00","author":"Hukuki Haber.net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Hukuki Haber.net","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/"},"author":{"name":"Hukuki Haber.net","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822"},"headline":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","datePublished":"2025-06-15T15:42:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/"},"wordCount":936,"publisher":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"articleSection":["Hukuki Haberler"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/","name":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","isPartOf":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#website"},"datePublished":"2025-06-15T15:42:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2023-6682-e-2024-8412-k-sayili-karari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/denizcankizil.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2023\/6682 E., 2024\/8412 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#website","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","description":"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu","publisher":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/denizcankizil.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","contentUrl":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","width":1080,"height":1080,"caption":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l"},"image":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822","name":"Hukuki Haber.net","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hukuki Haber.net"},"sameAs":["http:\/\/www.hukukihaber.net"],"url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/author\/hukukihabernet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}