{"id":98538,"date":"2025-05-26T11:50:00","date_gmt":"2025-05-26T08:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uncategorized-tr\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/"},"modified":"2025-05-26T11:50:00","modified_gmt":"2025-05-26T08:50:00","slug":"yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/","title":{"rendered":"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR"},"content":{"rendered":"<p>(TMK-323-325) aras\u0131nda d\u00fczenlenen \u00e7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki; e\u015flerin bo\u015fanmas\u0131, ayr\u0131lmalar\u0131na karar verilmesi, ortak hayata ara verilmesi, anne ve baban\u0131n evli olmamas\u0131(\u00e7ocu\u011fun evlilik d\u0131\u015f\u0131 do\u011fumu hallerinde), velayet hakk\u0131n\u0131n hem anne hem de babadan al\u0131nmas\u0131 hallerinde s\u00f6z konusu olmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin i\u00e7tihatlar somut olaya g\u00f6re de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6stermekte olup ki\u015fisel ili\u015fki de velayet gibi olduk\u00e7a canl\u0131 ve s\u00fcrekli takip edilmesi gereken kararlar\u0131n oldu\u011fu bir konudur.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin olarak bu yaz\u0131da i\u00e7tihatlar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00f6nemli hususlara de\u011finilecektir. Fakat \u00f6ncelikle genel \u00e7er\u00e7evede konuya de\u011finmek gerekecektir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken; anne- baban\u0131n durumu, anne ve baban\u0131n birbirleri ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131 isteyen anne\/baba veya 3. Ki\u015finin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, veli veya vasinin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n e\u011fitim durumlar\u0131, anne-baban\u0131n sosyal-ekonomik durumu, anne-baban\u0131n sa\u011fl\u0131k durumlar\u0131, anne-baban\u0131n yerle\u015fim yerleri, \u00e7ocu\u011fun e\u011fitimi, \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zel durumunun olup olmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun sosyal hayat\u0131, \u00e7ocu\u011fun ekonomik durumu, \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131, \u00e7ocu\u011fun anne bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7l\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc(idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olmas\u0131 halinde) gibi hususlar nazara al\u0131narak karar verilmektedir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemelerinde ayr\u0131ca ulusal bayramlar, dini bayramlar, yaz tatili, s\u00f6mestr tatilleri, babalar g\u00fcn\u00fc, anneler g\u00fcn\u00fc, \u00e7ocu\u011fun do\u011fum g\u00fcnleri, nazara al\u0131nmaktad\u0131r. Bu tatil, bayram ve \u00f6zel g\u00fcnlerin bir k\u0131sm\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak veya olmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.  <\/p>\n<p>\u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 ilk s\u0131rada olmakla birlikte anal\u0131k-babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n da tatmin edilmesi \u00f6nem te\u015fkil etmektedir. Ki\u015fisel ili\u015fki \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olan \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc ve anal\u0131k-babal\u0131k duygusunun tatmin edilmesine \u00e7ok \u00f6nem verilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026\u00c7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki, velayet hakk\u0131na sahip olmayan anne-baba veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer ile \u00e7ocu\u011fun belirli g\u00fcn yahut saatlerde g\u00f6r\u00fc\u015fme, birbirlerinin ya\u015fam\u0131nda olma ve birbirlerinden haberdar olma yetkisi veren, bu ki\u015fisel aras\u0131nda sevgi ba\u011f\u0131 kurma ve bunu devam ettirmek amac\u0131na y\u00f6nelik bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131, T\u00fcrkiye\u2019nin de taraf\u0131 oldu\u011fu \u00c7ocuk Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 9. Maddesi ve Avrupa Konseyi \u00c7ocuklarla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Kurulmas\u0131na Dair Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi84\u2019nin 4. maddesi gibi uluslararas\u0131 metinlerde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu hak yaln\u0131zca anne-babaya de\u011fil, ayn\u0131 zamanda \u00e7ocu\u011fa da tan\u0131nm\u0131\u015f bir hak oldu\u011fundan \u201ckar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 hak\u201d olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Kural olarak \u00e7ocu\u011fun anne-babas\u0131n\u0131n ikisiyle de d\u00fczenli bir \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurmas\u0131 onun sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir birey olarak duygusal ve psikolojik geli\u015fimi bak\u0131m\u0131ndan gerekli olup bu hak evlat edinilen, evlilik i\u00e7i yahut evlilik d\u0131\u015f\u0131 \u00e7ocuklar\u0131n t\u00fcm\u00fc bak\u0131m\u0131ndan ge\u00e7erlidir. Sonu\u00e7 olarak ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131, \u00e7ocuk ile velayet hakk\u0131na sahip olmayan anne-babaya belirli g\u00fcn yahut saatlerde ileti\u015fim kurma, birbirinden haberdar olma veya g\u00f6r\u00fc\u015fme yetkisini sa\u011flayan bir hakt\u0131r\u2026\u201d(1)<\/p>\n<p>&#8211; \u00c7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131 \u201cvelayet hakk\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z\u201d, ki\u015filik hakk\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011finde yer alan bir de\u011ferdir. Bu sebeple bu haktan feragat edilemez ve hak devredilemez. Bu do\u011frultuda, ana ve babadan birinin bu haktan feragat etmesine ili\u015fkin anla\u015fmalar kesin h\u00fck\u00fcms\u00fczd\u00fcr.(2)<\/p>\n<p>\u201c\u2026velayetin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve ki\u015fisel ili\u015fkinin geni\u015fletilmesi davas\u0131 a\u00e7\u0131lamayaca\u011f\u0131 \u015feklindeki medeni haklar\u0131 kullanmaktan feragate ili\u015fkin taahh\u00fctlerin medeni haklar\u0131 kullanma ehliyetinden \u00f6nceden vazge\u00e7me niteli\u011finde olup \u00e7ocuklar\u0131n y\u00fcksek yararlar\u0131na a\u00e7\u0131k\u00e7a ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu, i\u00e7erdi\u011fi \u015fartlardaki k\u0131smi h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn bo\u015fanma protokol\u00fcn\u00fcn tamam\u0131n\u0131 h\u00fck\u00fcms\u00fcz k\u0131laca\u011f\u0131na\u2026\u201d(3)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin kararlar maddi anlamda kesin h\u00fck\u00fcm te\u015fkil etmemektedir. Her zaman ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131, de\u011fi\u015ftirilmesi veya kurulmas\u0131 talep edilebilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece al\u0131nan 12.10.2015 tarihli bilirki\u015fi raporu i\u00e7eri\u011finde de m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baban\u0131n davan\u0131n devam\u0131 s\u0131ras\u0131nda 30 g\u00fcn yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurdu\u011fu ancak \u00e7ocu\u011fun baba ile uzun s\u00fcreli yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurmak istemedi\u011fini beyan etti\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde esas olan \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki anal\u0131k ve babal\u0131k duygusunu tatmin edecek nitelikte olmal\u0131d\u0131r. Velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fu 14.07.2009 do\u011fum tarihli &#8230; ile daval\u0131 baba aras\u0131nda mahkemece kurulan ki\u015fisel ili\u015fki babal\u0131k duygular\u0131n\u0131 tatmine elveri\u015fli olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, \u00e7ocu\u011fun da baba sevgi ve \u015fefkatini ya\u015fayaca\u011f\u0131 yeterlilikten uzakt\u0131r. Bu bak\u0131mdan mahkeme taraf\u0131ndan g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn ula\u015f\u0131m kolayl\u0131klar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak, ayn\u0131 \u015fehir-farkl\u0131 \u015fehir ayr\u0131m\u0131 kald\u0131r\u0131l\u0131p, her ay\u0131n belli bir hafta sonu ve dini bayramlarda \u00e7ocu\u011fun baba yan\u0131nda yat\u0131ya kalaca\u011f\u0131, ayr\u0131ca yaz tatili ve yar\u0131y\u0131l tatilinde ise \u00e7ok uzun s\u00fcreli olmayacak \u015fekilde baba ile yat\u0131l\u0131 kalaca\u011f\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 gerek\u00e7elerle yetersiz ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru olmam\u0131\u015f, bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(4)<\/p>\n<p>\u201c\u20261-)Taraflar 01.02.2011 tarihinde kesinle\u015fen ilamla T\u00fcrk Medeni Kanununun 166\/3. maddesi gere\u011fince bo\u015fanm\u0131\u015flar, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 28.05.2010 do\u011fumlu &#8230;&#8217;\u0131n velayeti anneye b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f, baba ile ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na karar verilmi\u015ftir. Davac\u0131 baba kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini talep ve dava etmi\u015ftir. Ki\u015fisel ili\u015fkiden ama\u00e7, \u00e7ocu\u011fun fikri ve bedeni geli\u015fiminin sa\u011flanmas\u0131 yan\u0131nda, annelik ve babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n da tatminini sa\u011flamakt\u0131r. Mahkemece velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesine karar verilmi\u015f ise de ki\u015fisel ili\u015fkinin s\u00fcresi yetersiz oldu\u011fu gibi ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi yer \u00f6zel olarak tayin edilmi\u015f ve bu ki\u015fisel ili\u015fki, \u00e7ocu\u011fa yak\u0131n ve al\u0131\u015fk\u0131n bir ki\u015fi refakatinde olmas\u0131 ko\u015fuluna ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. D\u00fczenlenen bu ki\u015fisel ili\u015fki, babal\u0131k duygular\u0131n\u0131 tatmine elveri\u015fli olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, infazda da g\u00fc\u00e7l\u00fck yaratacak niteliktedir. Velayet kendisine b\u0131rak\u0131lmayan ebeveynlerden her biri m\u00fc\u015fterek \u00e7ocukla do\u011frudan ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131na sahiptir. Mahkemece daha uygun s\u00fcre ile \u00e7ocuk baba yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalacak \u015fekilde refakat olmadan ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(5)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kurulan ki\u015finin \u00e7ocu\u011fa ki\u015fisel ili\u015fki s\u0131ras\u0131nda bakmam\u0131\u015f olmas\u0131, ki\u015fisel ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamam\u0131\u015f olmas\u0131 halinde ki\u015fisel ili\u015fki kald\u0131r\u0131labilecektir. Zira burada \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k s\u00f6z konusudur. Ki\u015fisel ili\u015fkinin, hem \u00e7ocu\u011fun geli\u015fimi i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli olmas\u0131 hem de anal\u0131k-babal\u0131k hakk\u0131 i\u00e7in \u00f6nemli olmas\u0131 sebebiyle kald\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00e7ok s\u0131n\u0131rl\u0131 hallerde s\u00f6z konusudur. Fakat e\u011fer \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k s\u00f6z konusu ise kald\u0131r\u0131lmas\u0131 zorunlu olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026H\u00fckme kar\u015f\u0131 daval\u0131-davac\u0131 baba taraf\u0131ndan her iki dava y\u00f6n\u00fcnden istinaf kanun yoluna ba\u015fvurulmu\u015ftur. B\u00f6lge adliye mahkemesi, velayetin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131n\u0131n reddine dair ba\u015fvurunun esastan reddine ve ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik ba\u015fvurunun kabul\u00fcne karar vererek ilk derece mahkemesi h\u00fckm\u00fcn\u00fcn ki\u015fisel ili\u015fki y\u00f6n\u00fcnden kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ve daval\u0131-davac\u0131 baba ile ortak \u00e7ocuk aras\u0131nda her ay\u0131n 1. Cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 09:00 ile ak\u015fam saat 17:00 ve dini bayramlar\u0131n 3. g\u00fcn\u00fc sabah saat 09:00 ile ak\u015fam saat 17:00 aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir. B\u00f6lge adliye mahkemesi h\u00fckm\u00fc ki\u015fisel ili\u015fki y\u00f6n\u00fcnden davac\u0131-daval\u0131 anne taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken temel ilke, \u201c\u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131&#8221;d\u0131r(Birle\u015fmi\u015f Milletler \u00c7ocuk Haklar\u0131na Dair S\u00f6zle\u015fme m.3; \u00c7ocuk Haklar\u0131n\u0131n Kullan\u0131lmas\u0131na \u0130li\u015fkin Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi m.l; TMK m. 339\/1, 343\/1, 346\/1; \u00c7ocuk Koruma Kanunu m.4\/b). \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 belirlenirken onun bedensel, zihinsel, ruhsal, ahlaki ve toplumsal geli\u015fiminin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmesi gereklidir. Ana ve baban\u0131n yararlar\u0131, ahlaki de\u011fer yarg\u0131lar\u0131, sosyal konumlar\u0131 gibi durumlar\u0131 \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131n\u0131 etkilemedi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutulur. Yine, T\u00fcrk Medeni Kanunu&#8217;nun 324. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda; &#8220;Ki\u015fisel ili\u015fki sebebiyle \u00e7ocu\u011fun huzuru tehlikeye girer veya ana ve baba bu haklar\u0131n\u0131 birinci f\u0131krada \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ayk\u0131r\u0131 olarak kullan\u0131rlar veya \u00e7ocuk ile ciddi olarak ilgilenmezler ya da di\u011fer \u00f6nemli sebepler varsa, ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131 reddedilebilir veya kendilerinden al\u0131nabilir.&#8221; h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Dosya kapsam\u0131ndaki bilgi ve belgelerden, daval\u0131-davac\u0131 baban\u0131n ortak \u00e7ocu\u011fu ki\u015fisel ili\u015fkinin kuruldu\u011fu tarihte ald\u0131\u011f\u0131, 31\/07\/2016 tarihinde anneye teslim etmesi gerekirken teslim etmeyerek saklad\u0131\u011f\u0131 ve 05\/09\/2016 tarihli jandarma teslim tutana\u011f\u0131na g\u00f6re \u00e7ocu\u011fun daval\u0131-davac\u0131 babaya ait hurdal\u0131k alan \u00e7evresindeki kurumu\u015f dere yata\u011f\u0131nda bulunarak anneye teslim edildi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Davac\u0131-daval\u0131 tan\u0131klar\u0131 \u00e7ocu\u011fun bulundu\u011funda \u00e7ok pis oldu\u011funu, v\u00fccudunun pire \u0131s\u0131r\u0131klar\u0131 ile dolu oldu\u011funu, sa\u00e7lar\u0131n\u0131n ke\u00e7ele\u015fmi\u015f oldu\u011funu, korkmu\u015f oldu\u011funu ve bu nedenle tedavi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirtmi\u015flerdir. Sa\u011fl\u0131k Bilimleri \u00dcniversitesi&#8230;\u00c7ocuk Hastal\u0131klar\u0131 ve Cerrahisi E\u011fitim ve Ara\u015ft\u0131rma Hastanesi raporunda \u00e7ocu\u011fa &#8220;Travma sonras\u0131 stres&#8221; tan\u0131s\u0131 konmu\u015ftur. \u0130lk derece mahkemesince al\u0131nan 05\/09\/2017 tarihli uzman raporunda hastane raporuna g\u00f6re, \u00e7ocu\u011fun ya\u015fayaca\u011f\u0131 yeni bir travman\u0131n \u00e7ocuk a\u00e7\u0131s\u0131ndan olumsuz olaca\u011f\u0131 belirtilerek bu a\u015famada ki\u015fisel ili\u015fkinin durdurulmas\u0131n\u0131n uygun olaca\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun iyile\u015fmesi halinde a\u015famal\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve g\u00fcven duyulan ki\u015fi e\u015fli\u011finde ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011ferlendirilebilece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Jandarma teslim tutana\u011f\u0131, tan\u0131k ifadeleri, hastane raporu ve uzman raporu uyar\u0131nca, \u00e7ocu\u011fun huzurunun daval\u0131-davac\u0131 baba ile ki\u015fisel ili\u015fki nedeniyle ciddi olarak tehlikeye girdi\u011fi ve \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na uygun olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu itibarla, \u00e7ocuk ile baba aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve karar\u0131n bozulmas\u0131n\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(6)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken \u00e7ocu\u011fun e\u011fitimi nazara al\u0131narak karar verilmesi gerekecektir. E\u011fitimine ara verilmemesi, e\u011fitim hayat\u0131n\u0131n sekteye u\u011framamas\u0131 gerekecektir. Bu sebeple \u015fehirlerin farkl\u0131 olmas\u0131, ya da iki taraftan birinin yurt d\u0131\u015f\u0131nda olmas\u0131 hallerinin g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak karar verilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece, davac\u0131 baba ile velayeti daval\u0131 annede bulunan taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fu 20.07.2010 do\u011fumlu &#8230;. aras\u0131nda belirlenen ki\u015fisel ili\u015fki yeniden d\u00fczenlenerek &#8221; her ay\u0131n 1. ve 3. hafta sonu Pazar saat 09:00 dan takip eden Pazartesi sabah saat 09:00 a kadar, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17:00 ye kadar ve her y\u0131l A\u011fustos ay\u0131n\u0131n 1- 30. g\u00fcnleri aras\u0131nda&#8221; ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na karar verilmi\u015f, h\u00fck\u00fcm daval\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Yap\u0131lan soru\u015fturma ve toplanan delillerden annenin &#8230;&#8230;\u2019nda baban\u0131n &#8230;&#8230;. il\u00e7esinde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde esas olan \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131d\u0131r. \u00c7ocukla ana baba aras\u0131nda d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 ve bu ili\u015fkinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi, ana ve baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki tesisinden beklenen ama\u00e7 \u00e7ocukla ebeveynleri aras\u0131nda aile ba\u011flar\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek ve bu suretle \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131kl\u0131 geli\u015fimini sa\u011flamakt\u0131r. Bu sebeple ki\u015fisel ili\u015fki anal\u0131k ve babal\u0131k duygusunu tatmin edecek nitelikte olmal\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye dair ilamlar maddi anlamda kesin h\u00fck\u00fcm niteli\u011finde olmay\u0131p ko\u015fullar\u0131n de\u011fi\u015fmesi halinde yeniden d\u00fczenlenmesi her zaman istenebilir.<\/p>\n<p>Velayeti davac\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk&#8230;.. 20.07.2010 do\u011fumlu olup okul \u00e7a\u011f\u0131ndad\u0131r. \u00c7ocuk ile baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru olmakla birlikte, taraflar\u0131n farkl\u0131 il\u00e7elerde ya\u015fad\u0131klar\u0131 da dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun Pazartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 09:00 da anneye teslim edilmesi \u00e7ocu\u011fun okul durumunu etkileyecektir. Ayr\u0131ca her y\u0131l A\u011fustos ay\u0131nda kurulan ki\u015fisel ili\u015fkide, ki\u015fisel ili\u015fkinin ba\u015flay\u0131\u015f ve biti\u015f saatlerinin h\u00fck\u00fcmde g\u00f6sterilmemesi de infazda teredd\u00fct yaratacak niteliktedir. Bu bak\u0131mdan mahkemece m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun okul durumunu etkileyemeyecek ve infaza elveri\u015fli \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru de\u011fil ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7).<\/p>\n<p>SONU\u00c7: Temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn yukar\u0131da g\u00f6sterilen sebeple gerek\u00e7eli karar\u0131n h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n 1.bendindeki m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile davac\u0131 baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlendi\u011fi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn h\u00fck\u00fcmden \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131 ile yerine &#8220;Davac\u0131 baba ile velayeti annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 20.07.2010 do\u011fumlu Ecrin \u0130lksu aras\u0131nda, d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilerek, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Ecrin \u0130lksu ile davac\u0131 baba aras\u0131nda her ay\u0131n 1. ve 3. haftas\u0131 Cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00\u2019dan Pazar g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00\u2019dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ve her y\u0131l A\u011fustos ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 30. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00\u2019ye kadar ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na&#8221; s\u00f6zc\u00fcklerinin yaz\u0131lmas\u0131na, h\u00fckm\u00fcn bu \u015fekliyle D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA\u2026\u201d(7)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kademeli olarak d\u00fczenlenemeyecektir. Zira her zaman de\u011fi\u015ftirilmesi talep edilebilecek olup ayn\u0131 zamanda ileriki zamana ili\u015fkin ko\u015fullar\u0131n ne olaca\u011f\u0131 bilinemeyecektir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026\u00c7ocuk \u00fczerinde velayet hakk\u0131na sahip olmayan davac\u0131 baba, \u00e7ocukla bo\u015fanma karar\u0131 ile kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesini istemi\u015ftir. Taraflar \u201canla\u015fma\u201d suretiyle bo\u015fanm\u0131\u015flar, velayet anneye verilmi\u015f, baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda be\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 ikmal edinceye kadar yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde, be\u015f ya\u015f\u0131n ikmalinden sonra ise, her ay\u0131n 1. ve 3. hafta sonlar\u0131, dini bayramlar ve temmuz ay\u0131nda yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmu\u015f, karar 28.11.2012 tarihinde kesinle\u015fmi\u015f, eldeki dava ise 29.04.2014 tarihinde a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Mahkemece, &#8221; \u00e7ocuk ile anne aras\u0131ndaki ili\u015fkinin ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k d\u00fczeyinde oldu\u011fu ve ba\u011fl\u0131l\u0131k d\u00fczeyine getirilebilmesi i\u00e7in \u00e7ocu\u011fun ilk\u00f6\u011fretime ba\u015flay\u0131ncaya kadar bir hafta anne yan\u0131nda, bir hafta baba yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalmas\u0131n\u0131n uygun olaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclerek y\u0131l\u0131n \u00e7ift haftalar\u0131na tekab\u00fcl eden Pazartesi saat 10.00&#8217;dan, ertesi Pazartesi saat 10.00&#8217;a kadar babada yat\u0131l\u0131 kalmak suretiyle \u015fahsi ili\u015fki tesisine, \u00e7ocuk babada iken anne taraf\u0131ndan en az \u00fc\u00e7, en fazla be\u015f kez ileti\u015fim vas\u0131talar\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesine, \u00e7ocuk ilk\u00f6\u011fretime ba\u015flad\u0131ktan sonra \u00e7ocu\u011fun baba ile \u015fahsi ili\u015fkisinin y\u0131l\u0131n \u00e7ift haftalar\u0131na tekab\u00fcl eden Cuma g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;den, Pazar g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;e kadar, dini bayramlar\u0131n 2.g\u00fcn\u00fc saat 10.00\u2019dan, 3. g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;e kadar, s\u00f6mestr tatilinin 1. g\u00fcn\u00fc saat 10.00&#8217;dan, 8. g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;e kadar ve her y\u0131l 1 Temmuz saat 10.00&#8217;dan, 31 Temmuz saat 18.00&#8217;e kadar tesis olunmas\u0131na&#8221; karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>M\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 23.05.2010 do\u011fumlu Zeynep ile davac\u0131 baba aras\u0131nda \u00e7ocu\u011fun ilk\u00f6\u011fretime ba\u015flay\u0131ncaya kadar bir hafta anne yan\u0131nda, bir hafta baba yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalma \u015fekilde d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fki fazla olup, daval\u0131 annenin velayet g\u00f6revlerini gere\u011fi gibi yerine getirmesine engel olacakt\u0131r. Mahkemece \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131, ruhsal ve sosyal geli\u015fimine uygun, daval\u0131 annenin de velayet g\u00f6revini yerine getirmesine engel olmayacak \u015fekilde uzman raporuda dikkate al\u0131narak \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 da g\u00f6zetilerek daha uygun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, bu y\u00f6nler nazara al\u0131nmadan yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi do\u011fru g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir\u2026\u201d(8)<\/p>\n<p>\u201c\u20262- Mahkemece velayetleri davac\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan ortak \u00e7ocuklar ile daval\u0131 baba aras\u0131nda d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fki \u00e7ocuklar 5 ya\u015f\u0131n\u0131 bitirinceye kadar ve 5 ya\u015f\u0131n\u0131 bitirdikten sonra ayr\u0131 ayr\u0131 d\u00fczenlenerek kademeli bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. De\u011fi\u015fen ko\u015fullara g\u00f6re, \u00e7ocuklar\u0131n ya\u015f\u0131 ve e\u011fitim durumu g\u00f6zetilerek ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesi her zaman istenebilir. Ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na y\u00f6nelik h\u00fck\u00fcm kurulurken; gelecek y\u0131llardaki ko\u015fullar \u00f6nceden bilinemeyece\u011finden, \u015fimdiden \u00e7ocuklar ile baba aras\u0131nda kademeli bir \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmi\u015f olmas\u0131 isabetsiz oldu\u011fu gibi, velayetleri davac\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan ortak \u00e7ocuklar\u0131n kimlik bilgilerinin h\u00fck\u00fcmde g\u00f6sterilmemesi de h\u00fckm\u00fcn infaz\u0131nda teredd\u00fct olu\u015fturur. Bu sebeple velayet ve ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7)\u2026\u201d(9)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki velayet hakk\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayacak \u015fekilde d\u00fczenlenmemelidir. Yani ne velayet hakk\u0131n\u0131 kendinde bulunduran e\u015fin \u00e7ocu\u011fu ile ili\u015fkisini zedeleyebilecek kadar uzun ne de s\u00fcrekli olarak velinin kendi \u00f6zel hayat\u0131n\u0131 ya\u015fayamayaca\u011f\u0131 kadar s\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015fmeler \u015feklinde olmal\u0131d\u0131r. Zira her hafta sonu ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 \u00e7al\u0131\u015fan bir velinin \u00e7ocu\u011funu en \u00e7ok g\u00f6rece\u011fi vakitte g\u00f6rmekten al\u0131konulmas\u0131na sebep olacakt\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde velinin \u00f6zel hayat\u0131n\u0131 da k\u0131s\u0131tlayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayeti annede olan \u00e7ocukla daval\u0131 baba aras\u0131nda, annenin velayet hakk\u0131n\u0131 kullanmas\u0131na engel olacak \u015fekilde her haftasonu ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilmesi yerinde de\u011fildir\u2026\u201d(10)<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayeti annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk&#8230;. 10.03.2010 do\u011fumlu olup okul \u00e7a\u011f\u0131ndad\u0131r. M\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk &#8230;. ile baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru ise de; her y\u0131l Temmuz ve A\u011fustos aylar\u0131nda birer hafta ve her hafta sonu kurulan ki\u015fisel ili\u015fki, annenin velayet g\u00f6revini gere\u011fi gibi yerine getirmesine engel olaca\u011f\u0131 gibi, \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fmesini de olumsuz y\u00f6nde etkileyecektir. O halde, daha uygun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki kurmak gerekirken, yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu \u015fekilde d\u00fczenleme yap\u0131lmas\u0131 do\u011fru de\u011fil ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7).<\/p>\n<p>SONU\u00c7: Temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn yukar\u0131da g\u00f6sterilen sebeple gerek\u00e7eli karar\u0131n h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n 2.bendindeki m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile davac\u0131 baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlendi\u011fi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn h\u00fck\u00fcmden \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131 ile yerine &#8220;Davac\u0131 baba ile velayeti annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 10.03.2010 do\u011fumlu Nehir aras\u0131nda d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilerek, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Nehir ile davac\u0131 baba aras\u0131nda her ay\u0131n 1. ve 3. haftas\u0131 Cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan Pazar g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00\u2019ye kadar, dini bayramlar\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar, her y\u0131l babalar g\u00fcn\u00fcnde saat 12:00 dan 17.00 a kadar, her y\u0131l \u00e7ocu\u011fun do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fcn ertesi g\u00fcn\u00fc 11 Mart saat 12:00 dan 17.00 a kadar ve her y\u0131l Temmuz ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 15. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na&#8221; s\u00f6zc\u00fcklerinin yaz\u0131lmas\u0131na, h\u00fckm\u00fcn bu \u015fekliyle D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA\u2026\u201d(11) <\/p>\n<p>\u201c\u2026Ziyaret g\u00fcnleri olarak, ebeveyn ve \u00e7ocuk i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fck ve sorun \u00e7\u0131karmayacak g\u00fcn ve d\u00f6nemler tercih edilir. Bu d\u00f6nemler genellikle hafta sonlar\u0131 ve tatil g\u00fcnleridir.  \u00c7ocu\u011fun b\u00fct\u00fcn hafta sonlar\u0131n\u0131 velayet kendisine verilmeyen ebeveynle ge\u00e7irmesi; gerek velayete sahip taraf, gerekse \u00e7ocuk i\u00e7in sak\u0131ncal\u0131 sonu\u00e7lar do\u011furabilir. Zira, tatil g\u00fcnleri ve hafta sonlar\u0131nda ki\u015fi kendini psikolojik bak\u0131mdan daha rahat ve serbest hisseder. \u00c7ocu\u011fun bu ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 g\u00fcnleri sadece bir tarafta ge\u00e7irmesi; s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131 g\u00fcnleri ise, velayeti \u00fcstlenenle ge\u00e7irmesi, velayeti \u00fcstlenenden uzakla\u015fmas\u0131na, so\u011fumas\u0131na, kar\u015f\u0131 tarafa ba\u011flanmas\u0131na yol a\u00e7abilir.<\/p>\n<p>B\u00f6yle bir durumda, velayeti \u00fcstlenen, \u00e7ocu\u011funa fazla zaman ay\u0131ramayabilir, e\u011fitim ve terbiye ile yeti\u015ftirme g\u00f6revini lay\u0131k\u0131yla yerine getirmesi de g\u00fc\u00e7le\u015febilir. Ayr\u0131ca, bo\u015fanma durumunda \u00e7ocuk, anne ve babas\u0131n\u0131n bo\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 alg\u0131lamakta g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekebilir.<\/p>\n<p>\u00d6yleyse, ki\u015filerin zaman bak\u0131m\u0131ndan daha uygun olan ve kendilerini daha rahat hissettikleri hafta sonlar\u0131 ve tatil g\u00fcnlerinde \u00e7ocuklar\u0131yla bir arada olabilmesi, bu g\u00fczelli\u011fi ve rahatl\u0131\u011f\u0131 payla\u015fabilmeleri en do\u011fal haklar\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Di\u011fer yandan, her hafta sonu velayet kendisinde olmayan ebeveynle kalan \u00e7ocu\u011fu nedeniyle velayet kendisinde olan \u00e7ocu\u011fu teslim ve geri alma durumu nedeniyle hafta sonlar\u0131n\u0131 planlayamaz duruma d\u00fc\u015fecektir.<\/p>\n<p>\u00d6yleyse, ki\u015fisel ili\u015fkide hafta sonlar\u0131 ve tatil g\u00fcnlerinin, \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 da g\u00f6zetilerek, ebeveynler taraf\u0131ndan payla\u015f\u0131lmas\u0131 makul ve adildir\u2026\u201d(12)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131na bak\u0131larak karar verilmelidir. \u00c7ocuk 0-3 ya\u015f aras\u0131nda ise anne-bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7t\u0131r. Bu sebeple ki\u015fisel ili\u015fki kurulacak olan baban\u0131n yan\u0131nda yat\u0131ya kalacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulamayacakt\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde \u00e7ocu\u011fun belirtti\u011fimiz ya\u015f\u0131n \u00fczerinde olup k\u0131sa s\u00fcreli\u011fine yat\u0131ya kalacak ya\u015fta olmas\u0131 ile birlikte yine de k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015fta olmas\u0131 halinde y\u0131lda bir ay kadar uzun s\u00fcre ile babada kalmas\u0131 da s\u00f6z konusu olamayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece, daval\u0131-davac\u0131 baba ile velayeti davac\u0131-daval\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fu 28.02.2011 do\u011fumlu &#8230; aras\u0131nda, &#8221;m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baban\u0131n ayn\u0131 yerde ikamet etmeleri halinde her ay\u0131n 1. ve 3. Cumartesi g\u00fcnleri saat 09:00 dan Pazar g\u00fcn\u00fc saat 17:00 ye kadar, farkl\u0131 yerde ikamet etmeleri halinde her y\u0131l Temmuz ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 30. g\u00fcn\u00fc saat 17:00 a kadar, her iki halde de dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 3. g\u00fcn\u00fc saat 17:00 ye kadar &#8221; ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na karar verilmi\u015f, &#8220;ikamet&#8221; kavram\u0131 ile &#8221;yerle\u015fim yeri&#8221; kavramlar\u0131n\u0131n birbirinden farkl\u0131 oldu\u011fu ve ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 sahibi baban\u0131n &#8230;&#8217;da bulunmas\u0131 halinde her ay\u0131n 1. ve 3. hafta sonlar\u0131 \u00e7ocu\u011fu yan\u0131na alarak ki\u015fisel ili\u015fki kurabilece\u011fi gerek\u00e7ede belirtilmi\u015f, h\u00fck\u00fcm taraflarca temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Yap\u0131lan soru\u015fturma ve toplanan delillerden annenin &#8230;&#8217;da baban\u0131n ise &#8230;&#8217;da ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde esas olan \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131d\u0131r. \u00c7ocukla ana baba aras\u0131nda d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 ve bu ili\u015fkinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi, ana ve baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki tesisinden beklenen ama\u00e7 \u00e7ocukla ebeveynleri aras\u0131nda aile ba\u011flar\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek ve bu suretle \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131kl\u0131 geli\u015fimini sa\u011flamakt\u0131r. Bu sebeple ki\u015fisel ili\u015fki anal\u0131k ve babal\u0131k duygusunu tatmin edecek nitelikte olmal\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye dair ilamlar maddi anlamda kesin h\u00fck\u00fcm niteli\u011finde olmay\u0131p ko\u015fullar\u0131n de\u011fi\u015fmesi halinde yeniden d\u00fczenlenmesi her zaman istenebilir. Taraflar\u0131n bo\u015fanmalar\u0131na ili\u015fkin karar 03.10.2012 tarihli olup o tarihte m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun anne bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7 oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde baba ile yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru oldu\u011fu gibi, eldeki davan\u0131n karar tarihinde \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 itibariyle anneye ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n azald\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutuldu\u011funda baba ile yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 da isabetlidir. Ancak \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde ayr\u0131 \u015fehirlerde ya\u015fayan \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda her y\u0131l Temmuz ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 30. g\u00fcn\u00fc saat 17:00 a kadar yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fimine engel olaca\u011f\u0131 gibi, annenin velayet g\u00f6revini de engelleyecek niteliktedir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k farkl\u0131 \u015fehirlerde ya\u015fayan baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda ay\u0131n belirli g\u00fcnlerinde yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmamas\u0131 da isabetli bulunmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu bak\u0131mdan mahkeme taraf\u0131ndan g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn ula\u015f\u0131m kolayl\u0131klar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak, ayn\u0131 \u015fehir-farkl\u0131 \u015fehir ayr\u0131m\u0131 kald\u0131r\u0131l\u0131p, her ay\u0131n belli iki hafta sonu ve dini bayramlarda \u00e7ocu\u011fun baba yan\u0131nda yat\u0131ya kalaca\u011f\u0131, ayr\u0131ca yaz tatilinde ise \u00e7ok uzun s\u00fcreli olmayacak \u015fekilde baba ile yat\u0131l\u0131 kalaca\u011f\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru de\u011fildir. Bu sebeple yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7).<\/p>\n<p>SONU\u00c7: Temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn yukar\u0131da g\u00f6sterilen sebeple gerek\u00e7eli karar\u0131n h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n 2.bendindeki m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile daval\u0131-davac\u0131 baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlendi\u011fi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn h\u00fck\u00fcmden \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131na, yerine &#8220;velayeti anneye verilen m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile daval\u0131-davac\u0131 baba aras\u0131nda her ay\u0131n 1. ve 3. cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan pazar g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ve her y\u0131l 1 Temmuz sabah saat 10.00&#8217;dan 15 Temmuz ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na&#8221; s\u00f6zc\u00fcklerinin yaz\u0131lmas\u0131na, h\u00fckm\u00fcn bu \u015fekliyle D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA\u2026\u201d(13)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden tesisine ili\u015fkin dava veya ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in bu taleplerinin kabul\u00fc i\u00e7in \u00f6nemli de\u011fi\u015fikliklerin olmas\u0131 gerekmektedir. Bu de\u011fi\u015fikliklerin de hakl\u0131 sebeplere dayanmas\u0131 gerekmektedir. \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 bu hakl\u0131 sebeplerin ba\u015f\u0131nda gelmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u202615.02.2016 tarihinde davac\u0131 baba taraf\u0131ndan eldeki dava a\u00e7\u0131larak \u00e7ocukla yat\u0131l\u0131 ili\u015fki kurulmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesi talep edilmi\u015f ve mahkemece dava kabul edilerek baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki yeniden d\u00fczenlenmi\u015ftir. Her iki dava aras\u0131nda ge\u00e7en s\u00fcre i\u00e7inde ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini hakl\u0131 k\u0131lacak bir sebep ve olgu ispat edilememi\u015ftir. Ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesini gerektiren yasal bir sebep de bulunmamaklad\u0131r. Ayr\u0131ca, her hafta sonu baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131n annenin velayet g\u00f6revini engelleyece\u011fi ve \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc sebebiyle baba ile yat\u0131l\u0131 ili\u015fki kurmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 da mahkemece dikkate al\u0131nmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu durumda, davan\u0131n reddine karar verilmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(14)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken yer s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yap\u0131lmamal\u0131d\u0131r. Yani ki\u015fisel ili\u015fki kurulan \u00e7ocuk ile anne-baba aras\u0131nda uzak mesafe var ise \u015fehir d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fclemeyece\u011fine ili\u015fkin veya taraflardan biri yurt d\u0131\u015f\u0131nda ise yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lamayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenleme yap\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan k\u00fc\u00e7\u00fckle baba aras\u0131nda kurulan ki\u015fisel ili\u015fki k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn fikri ve bedeni ili\u015fkisinin geli\u015fmesi ile babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n da tatminini gerektirir. Bu husus nazara al\u0131nmadan ortak \u00e7ocuk Enes ile baba aras\u0131nda yer s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yaparak ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru olmam\u0131\u015ft\u0131r. Ger\u00e7ekle\u015fen bu durum kar\u015f\u0131s\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki y\u00f6n\u00fcnden yer s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yap\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fi de belirtilmek suretiyle bozma karar\u0131 verilmesi gerekirken, ilk incelemede bu husus g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fundan davac\u0131 baban\u0131n karar d\u00fczeltme isteminin bu y\u00f6nden kabul\u00fcne ve Dairemizin k\u0131smen onama-k\u0131smen bozmaya dair ilam\u0131n\u0131n 2. bendinde bu bozma sebebi de eklenerek yerel mahkeme karar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fik gerek\u00e7e ile bozulmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir&#8230;\u201d(15)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kurulan e\u015f ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131na sahipse bu durumun \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131 olabilecek t\u00fcm ihtimaller g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak ara\u015ft\u0131rma yap\u0131l\u0131p ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n derecesine g\u00f6re d\u00fczenleme yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayet kendisine verilmeyen tarafla \u00e7ocuk aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilirken, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zellikle sa\u011fl\u0131k, e\u011fitim ve ahlaki yararlar\u0131 esas al\u0131n\u0131r. \u00c7ocukla, velayet kendisine b\u0131rak\u0131lmayan ebeveyn aras\u0131nda d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurma ve bu ili\u015fkiyi s\u00fcrd\u00fcrme \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi, d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fkiyi elde etme ve s\u00fcrd\u00fcrme ana veya baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Bu hak, sadece \u00e7ocu\u011fun y\u00fcksek yarar\u0131 gerektirdi\u011fi taktirde, k\u0131s\u0131tlanabilir veya engel olunabilir. (\u00c7ocuklarla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Tesisine Dair Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi m. 4) T\u00fcrk Medeni Kanununun 324. maddesi gere\u011fince de; ki\u015fisel ili\u015fki sebebiyle \u00e7ocu\u011fun huzuru tehlikeye girer veya anne ve baba bu haklar\u0131n\u0131 yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ve bundan beklenen amaca ayk\u0131r\u0131 olarak kullan\u0131rlar veya \u00e7ocuk ile ciddi olarak ilgilenmezler ya da di\u011fer \u00f6nemli sebepler varsa ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131 reddedilebilir veya kendilerinden al\u0131nabilir. Daval\u0131-davac\u0131 (baba)\u2019n\u0131n \u201ckronik \u015fizofreni \u201d hastas\u0131 oldu\u011fu, adli t\u0131p raporuna g\u00f6re cezai ehliyetinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, dosyadaki muhtelif tarihli raporlardan anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Daval\u0131-davac\u0131 (baba)&#8217;da tespit edilen psikotik bozuklu\u011fun, \u00e7ocukla g\u00f6zetim alt\u0131nda da olsa yat\u0131l\u0131 olarak ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 halinde \u00e7ocuk i\u00e7in tehlike arzedip etmedi\u011fi konusunda yeterli ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r. Mahkemece; daval\u0131-davac\u0131 (baba) hakk\u0131nda d\u00fczenlenen dosyadaki raporlar da eklenerek, psikiyatri uzman\u0131 bulunan resmi sa\u011fl\u0131k kurulu\u015funa sevk edilip, babadaki mevcut psikotik bozuklu\u011fun, ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 halinde \u00e7ocuk a\u00e7\u0131s\u0131ndan ciddi tehlike arz edip etmedi\u011fi konusunda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 rapor al\u0131nmas\u0131 ve dosyadaki di\u011fer delillerle birlikte de\u011ferlendirilerek has\u0131l olacak sonucuna g\u00f6re karar verilmesi gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ve inceleme ile h\u00fck\u00fcm tesis edilmesi do\u011fru g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir\u2026\u201d(16)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkinin uzman g\u00f6zetiminde kurulmas\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenleme de yap\u0131labilir. Fakat bu \u015fekilde d\u00fczenleme sadece s\u0131n\u0131rl\u0131 durumlarda yap\u0131labilmektedir. \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na a\u00e7\u0131k\u00e7a ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturan durumlarda ve bu durumlar\u0131n ispatlanmas\u0131 halinde s\u00f6z konusu olabilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-Ki\u015fisel ili\u015fki ile \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131kl\u0131 ki\u015fisel geli\u015fimi yan\u0131nda, ana ve babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n tatmini de g\u00f6zetilir. Birden fazla \u00e7ocu\u011fun velayet d\u00fczenlemesine konu olmas\u0131 ve bunlar\u0131n velayetlerinin farkl\u0131 ebeveyne verilmesi gere\u011fi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 takdirde; karde\u015flik duygusunun geli\u015fiminin de dikkate al\u0131nmas\u0131 gereklidir. O halde bu ilkeler g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda; mahkemece ge\u00e7ici velayeti anneye verilen m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Jutenya ile baba aras\u0131nda her ay\u0131n belirlenecek hafta sonlar\u0131nda ve daha uzun s\u00fcreli olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde yetersiz d\u00fczenlemeye karar verilmesi do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, ki\u015fisel ili\u015fkinin uzman g\u00f6zetiminde yap\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fun menfaatine oldu\u011fu kan\u0131tlanmad\u0131\u011f\u0131 halde, ki\u015fisel ili\u015fkinin g\u00f6zetimli olarak kurulmas\u0131 da do\u011fru olmam\u0131\u015f, bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>3-Taraflar ayn\u0131 yerde oturmaktad\u0131rlar. Ge\u00e7ici velayeti babaya b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuklar ile davac\u0131 anne aras\u0131nda mahkemece d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fki g\u00fcnlerine ilaveten ay\u0131n belirlenecek hafta sonlar\u0131nda da anne yan\u0131nda yat\u0131ya kalacaklar\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde yetersiz ki\u015fisel ili\u015fkiye karar verilmi\u015f olmas\u0131 da isabetsiz olmu\u015ftur\u2026\u201d(17)<\/p>\n<p>&#8211; E\u015flerin birden fazla ortak \u00e7ocu\u011fu olup bu \u00e7ocuklar\u0131n velayeti farkl\u0131 e\u015flere verilmi\u015fse ki\u015fisel  ili\u015fki \u00e7ocuklar\u0131n karde\u015flik durumu g\u00f6zetilmelidir. Ki\u015fisel ili\u015fki karde\u015flik ili\u015fkilerinin geli\u015ftirilmesine katk\u0131 sa\u011flayacak \u015fekilde d\u00fczenlenmelidir. Ayr\u0131ca e\u011fer taraflar\u0131n a\u00e7\u0131k talepleri yok ise ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesinde  \u201cayn\u0131 \u015fehir\u201d, \u201cayr\u0131 \u015fehir\u201d ayr\u0131m\u0131na gidilmemelidir. Zira d\u00f6nemin ko\u015fullar\u0131 bu ayr\u0131m\u0131 \u00f6nemsiz k\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-Mahkemece, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuklardan Serkan, Erkan ve G\u00f6khan&#8217;\u0131n velayetleri daval\u0131 (baba)&#8217;ya; 1.11.2010 do\u011fumlu Mertcan&#8217;\u0131n velayeti ise davac\u0131 (anne)&#8217;ye b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f; velayetleri babaya b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocuklarla anne aras\u0131nda, velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocukla da daval\u0131 (baba) aras\u0131nda; \u201cayn\u0131 \u015fehirde oturmalar\u0131 hali\u201d i\u00e7in, ayn\u0131 g\u00fcnlerde ve ayn\u0131 saatler aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilmi\u015f; velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocukla daval\u0131 baba aras\u0131nda ayr\u0131ca \u201cfarkl\u0131 \u015fehirde oturmalar\u0131 hali\u201d i\u00e7in de ilave bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Davac\u0131 annenin, velayetine b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocu\u011fuyla birlikte Erzurum&#8217;da, daval\u0131 (baba)\u2019n\u0131n ise velayetlerine b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocuklar\u0131yla birlikte Ankara&#8217;da oturduklar\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. \u00c7ocuklardan bir k\u0131sm\u0131n\u0131n velayetinin babaya, di\u011ferinin ise anneye b\u0131rak\u0131lmas\u0131 halinde, velayet kendisine b\u0131rak\u0131lmayan e\u015fle, di\u011feri aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken, karde\u015flerin birbirlerini g\u00f6rmelerine olanak sa\u011flay\u0131c\u0131 \u015fekilde d\u00fczenleme yap\u0131lmas\u0131, karde\u015flik ili\u015fkilerin geli\u015fmesi ve aile ba\u011flar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan menfaatlerine uygun d\u00fc\u015fer. Ayr\u0131ca, taraflar mevcut duruma g\u00f6re ayr\u0131 \u015fehirlerde ya\u015f\u0131yor olmakla birlikte, g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki ula\u015f\u0131m olanaklar\u0131ndaki kolayl\u0131k g\u00f6zetildi\u011finde, ki\u015fisel ili\u015fkiye dair d\u00fczenleme yap\u0131l\u0131rken, taraflar bu hususun dikkat al\u0131nmas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a talep etmemi\u015flerse, \u201cayr\u0131 \u015fehir, ayn\u0131 \u015fehir ay\u0131r\u0131ma\u201d gidilmesinin de \u00f6nemi bulunmamaktad\u0131r. Bu bak\u0131mdan, karde\u015flerin birbirlerini g\u00f6recekleri \u015fekilde ve ayn\u0131 \u015fehir ayr\u0131 \u015fehir ay\u0131r\u0131ma gidilmeksizin uygun s\u00fcrelerle ki\u015fisel ili\u015fki tesis gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru bulunmam\u0131\u015ft\u0131r\u2026\u201d(18)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken \u00e7ocu\u011fun idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olmas\u0131 halinde mutlaka g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece; ya\u015f\u0131 gere\u011fi idrak \u00e7a\u011f\u0131nda bulunan \u00e7ocu\u011fun velayet konusunda ve ki\u015fisel ili\u015fki konusunda g\u00f6r\u00fc\u015flerine ba\u015fvurulmam\u0131\u015f oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. \u0130drak \u00e7a\u011f\u0131nda bulunan otrak \u00e7ocu\u011fun mahkemece bizzat veya istinabe yoluyla dinlenerek g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn al\u0131nmas\u0131, gerekti\u011finde bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn de\u011ferlendirilmesi ve ayr\u0131ca \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131n\u0131n tespiti bak\u0131m\u0131ndan, mahkemece 4787 say\u0131l\u0131 Kanunun 5. maddesi uyar\u0131nca uzman ve uzmanlar g\u00f6revlendirilip yeniden uzman raporu al\u0131narak t\u00fcm deliller birlikte de\u011ferlendirilerek has\u0131l olacak sonuca g\u00f6re karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru olmay\u0131p, bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(19)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki s\u0131n\u0131rl\u0131 hallerde kald\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r. \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil edecek durumun a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re karar tesis edilmelidir. E\u011fer ki\u015fisel ili\u015fki kald\u0131r\u0131lacak kadar a\u011f\u0131r bir durum s\u00f6z konusu de\u011fil ise yat\u0131l\u0131 \u015fekilde ili\u015fki kurulmamas\u0131na karar verilebilecektir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda; mahkemece, velayet hakk\u0131na sahip annenin eve erkek arkada\u015flar\u0131n\u0131 davet ederek birlikte kald\u0131klar\u0131, \u00e7ocu\u011fun anne ve erkek arkada\u015f\u0131 ile birlikte ayn\u0131 yatakta uyutuldu\u011fu, bu s\u0131rada annenin erkek arkada\u015f\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fa cinsel istismarda bulundu\u011fu, \u00e7ocu\u011fun beyan\u0131na g\u00f6re babas\u0131nda kalmak istedi\u011fi gerek\u00e7eleriyle velayetin de\u011fi\u015ftirilmesine karar verildi\u011fi h\u00e2lde, ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde \u00e7ocu\u011fun beyan\u0131na itibar edilmeyerek \u00e7ocuk ile anne aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilmi\u015ftir. M\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Tuana&#8217;n\u0131n dava tarihi itibariyle idrak \u00e7a\u011f\u0131nda oldu\u011fu, uzmanlarla yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde &#8220;annemde kalmak istemiyorum, ben babam\u0131 istiyorum&#8221; dedi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yukar\u0131da belirtilen yasal d\u00fczenlemeler kar\u015f\u0131s\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki noktas\u0131nda da idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olan \u00e7ocu\u011fun beyan\u0131na \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131narak, daval\u0131 anne ile \u00e7ocuk aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde uygun s\u00fcreli bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi gerekmektedir\u2026\u201d(20)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin d\u00fczenlemenin infaz\u0131nda teredd\u00fcte mahal verecek \u015fekilde olmamas\u0131 gerekmektedir. \u00d6rne\u011fin alkol ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131 e\u015f ile \u00e7ocuk aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin \u201calkols\u00fcz olmas\u0131\u201d ko\u015fuluna ba\u011flanmas\u0131 h\u00fckm\u00fcn infaz\u0131nda teredd\u00fct yaratacak nitelikte oldu\u011fu i\u00e7in ki\u015fisel ili\u015fkinin durumun kan\u0131tlanmas\u0131 halinde ki\u015fisel ili\u015fkinin yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde kurulmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Ki\u015fisel ili\u015fki kurulurken anal\u0131k ve babal\u0131k duygular\u0131ndan \u00f6nce \u00e7ocuklar\u0131n yarar\u0131 dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Mahkemenin de kabul\u00fcnde oldu\u011fu \u00fczere daval\u0131-davac\u0131 baba alkol ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131d\u0131r. Mahkemece ili\u015fki s\u0131ras\u0131nda daval\u0131 baban\u0131n \u201calkols\u00fcz olmas\u0131\u201d ko\u015fulu belirtilmi\u015f ise de, bu husus infazda teredd\u00fct yaratacak niteliktedir. O halde velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile alkol ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131 olan baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesisi, \u00e7ocu\u011fun fiziksel ve ruhsal geli\u015fimini olumsuz etkileyece\u011finin kabul\u00fc gerekir. Bu nedenle, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalacak \u015fekilde ve uzun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru de\u011fildir. Ne var ki, bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n giderilmesi yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.(HUMK.md.438\/7)\u2026\u201d(21)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 durumunda velayeti kendinde bulunduran e\u015fin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc \u00e7ocu\u011fu ki\u015fisel ili\u015fkiye haz\u0131rlamakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkinin kurulmas\u0131na ait masraflar ki\u015fisel ili\u015fkiyi kuran\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131ndad\u0131r. Bu masraflar\u0131 velayeti kendinde bulundurana y\u00fcklemek hakkaniyete ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil edecektir.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-M\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 ve sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131 nedeniyle s\u00fcrekli anne g\u00f6zetiminde bulunmas\u0131 gerekti\u011fi toplanan delillerden anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu husus dikkate al\u0131narak, yaz tatili d\u00f6neminde baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda daha k\u0131sa s\u00fcreli bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm tesisi do\u011fru bulunmam\u0131\u015f bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>3-Velayet kendisine verilen annenin, ki\u015fisel ili\u015fki g\u00fcnlerinde \u00e7ocu\u011fu bu ili\u015fkiyi sa\u011flamak \u00fczere haz\u0131r etmesi d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131na sokulmas\u0131 do\u011fru de\u011fildir. (Dairemizin 12.02.2014 g\u00fcn ve 2013\/17708 &#8211; 2014\/2563 say\u0131l\u0131 ilam\u0131) Ki\u015fisel ili\u015fkinin gerektirdi\u011fi masraflara katlanma k\u00fclfeti, bundan yararlanan tarafa d\u00fc\u015fer. Taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011funun velayeti daval\u0131-kar\u015f\u0131 davac\u0131 anneye verilmi\u015f olup, baba ile \u00e7ocu\u011fun ki\u015fisel ili\u015fki kurma k\u00fclfetinin \u0130cra \u0130flas Kanununun 25\/A maddesine ayk\u0131r\u0131 olarak, velayet kendisine verilen daval\u0131-kar\u015f\u0131 davac\u0131 anneye y\u00fckletilmesi de isabetsizdir\u2026\u201d(22)<\/p>\n<p>&#8211; Baz\u0131 durumlar\u0131n tek ba\u015f\u0131na varl\u0131\u011f\u0131 ki\u015fisel ili\u015fkin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 veya daralt\u0131lmas\u0131na tek ba\u015f\u0131na sebep olamayacakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki sonras\u0131nda \u00e7ocu\u011fun ge\u00e7 teslim edilmesi tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini ya da g\u00f6zetim alt\u0131na al\u0131nmas\u0131n\u0131 gerektirmez. Velayet sahibi e\u015fin evlenmesi veya ki\u015fisel ili\u015fki kurmak isteyen ki\u015finin uzun s\u00fcre ortada olmamas\u0131 ya da cezaevinde olmas\u0131 da bu \u00f6rneklerdendir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece al\u0131nan sosyal inceleme raporunda \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda sorun olmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocukla baban\u0131n iyi ili\u015fkiler i\u00e7erisinde oldu\u011fu da belirtilmi\u015ftir. Daval\u0131 baba ile m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk aras\u0131nda yeniden ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirecek ba\u015fka bir olgu da belirtilmemi\u015ftir. Baban\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fme d\u00f6nemlerinde \u00e7ocu\u011fun, velayeti kendisine tevdii edilen anneye ge\u00e7 teslim etmesi tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin g\u00f6zetim alt\u0131nda yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmez. Velayet ve ki\u015fisel ili\u015fki konusunda; ana\/baba yarar\u0131 ile \u00e7ocu\u011fun yarar\u0131n\u0131n \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 halinde, \u00e7ocu\u011fun yarar\u0131na \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131nmas\u0131 gerekir\u2026\u201d(23)<\/p>\n<p> \u201c\u2026T\u00fcm dosya kapsam\u0131ndan \u00e7ocuk ile baba aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir sebeplerin varl\u0131\u011f\u0131 ispat edilmemi\u015ftir. K\u00fc\u00e7\u00fck Nisa Deniz&#8217;nin babas\u0131n\u0131n evlendi\u011fi ki\u015fiyle ve babaannesi ile vakit ge\u00e7irmek istemedi\u011fini beyan etmi\u015f olmas\u0131 tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131, ya da daralt\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir bir sebep de\u011fildir. Kald\u0131 ki psikolog raporunda da babas\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinde k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn heyacanl\u0131 ve istekli oldu\u011fu, ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn babaya ihtiyac\u0131 oldu\u011fu belirtilmektedir\u2026\u201d(24)<\/p>\n<p>\u201c\u2026Davac\u0131- daval\u0131 baba 13.03.2012 tarihinde a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 davada annenin \u00e7ocuk ile ki\u015fisel ili\u015fki kurmamas\u0131 ve annenin yeniden evlenmesi nedeni ile \u00e7ocu\u011fun anne yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini talep etmi\u015ftir. Annenin yeniden evlenmesi tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesi i\u00e7in yeterli sebep de\u011fildir. Davac\u0131-daval\u0131 baba ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesini gerektirir maddi bir hadisenin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlayamam\u0131\u015f, \u00e7ocu\u011fun menfaatinin bunu ge\u00e7erli k\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir olgu da ortaya konulamam\u0131\u015ft\u0131r&#8230;\u201d(25)<\/p>\n<p> \u201c\u2026Anne ve babas\u0131ndan veya bunlardan birinden ayr\u0131lan \u00e7ocu\u011fun anne veya babas\u0131yla d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurmas\u0131 ve s\u00fcrd\u00fcrmesi, \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi anne veya baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesinde \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fimi yan\u0131nda annelik veya babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n tatmini de \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p>Somut olayda, davac\u0131 anne ile daval\u0131 baban\u0131n 2010 y\u0131l\u0131nda bo\u015fand\u0131klar\u0131, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun velayetinin davac\u0131 anneye verildi\u011fi, daval\u0131 babayla m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun yakla\u015f\u0131k dokuz y\u0131ld\u0131r ki\u015fisel ili\u015fki kurmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun babas\u0131n\u0131 hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131, aralar\u0131nda kurulmas\u0131 gereken duygusal ba\u011f\u0131 kuramad\u0131klar\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn babas\u0131n\u0131 zihninde canland\u0131rmakta zorland\u0131\u011f\u0131, bu nedenle babas\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmekten ka\u00e7\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Davac\u0131 anne taraf\u0131ndan; daval\u0131 baban\u0131n beraat etti\u011fi ve aradan dokuz y\u0131ldan fazla zaman ge\u00e7en ceza dosyas\u0131ndan ba\u015fka yeni bir delil bildirilmedi\u011fi, ceza yarg\u0131lamas\u0131 devam ederken bile \u00e7ocuk ile baba aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fkinin tamamen kald\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocukla babas\u0131 aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 ya da s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektiren somut bir olgunun ispat edilemedi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu sebeple, ilk derece mahkemesince verilen davan\u0131n reddi karar\u0131na kar\u015f\u0131 yap\u0131lan istinaf ba\u015fvurusunun esastan reddine karar verilmesi gerekirken, istinaf ba\u015fvurusunun kabul\u00fc ile ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmesi do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(26)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesinde g\u00fcn\u00fcm\u00fcz ko\u015fullar\u0131n\u0131n da nazara al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir. Ya\u015f\u0131 telefon ile ileti\u015fim kurmaya uygun bir \u00e7ocu\u011fun velayeti kendinde bulundurmayan ile telefon ile g\u00f6r\u00fc\u015fmesinin d\u00fczenleme kapsam\u0131nda tutulmamas\u0131 gerekmektedir. Velayeti kendinde bulunduran e\u015fe ayr\u0131ca bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc y\u00fcklemek hakkaniyete ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r. Bu durum ki\u015fisel ili\u015fkiye dahil edilemeyecektir. Ayr\u0131ca g\u00f6r\u00fc\u015fme aral\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131na g\u00f6re d\u00fczenlenmesi gerekmektedir. 1,5 ayl\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015fme aral\u0131\u011f\u0131 hem velayet hakk\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayabilecek olmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan hem de \u00e7ocu\u011fun zarar\u0131na sebep olabilecek olmas\u0131ndan dolay\u0131 uzun bir s\u00fcre olabilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-Velayeti daval\u0131 annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 06.12.2004 do\u011fumlu El\u00e7in\u2019in \u00f6\u011frenim \u00e7a\u011f\u0131nda oldu\u011fu, k\u00fc\u00e7\u00fck ile davac\u0131 baba aras\u0131nda iki haftada bir kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin Cuma g\u00fcn\u00fcnden ba\u015flat\u0131lmas\u0131 ve her y\u0131l 1 Temmuz-15 A\u011fustos aras\u0131 uzun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131, \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fmesine ve \u00f6\u011frenimine engel olaca\u011f\u0131 gibi, annenin de velayet g\u00f6revini gere\u011fi gibi ifa etmesini engelleyece\u011finden, daha uygun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, mahkemece \u00e7ocukla baba aras\u0131nda kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin kapsam\u0131na, \u201c\u00c7ocu\u011fun hangi ebeveynde olursa olsun her t\u00fcrl\u00fc ileti\u015fim vas\u0131tas\u0131 ile \u00e7ocuk ile 16:00 ile 19:00 aras\u0131nda arama ve ileti\u015fime ge\u00e7me hakk\u0131n\u0131n bulunmas\u0131\u201d da dahil edilmi\u015ftir. Kendisine ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 tan\u0131nan baban\u0131n veya velayet kendisinde bulunan annenin, di\u011fer taraf\u0131n \u00e7ocukla telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmesi yapmas\u0131na ve sair ileti\u015fim vas\u0131talar\u0131 ile ileti\u015fimine engel \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, b\u00f6yle bir d\u00fczenlemeye ihtiya\u00e7 yoktur. \u00d6te yandan kendisine ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 tan\u0131nan babad\u0131r. Anne, do\u011frudan ki\u015fisel ili\u015fki g\u00fcnlerinde \u00e7ocu\u011fu bu ili\u015fkiyi sa\u011flamak \u00fczere haz\u0131r etmesi d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131na sokulamaz. Kendisine ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 tan\u0131nan baba, telefonla veya benzer vas\u0131ta ve yolla \u00e7ocu\u011fu ile ileti\u015fim kurmak istiyorsa, bunu yapma imkan\u0131na sahiptir. Annenin b\u00f6yle bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131na sokulmas\u0131 do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, bu y\u00f6ndeki d\u00fczenlemeye uyulup uyulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n takip ve infaz\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fcnmemektedir. Bu husus nazara al\u0131nmadan telefonla g\u00f6r\u00fc\u015fmenin ki\u015fisel ili\u015fkinin kapsam\u0131na dahil edilmesi de do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir. Ne var ki bu husus yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu k\u0131sm\u0131n\u0131n d\u00fczeltilerek onanmas\u0131na karar verilmesi gerekmi\u015ftir. (HUMK md 438\/7)\u2026\u201d(27)<\/p>\n<p>\u201c\u2026\u201cVelayeti daval\u0131-davac\u0131 anneye verilen ortak \u00e7ocuk 08.11.2018 do\u011fumlu &#8230; ile davac\u0131-daval\u0131 baba aras\u0131nda, her ay\u0131n l. ve 3. hafta sonu Cumartesi g\u00fcn\u00fc 10.00 ile takip eden Pazar g\u00fcn\u00fc 18.00 saatleri aras\u0131nda, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc 10.00 ile 3. g\u00fcn\u00fc 18.00 saatleri aras\u0131nda, her y\u0131l babalar g\u00fcn\u00fc 10.00 ile 18.00 saatleri aras\u0131nda, yar\u0131y\u0131l tatilinin ilk g\u00fcn\u00fc saat 10.00\u2019dan takip eden 7. g\u00fcn\u00fc saat 18.00 aras\u0131nda, her y\u0131l 1 Temmuz saat 10.00 ile 31 Temmuz saat 18.00 aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na\u2026\u201d(28)<\/p>\n<p>Ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesi konusu da velayet konusu gibi son derece incelikli olup \u00e7ok ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde incelenmeyi gerektirmektedir. Elbette ki b\u00f6yle bir konunun bu kadar k\u0131sa bir yaz\u0131 ile tamamen a\u00e7\u0131klanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmamakta olup \u00f6nemli k\u0131s\u0131mlar ile k\u0131saca a\u00e7\u0131klanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bu konu son derece geni\u015f s\u0131n\u0131rlarda incelenen bir konu olmas\u0131 ve somut olaya g\u00f6re \u00e7ok fazla de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6stermesi sebebiyle uzman bir bo\u015fanma avukat\u0131 olmadan dava a\u00e7\u0131lmamas\u0131 gerekmektedir. Hatta s\u00fcrece ba\u015flamadan bir avukata dan\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 gerekmektedir ki s\u00fcre\u00e7 hata yap\u0131lmadan tamamlanabilsin.<\/p>\n<p>KAYNAK\u00c7A:<\/p>\n<p> (1) KAYA, Buse Nur, \u00c7ocuk Teslimi Ve \u00c7ocukla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Kurulmas\u0131na \u0130li\u015fkin Mahkeme Kararlar\u0131n\u0131n \u0130cras\u0131, Bursa Uluda\u011f \u00dcniversitesi, Bursa 2024, Y\u00d6K Ulusal Tez Merkezi<\/p>\n<p>(2) YILMAZ, Canan, Yarg\u0131tay Kararlar\u0131 I\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00c7ocukla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Kurulmas\u0131, Syf-107.<\/p>\n<p>(3) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/11644 E. 2014\/1866 K. 4.2.2014 T.<\/p>\n<p>(4) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/5585 E. 2016\/6398 K. 30.3.2016 T.<\/p>\n<p>(5) Yarg\u0131tay 2. HD. 2014\/12649 E. 2015\/364 K. 14.01.2015 T.<\/p>\n<p>(6) Yarg\u0131tay 2. HD. 2019\/5808 E. 2019\/11366 K. 13.11.2019 T.<\/p>\n<p>(7) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/6547 E. 2016\/7567 K. 13.4.2016 T.<\/p>\n<p>(8) Yarg\u0131tay 2. HD. 2015\/15482 E. 2015\/23815 K. 10.12.2015 T.<\/p>\n<p>(9) Yarg\u0131tay 2. HD.  2016\/624 E. 2017\/5691 K. 9.5.2017 T.<\/p>\n<p>(10) Yarg\u0131tay 2. HD. 2019\/8227 E. 2020\/300 K. 16.1.2020 T.<\/p>\n<p>(11) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/6081 E. 2016\/7571 K. 13.4.2016 T.<\/p>\n<p>(12) Yarg\u0131tay HGK. 2012\/2-799 E. 2013\/389 K. 20.3.2013 T.<\/p>\n<p>(13) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/4426 E. 2016\/6402 K. 30.3.2016 T.<\/p>\n<p>(14) Yarg\u0131tay 2.HD. 2016\/19959 E. 2016\/15910 K. 13.12.2016 T.<\/p>\n<p>(15) Yarg\u0131tay 2. HD. 2020\/581 E. 2020\/2382 K. 1.6.2020 T.<\/p>\n<p>(16) Yarg\u0131tay 2. HD. 2012\/3041 E.  2013\/5679 K. 5.3.2013 T.<\/p>\n<p>(17) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/6261 E. 2013\/25455 K. 6.11.2013 T.<\/p>\n<p>(18) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/7053 E. 2013\/19433 K. 8.7.2013 T.<\/p>\n<p>(19) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/16918 E. 2016\/15684 K. 7.12.2016 T.<\/p>\n<p>(20) Yarg\u0131tay HGK. 2017\/2069 E. 2018\/1179 K. 6.6.2018 T.<\/p>\n<p>(21) Yarg\u0131tay 2. HD. 2012\/3418 E. 2013\/4991 K. 26.2.2013 T.<\/p>\n<p>(22) Yarg\u0131tay 2. HD. 2015\/15840 E. 2016\/7476 K. 13.4.2016 T.<\/p>\n<p>(23) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/521 E. 2013\/2305 K. 29.1.2013 T.<\/p>\n<p>(24) Yarg\u0131tay 2.HD. 2019\/501 E. 2019\/3271 K. 25.3.2019 T.<\/p>\n<p>(25) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/6490 E. 2013\/26016 K. 12.11.2013 T.<\/p>\n<p>(26) Yarg\u0131tay 2. HD. 2022\/437 E. 2022\/1224 K. 10.2.2022 T.<\/p>\n<p>(27) Yarg\u0131tay 2. HD. 2014\/8339 E. 2014\/14902 K. 30.6.2014 T.<\/p>\n<p>(28) Yarg\u0131tay 2. HD. 2022\/5420 E. 2022\/6979 K. 13.9.2022 T.<\/p>\n<p>\u200b(TMK-323-325) aras\u0131nda d\u00fczenlenen \u00e7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki; e\u015flerin bo\u015fanmas\u0131, ayr\u0131lmalar\u0131na karar verilmesi, ortak hayata ara verilmesi, anne ve baban\u0131n evli olmamas\u0131(\u00e7ocu\u011fun evlilik d\u0131\u015f\u0131 do\u011fumu hallerinde), velayet hakk\u0131n\u0131n hem anne hem de babadan al\u0131nmas\u0131 hallerinde s\u00f6z konusu olmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin i\u00e7tihatlar somut olaya g\u00f6re de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6stermekte olup ki\u015fisel ili\u015fki de velayet gibi olduk\u00e7a canl\u0131 ve s\u00fcrekli takip edilmesi gereken kararlar\u0131n oldu\u011fu bir konudur.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin olarak bu yaz\u0131da i\u00e7tihatlar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00f6nemli hususlara de\u011finilecektir. Fakat \u00f6ncelikle genel \u00e7er\u00e7evede konuya de\u011finmek gerekecektir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken; anne- baban\u0131n durumu, anne ve baban\u0131n birbirleri ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131 isteyen anne\/baba veya 3. Ki\u015finin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, veli veya vasinin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n e\u011fitim durumlar\u0131, anne-baban\u0131n sosyal-ekonomik durumu, anne-baban\u0131n sa\u011fl\u0131k durumlar\u0131, anne-baban\u0131n yerle\u015fim yerleri, \u00e7ocu\u011fun e\u011fitimi, \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zel durumunun olup olmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun sosyal hayat\u0131, \u00e7ocu\u011fun ekonomik durumu, \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131, \u00e7ocu\u011fun anne bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7l\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc(idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olmas\u0131 halinde) gibi hususlar nazara al\u0131narak karar verilmektedir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemelerinde ayr\u0131ca ulusal bayramlar, dini bayramlar, yaz tatili, s\u00f6mestr tatilleri, babalar g\u00fcn\u00fc, anneler g\u00fcn\u00fc, \u00e7ocu\u011fun do\u011fum g\u00fcnleri, nazara al\u0131nmaktad\u0131r. Bu tatil, bayram ve \u00f6zel g\u00fcnlerin bir k\u0131sm\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak veya olmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.  <\/p>\n<p>\u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 ilk s\u0131rada olmakla birlikte anal\u0131k-babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n da tatmin edilmesi \u00f6nem te\u015fkil etmektedir. Ki\u015fisel ili\u015fki \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olan \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc ve anal\u0131k-babal\u0131k duygusunun tatmin edilmesine \u00e7ok \u00f6nem verilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026\u00c7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki, velayet hakk\u0131na sahip olmayan anne-baba veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer ile \u00e7ocu\u011fun belirli g\u00fcn yahut saatlerde g\u00f6r\u00fc\u015fme, birbirlerinin ya\u015fam\u0131nda olma ve birbirlerinden haberdar olma yetkisi veren, bu ki\u015fisel aras\u0131nda sevgi ba\u011f\u0131 kurma ve bunu devam ettirmek amac\u0131na y\u00f6nelik bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131, T\u00fcrkiye\u2019nin de taraf\u0131 oldu\u011fu \u00c7ocuk Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 9. Maddesi ve Avrupa Konseyi \u00c7ocuklarla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Kurulmas\u0131na Dair Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi84\u2019nin 4. maddesi gibi uluslararas\u0131 metinlerde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu hak yaln\u0131zca anne-babaya de\u011fil, ayn\u0131 zamanda \u00e7ocu\u011fa da tan\u0131nm\u0131\u015f bir hak oldu\u011fundan \u201ckar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 hak\u201d olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Kural olarak \u00e7ocu\u011fun anne-babas\u0131n\u0131n ikisiyle de d\u00fczenli bir \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurmas\u0131 onun sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir birey olarak duygusal ve psikolojik geli\u015fimi bak\u0131m\u0131ndan gerekli olup bu hak evlat edinilen, evlilik i\u00e7i yahut evlilik d\u0131\u015f\u0131 \u00e7ocuklar\u0131n t\u00fcm\u00fc bak\u0131m\u0131ndan ge\u00e7erlidir. Sonu\u00e7 olarak ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131, \u00e7ocuk ile velayet hakk\u0131na sahip olmayan anne-babaya belirli g\u00fcn yahut saatlerde ileti\u015fim kurma, birbirinden haberdar olma veya g\u00f6r\u00fc\u015fme yetkisini sa\u011flayan bir hakt\u0131r\u2026\u201d(1)<\/p>\n<p>&#8211; \u00c7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131 \u201cvelayet hakk\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z\u201d, ki\u015filik hakk\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011finde yer alan bir de\u011ferdir. Bu sebeple bu haktan feragat edilemez ve hak devredilemez. Bu do\u011frultuda, ana ve babadan birinin bu haktan feragat etmesine ili\u015fkin anla\u015fmalar kesin h\u00fck\u00fcms\u00fczd\u00fcr.(2)<\/p>\n<p>\u201c\u2026velayetin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve ki\u015fisel ili\u015fkinin geni\u015fletilmesi davas\u0131 a\u00e7\u0131lamayaca\u011f\u0131 \u015feklindeki medeni haklar\u0131 kullanmaktan feragate ili\u015fkin taahh\u00fctlerin medeni haklar\u0131 kullanma ehliyetinden \u00f6nceden vazge\u00e7me niteli\u011finde olup \u00e7ocuklar\u0131n y\u00fcksek yararlar\u0131na a\u00e7\u0131k\u00e7a ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu, i\u00e7erdi\u011fi \u015fartlardaki k\u0131smi h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn bo\u015fanma protokol\u00fcn\u00fcn tamam\u0131n\u0131 h\u00fck\u00fcms\u00fcz k\u0131laca\u011f\u0131na\u2026\u201d(3)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin kararlar maddi anlamda kesin h\u00fck\u00fcm te\u015fkil etmemektedir. Her zaman ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131, de\u011fi\u015ftirilmesi veya kurulmas\u0131 talep edilebilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece al\u0131nan 12.10.2015 tarihli bilirki\u015fi raporu i\u00e7eri\u011finde de m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baban\u0131n davan\u0131n devam\u0131 s\u0131ras\u0131nda 30 g\u00fcn yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurdu\u011fu ancak \u00e7ocu\u011fun baba ile uzun s\u00fcreli yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurmak istemedi\u011fini beyan etti\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde esas olan \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki anal\u0131k ve babal\u0131k duygusunu tatmin edecek nitelikte olmal\u0131d\u0131r. Velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fu 14.07.2009 do\u011fum tarihli &#8230; ile daval\u0131 baba aras\u0131nda mahkemece kurulan ki\u015fisel ili\u015fki babal\u0131k duygular\u0131n\u0131 tatmine elveri\u015fli olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, \u00e7ocu\u011fun da baba sevgi ve \u015fefkatini ya\u015fayaca\u011f\u0131 yeterlilikten uzakt\u0131r. Bu bak\u0131mdan mahkeme taraf\u0131ndan g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn ula\u015f\u0131m kolayl\u0131klar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak, ayn\u0131 \u015fehir-farkl\u0131 \u015fehir ayr\u0131m\u0131 kald\u0131r\u0131l\u0131p, her ay\u0131n belli bir hafta sonu ve dini bayramlarda \u00e7ocu\u011fun baba yan\u0131nda yat\u0131ya kalaca\u011f\u0131, ayr\u0131ca yaz tatili ve yar\u0131y\u0131l tatilinde ise \u00e7ok uzun s\u00fcreli olmayacak \u015fekilde baba ile yat\u0131l\u0131 kalaca\u011f\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 gerek\u00e7elerle yetersiz ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru olmam\u0131\u015f, bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(4)<\/p>\n<p>\u201c\u20261-)Taraflar 01.02.2011 tarihinde kesinle\u015fen ilamla T\u00fcrk Medeni Kanununun 166\/3. maddesi gere\u011fince bo\u015fanm\u0131\u015flar, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 28.05.2010 do\u011fumlu &#8230;&#8217;\u0131n velayeti anneye b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f, baba ile ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na karar verilmi\u015ftir. Davac\u0131 baba kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini talep ve dava etmi\u015ftir. Ki\u015fisel ili\u015fkiden ama\u00e7, \u00e7ocu\u011fun fikri ve bedeni geli\u015fiminin sa\u011flanmas\u0131 yan\u0131nda, annelik ve babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n da tatminini sa\u011flamakt\u0131r. Mahkemece velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesine karar verilmi\u015f ise de ki\u015fisel ili\u015fkinin s\u00fcresi yetersiz oldu\u011fu gibi ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi yer \u00f6zel olarak tayin edilmi\u015f ve bu ki\u015fisel ili\u015fki, \u00e7ocu\u011fa yak\u0131n ve al\u0131\u015fk\u0131n bir ki\u015fi refakatinde olmas\u0131 ko\u015fuluna ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. D\u00fczenlenen bu ki\u015fisel ili\u015fki, babal\u0131k duygular\u0131n\u0131 tatmine elveri\u015fli olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, infazda da g\u00fc\u00e7l\u00fck yaratacak niteliktedir. Velayet kendisine b\u0131rak\u0131lmayan ebeveynlerden her biri m\u00fc\u015fterek \u00e7ocukla do\u011frudan ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131na sahiptir. Mahkemece daha uygun s\u00fcre ile \u00e7ocuk baba yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalacak \u015fekilde refakat olmadan ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(5)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kurulan ki\u015finin \u00e7ocu\u011fa ki\u015fisel ili\u015fki s\u0131ras\u0131nda bakmam\u0131\u015f olmas\u0131, ki\u015fisel ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamam\u0131\u015f olmas\u0131 halinde ki\u015fisel ili\u015fki kald\u0131r\u0131labilecektir. Zira burada \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k s\u00f6z konusudur. Ki\u015fisel ili\u015fkinin, hem \u00e7ocu\u011fun geli\u015fimi i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli olmas\u0131 hem de anal\u0131k-babal\u0131k hakk\u0131 i\u00e7in \u00f6nemli olmas\u0131 sebebiyle kald\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00e7ok s\u0131n\u0131rl\u0131 hallerde s\u00f6z konusudur. Fakat e\u011fer \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k s\u00f6z konusu ise kald\u0131r\u0131lmas\u0131 zorunlu olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026H\u00fckme kar\u015f\u0131 daval\u0131-davac\u0131 baba taraf\u0131ndan her iki dava y\u00f6n\u00fcnden istinaf kanun yoluna ba\u015fvurulmu\u015ftur. B\u00f6lge adliye mahkemesi, velayetin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131n\u0131n reddine dair ba\u015fvurunun esastan reddine ve ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik ba\u015fvurunun kabul\u00fcne karar vererek ilk derece mahkemesi h\u00fckm\u00fcn\u00fcn ki\u015fisel ili\u015fki y\u00f6n\u00fcnden kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ve daval\u0131-davac\u0131 baba ile ortak \u00e7ocuk aras\u0131nda her ay\u0131n 1. Cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 09:00 ile ak\u015fam saat 17:00 ve dini bayramlar\u0131n 3. g\u00fcn\u00fc sabah saat 09:00 ile ak\u015fam saat 17:00 aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir. B\u00f6lge adliye mahkemesi h\u00fckm\u00fc ki\u015fisel ili\u015fki y\u00f6n\u00fcnden davac\u0131-daval\u0131 anne taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken temel ilke, \u201c\u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131&#8221;d\u0131r(Birle\u015fmi\u015f Milletler \u00c7ocuk Haklar\u0131na Dair S\u00f6zle\u015fme m.3; \u00c7ocuk Haklar\u0131n\u0131n Kullan\u0131lmas\u0131na \u0130li\u015fkin Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi m.l; TMK m. 339\/1, 343\/1, 346\/1; \u00c7ocuk Koruma Kanunu m.4\/b). \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 belirlenirken onun bedensel, zihinsel, ruhsal, ahlaki ve toplumsal geli\u015fiminin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmesi gereklidir. Ana ve baban\u0131n yararlar\u0131, ahlaki de\u011fer yarg\u0131lar\u0131, sosyal konumlar\u0131 gibi durumlar\u0131 \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131n\u0131 etkilemedi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutulur. Yine, T\u00fcrk Medeni Kanunu&#8217;nun 324. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda; &#8220;Ki\u015fisel ili\u015fki sebebiyle \u00e7ocu\u011fun huzuru tehlikeye girer veya ana ve baba bu haklar\u0131n\u0131 birinci f\u0131krada \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ayk\u0131r\u0131 olarak kullan\u0131rlar veya \u00e7ocuk ile ciddi olarak ilgilenmezler ya da di\u011fer \u00f6nemli sebepler varsa, ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131 reddedilebilir veya kendilerinden al\u0131nabilir.&#8221; h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Dosya kapsam\u0131ndaki bilgi ve belgelerden, daval\u0131-davac\u0131 baban\u0131n ortak \u00e7ocu\u011fu ki\u015fisel ili\u015fkinin kuruldu\u011fu tarihte ald\u0131\u011f\u0131, 31\/07\/2016 tarihinde anneye teslim etmesi gerekirken teslim etmeyerek saklad\u0131\u011f\u0131 ve 05\/09\/2016 tarihli jandarma teslim tutana\u011f\u0131na g\u00f6re \u00e7ocu\u011fun daval\u0131-davac\u0131 babaya ait hurdal\u0131k alan \u00e7evresindeki kurumu\u015f dere yata\u011f\u0131nda bulunarak anneye teslim edildi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Davac\u0131-daval\u0131 tan\u0131klar\u0131 \u00e7ocu\u011fun bulundu\u011funda \u00e7ok pis oldu\u011funu, v\u00fccudunun pire \u0131s\u0131r\u0131klar\u0131 ile dolu oldu\u011funu, sa\u00e7lar\u0131n\u0131n ke\u00e7ele\u015fmi\u015f oldu\u011funu, korkmu\u015f oldu\u011funu ve bu nedenle tedavi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirtmi\u015flerdir. Sa\u011fl\u0131k Bilimleri \u00dcniversitesi&#8230;\u00c7ocuk Hastal\u0131klar\u0131 ve Cerrahisi E\u011fitim ve Ara\u015ft\u0131rma Hastanesi raporunda \u00e7ocu\u011fa &#8220;Travma sonras\u0131 stres&#8221; tan\u0131s\u0131 konmu\u015ftur. \u0130lk derece mahkemesince al\u0131nan 05\/09\/2017 tarihli uzman raporunda hastane raporuna g\u00f6re, \u00e7ocu\u011fun ya\u015fayaca\u011f\u0131 yeni bir travman\u0131n \u00e7ocuk a\u00e7\u0131s\u0131ndan olumsuz olaca\u011f\u0131 belirtilerek bu a\u015famada ki\u015fisel ili\u015fkinin durdurulmas\u0131n\u0131n uygun olaca\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun iyile\u015fmesi halinde a\u015famal\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve g\u00fcven duyulan ki\u015fi e\u015fli\u011finde ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011ferlendirilebilece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Jandarma teslim tutana\u011f\u0131, tan\u0131k ifadeleri, hastane raporu ve uzman raporu uyar\u0131nca, \u00e7ocu\u011fun huzurunun daval\u0131-davac\u0131 baba ile ki\u015fisel ili\u015fki nedeniyle ciddi olarak tehlikeye girdi\u011fi ve \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na uygun olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu itibarla, \u00e7ocuk ile baba aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve karar\u0131n bozulmas\u0131n\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(6)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken \u00e7ocu\u011fun e\u011fitimi nazara al\u0131narak karar verilmesi gerekecektir. E\u011fitimine ara verilmemesi, e\u011fitim hayat\u0131n\u0131n sekteye u\u011framamas\u0131 gerekecektir. Bu sebeple \u015fehirlerin farkl\u0131 olmas\u0131, ya da iki taraftan birinin yurt d\u0131\u015f\u0131nda olmas\u0131 hallerinin g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak karar verilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece, davac\u0131 baba ile velayeti daval\u0131 annede bulunan taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fu 20.07.2010 do\u011fumlu &#8230;. aras\u0131nda belirlenen ki\u015fisel ili\u015fki yeniden d\u00fczenlenerek &#8221; her ay\u0131n 1. ve 3. hafta sonu Pazar saat 09:00 dan takip eden Pazartesi sabah saat 09:00 a kadar, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17:00 ye kadar ve her y\u0131l A\u011fustos ay\u0131n\u0131n 1- 30. g\u00fcnleri aras\u0131nda&#8221; ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na karar verilmi\u015f, h\u00fck\u00fcm daval\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Yap\u0131lan soru\u015fturma ve toplanan delillerden annenin &#8230;&#8230;\u2019nda baban\u0131n &#8230;&#8230;. il\u00e7esinde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde esas olan \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131d\u0131r. \u00c7ocukla ana baba aras\u0131nda d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 ve bu ili\u015fkinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi, ana ve baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki tesisinden beklenen ama\u00e7 \u00e7ocukla ebeveynleri aras\u0131nda aile ba\u011flar\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek ve bu suretle \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131kl\u0131 geli\u015fimini sa\u011flamakt\u0131r. Bu sebeple ki\u015fisel ili\u015fki anal\u0131k ve babal\u0131k duygusunu tatmin edecek nitelikte olmal\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye dair ilamlar maddi anlamda kesin h\u00fck\u00fcm niteli\u011finde olmay\u0131p ko\u015fullar\u0131n de\u011fi\u015fmesi halinde yeniden d\u00fczenlenmesi her zaman istenebilir.<\/p>\n<p>Velayeti davac\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk&#8230;.. 20.07.2010 do\u011fumlu olup okul \u00e7a\u011f\u0131ndad\u0131r. \u00c7ocuk ile baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru olmakla birlikte, taraflar\u0131n farkl\u0131 il\u00e7elerde ya\u015fad\u0131klar\u0131 da dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun Pazartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 09:00 da anneye teslim edilmesi \u00e7ocu\u011fun okul durumunu etkileyecektir. Ayr\u0131ca her y\u0131l A\u011fustos ay\u0131nda kurulan ki\u015fisel ili\u015fkide, ki\u015fisel ili\u015fkinin ba\u015flay\u0131\u015f ve biti\u015f saatlerinin h\u00fck\u00fcmde g\u00f6sterilmemesi de infazda teredd\u00fct yaratacak niteliktedir. Bu bak\u0131mdan mahkemece m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun okul durumunu etkileyemeyecek ve infaza elveri\u015fli \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru de\u011fil ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7).<\/p>\n<p>SONU\u00c7: Temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn yukar\u0131da g\u00f6sterilen sebeple gerek\u00e7eli karar\u0131n h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n 1.bendindeki m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile davac\u0131 baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlendi\u011fi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn h\u00fck\u00fcmden \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131 ile yerine &#8220;Davac\u0131 baba ile velayeti annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 20.07.2010 do\u011fumlu Ecrin \u0130lksu aras\u0131nda, d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilerek, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Ecrin \u0130lksu ile davac\u0131 baba aras\u0131nda her ay\u0131n 1. ve 3. haftas\u0131 Cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00\u2019dan Pazar g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00\u2019dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ve her y\u0131l A\u011fustos ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 30. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00\u2019ye kadar ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na&#8221; s\u00f6zc\u00fcklerinin yaz\u0131lmas\u0131na, h\u00fckm\u00fcn bu \u015fekliyle D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA\u2026\u201d(7)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kademeli olarak d\u00fczenlenemeyecektir. Zira her zaman de\u011fi\u015ftirilmesi talep edilebilecek olup ayn\u0131 zamanda ileriki zamana ili\u015fkin ko\u015fullar\u0131n ne olaca\u011f\u0131 bilinemeyecektir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026\u00c7ocuk \u00fczerinde velayet hakk\u0131na sahip olmayan davac\u0131 baba, \u00e7ocukla bo\u015fanma karar\u0131 ile kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesini istemi\u015ftir. Taraflar \u201canla\u015fma\u201d suretiyle bo\u015fanm\u0131\u015flar, velayet anneye verilmi\u015f, baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda be\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 ikmal edinceye kadar yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde, be\u015f ya\u015f\u0131n ikmalinden sonra ise, her ay\u0131n 1. ve 3. hafta sonlar\u0131, dini bayramlar ve temmuz ay\u0131nda yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmu\u015f, karar 28.11.2012 tarihinde kesinle\u015fmi\u015f, eldeki dava ise 29.04.2014 tarihinde a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Mahkemece, &#8221; \u00e7ocuk ile anne aras\u0131ndaki ili\u015fkinin ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k d\u00fczeyinde oldu\u011fu ve ba\u011fl\u0131l\u0131k d\u00fczeyine getirilebilmesi i\u00e7in \u00e7ocu\u011fun ilk\u00f6\u011fretime ba\u015flay\u0131ncaya kadar bir hafta anne yan\u0131nda, bir hafta baba yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalmas\u0131n\u0131n uygun olaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclerek y\u0131l\u0131n \u00e7ift haftalar\u0131na tekab\u00fcl eden Pazartesi saat 10.00&#8217;dan, ertesi Pazartesi saat 10.00&#8217;a kadar babada yat\u0131l\u0131 kalmak suretiyle \u015fahsi ili\u015fki tesisine, \u00e7ocuk babada iken anne taraf\u0131ndan en az \u00fc\u00e7, en fazla be\u015f kez ileti\u015fim vas\u0131talar\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesine, \u00e7ocuk ilk\u00f6\u011fretime ba\u015flad\u0131ktan sonra \u00e7ocu\u011fun baba ile \u015fahsi ili\u015fkisinin y\u0131l\u0131n \u00e7ift haftalar\u0131na tekab\u00fcl eden Cuma g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;den, Pazar g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;e kadar, dini bayramlar\u0131n 2.g\u00fcn\u00fc saat 10.00\u2019dan, 3. g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;e kadar, s\u00f6mestr tatilinin 1. g\u00fcn\u00fc saat 10.00&#8217;dan, 8. g\u00fcn\u00fc saat 18.00&#8217;e kadar ve her y\u0131l 1 Temmuz saat 10.00&#8217;dan, 31 Temmuz saat 18.00&#8217;e kadar tesis olunmas\u0131na&#8221; karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>M\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 23.05.2010 do\u011fumlu Zeynep ile davac\u0131 baba aras\u0131nda \u00e7ocu\u011fun ilk\u00f6\u011fretime ba\u015flay\u0131ncaya kadar bir hafta anne yan\u0131nda, bir hafta baba yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalma \u015fekilde d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fki fazla olup, daval\u0131 annenin velayet g\u00f6revlerini gere\u011fi gibi yerine getirmesine engel olacakt\u0131r. Mahkemece \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131, ruhsal ve sosyal geli\u015fimine uygun, daval\u0131 annenin de velayet g\u00f6revini yerine getirmesine engel olmayacak \u015fekilde uzman raporuda dikkate al\u0131narak \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 da g\u00f6zetilerek daha uygun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, bu y\u00f6nler nazara al\u0131nmadan yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi do\u011fru g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir\u2026\u201d(8)<\/p>\n<p>\u201c\u20262- Mahkemece velayetleri davac\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan ortak \u00e7ocuklar ile daval\u0131 baba aras\u0131nda d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fki \u00e7ocuklar 5 ya\u015f\u0131n\u0131 bitirinceye kadar ve 5 ya\u015f\u0131n\u0131 bitirdikten sonra ayr\u0131 ayr\u0131 d\u00fczenlenerek kademeli bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. De\u011fi\u015fen ko\u015fullara g\u00f6re, \u00e7ocuklar\u0131n ya\u015f\u0131 ve e\u011fitim durumu g\u00f6zetilerek ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesi her zaman istenebilir. Ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na y\u00f6nelik h\u00fck\u00fcm kurulurken; gelecek y\u0131llardaki ko\u015fullar \u00f6nceden bilinemeyece\u011finden, \u015fimdiden \u00e7ocuklar ile baba aras\u0131nda kademeli bir \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmi\u015f olmas\u0131 isabetsiz oldu\u011fu gibi, velayetleri davac\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan ortak \u00e7ocuklar\u0131n kimlik bilgilerinin h\u00fck\u00fcmde g\u00f6sterilmemesi de h\u00fckm\u00fcn infaz\u0131nda teredd\u00fct olu\u015fturur. Bu sebeple velayet ve ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7)\u2026\u201d(9)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki velayet hakk\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayacak \u015fekilde d\u00fczenlenmemelidir. Yani ne velayet hakk\u0131n\u0131 kendinde bulunduran e\u015fin \u00e7ocu\u011fu ile ili\u015fkisini zedeleyebilecek kadar uzun ne de s\u00fcrekli olarak velinin kendi \u00f6zel hayat\u0131n\u0131 ya\u015fayamayaca\u011f\u0131 kadar s\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015fmeler \u015feklinde olmal\u0131d\u0131r. Zira her hafta sonu ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 \u00e7al\u0131\u015fan bir velinin \u00e7ocu\u011funu en \u00e7ok g\u00f6rece\u011fi vakitte g\u00f6rmekten al\u0131konulmas\u0131na sebep olacakt\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde velinin \u00f6zel hayat\u0131n\u0131 da k\u0131s\u0131tlayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayeti annede olan \u00e7ocukla daval\u0131 baba aras\u0131nda, annenin velayet hakk\u0131n\u0131 kullanmas\u0131na engel olacak \u015fekilde her haftasonu ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilmesi yerinde de\u011fildir\u2026\u201d(10)<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayeti annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk&#8230;. 10.03.2010 do\u011fumlu olup okul \u00e7a\u011f\u0131ndad\u0131r. M\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk &#8230;. ile baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru ise de; her y\u0131l Temmuz ve A\u011fustos aylar\u0131nda birer hafta ve her hafta sonu kurulan ki\u015fisel ili\u015fki, annenin velayet g\u00f6revini gere\u011fi gibi yerine getirmesine engel olaca\u011f\u0131 gibi, \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fmesini de olumsuz y\u00f6nde etkileyecektir. O halde, daha uygun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki kurmak gerekirken, yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu \u015fekilde d\u00fczenleme yap\u0131lmas\u0131 do\u011fru de\u011fil ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7).<\/p>\n<p>SONU\u00c7: Temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn yukar\u0131da g\u00f6sterilen sebeple gerek\u00e7eli karar\u0131n h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n 2.bendindeki m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile davac\u0131 baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlendi\u011fi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn h\u00fck\u00fcmden \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131 ile yerine &#8220;Davac\u0131 baba ile velayeti annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 10.03.2010 do\u011fumlu Nehir aras\u0131nda d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilerek, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Nehir ile davac\u0131 baba aras\u0131nda her ay\u0131n 1. ve 3. haftas\u0131 Cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan Pazar g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00\u2019ye kadar, dini bayramlar\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar, her y\u0131l babalar g\u00fcn\u00fcnde saat 12:00 dan 17.00 a kadar, her y\u0131l \u00e7ocu\u011fun do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fcn ertesi g\u00fcn\u00fc 11 Mart saat 12:00 dan 17.00 a kadar ve her y\u0131l Temmuz ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 15. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na&#8221; s\u00f6zc\u00fcklerinin yaz\u0131lmas\u0131na, h\u00fckm\u00fcn bu \u015fekliyle D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA\u2026\u201d(11) <\/p>\n<p>\u201c\u2026Ziyaret g\u00fcnleri olarak, ebeveyn ve \u00e7ocuk i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fck ve sorun \u00e7\u0131karmayacak g\u00fcn ve d\u00f6nemler tercih edilir. Bu d\u00f6nemler genellikle hafta sonlar\u0131 ve tatil g\u00fcnleridir.  \u00c7ocu\u011fun b\u00fct\u00fcn hafta sonlar\u0131n\u0131 velayet kendisine verilmeyen ebeveynle ge\u00e7irmesi; gerek velayete sahip taraf, gerekse \u00e7ocuk i\u00e7in sak\u0131ncal\u0131 sonu\u00e7lar do\u011furabilir. Zira, tatil g\u00fcnleri ve hafta sonlar\u0131nda ki\u015fi kendini psikolojik bak\u0131mdan daha rahat ve serbest hisseder. \u00c7ocu\u011fun bu ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 g\u00fcnleri sadece bir tarafta ge\u00e7irmesi; s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131 g\u00fcnleri ise, velayeti \u00fcstlenenle ge\u00e7irmesi, velayeti \u00fcstlenenden uzakla\u015fmas\u0131na, so\u011fumas\u0131na, kar\u015f\u0131 tarafa ba\u011flanmas\u0131na yol a\u00e7abilir.<\/p>\n<p>B\u00f6yle bir durumda, velayeti \u00fcstlenen, \u00e7ocu\u011funa fazla zaman ay\u0131ramayabilir, e\u011fitim ve terbiye ile yeti\u015ftirme g\u00f6revini lay\u0131k\u0131yla yerine getirmesi de g\u00fc\u00e7le\u015febilir. Ayr\u0131ca, bo\u015fanma durumunda \u00e7ocuk, anne ve babas\u0131n\u0131n bo\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 alg\u0131lamakta g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekebilir.<\/p>\n<p>\u00d6yleyse, ki\u015filerin zaman bak\u0131m\u0131ndan daha uygun olan ve kendilerini daha rahat hissettikleri hafta sonlar\u0131 ve tatil g\u00fcnlerinde \u00e7ocuklar\u0131yla bir arada olabilmesi, bu g\u00fczelli\u011fi ve rahatl\u0131\u011f\u0131 payla\u015fabilmeleri en do\u011fal haklar\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Di\u011fer yandan, her hafta sonu velayet kendisinde olmayan ebeveynle kalan \u00e7ocu\u011fu nedeniyle velayet kendisinde olan \u00e7ocu\u011fu teslim ve geri alma durumu nedeniyle hafta sonlar\u0131n\u0131 planlayamaz duruma d\u00fc\u015fecektir.<\/p>\n<p>\u00d6yleyse, ki\u015fisel ili\u015fkide hafta sonlar\u0131 ve tatil g\u00fcnlerinin, \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 da g\u00f6zetilerek, ebeveynler taraf\u0131ndan payla\u015f\u0131lmas\u0131 makul ve adildir\u2026\u201d(12)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131na bak\u0131larak karar verilmelidir. \u00c7ocuk 0-3 ya\u015f aras\u0131nda ise anne-bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7t\u0131r. Bu sebeple ki\u015fisel ili\u015fki kurulacak olan baban\u0131n yan\u0131nda yat\u0131ya kalacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulamayacakt\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde \u00e7ocu\u011fun belirtti\u011fimiz ya\u015f\u0131n \u00fczerinde olup k\u0131sa s\u00fcreli\u011fine yat\u0131ya kalacak ya\u015fta olmas\u0131 ile birlikte yine de k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015fta olmas\u0131 halinde y\u0131lda bir ay kadar uzun s\u00fcre ile babada kalmas\u0131 da s\u00f6z konusu olamayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece, daval\u0131-davac\u0131 baba ile velayeti davac\u0131-daval\u0131 anneye b\u0131rak\u0131lan taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fu 28.02.2011 do\u011fumlu &#8230; aras\u0131nda, &#8221;m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baban\u0131n ayn\u0131 yerde ikamet etmeleri halinde her ay\u0131n 1. ve 3. Cumartesi g\u00fcnleri saat 09:00 dan Pazar g\u00fcn\u00fc saat 17:00 ye kadar, farkl\u0131 yerde ikamet etmeleri halinde her y\u0131l Temmuz ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 30. g\u00fcn\u00fc saat 17:00 a kadar, her iki halde de dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 3. g\u00fcn\u00fc saat 17:00 ye kadar &#8221; ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na karar verilmi\u015f, &#8220;ikamet&#8221; kavram\u0131 ile &#8221;yerle\u015fim yeri&#8221; kavramlar\u0131n\u0131n birbirinden farkl\u0131 oldu\u011fu ve ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 sahibi baban\u0131n &#8230;&#8217;da bulunmas\u0131 halinde her ay\u0131n 1. ve 3. hafta sonlar\u0131 \u00e7ocu\u011fu yan\u0131na alarak ki\u015fisel ili\u015fki kurabilece\u011fi gerek\u00e7ede belirtilmi\u015f, h\u00fck\u00fcm taraflarca temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Yap\u0131lan soru\u015fturma ve toplanan delillerden annenin &#8230;&#8217;da baban\u0131n ise &#8230;&#8217;da ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde esas olan \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131d\u0131r. \u00c7ocukla ana baba aras\u0131nda d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 ve bu ili\u015fkinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi, ana ve baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki tesisinden beklenen ama\u00e7 \u00e7ocukla ebeveynleri aras\u0131nda aile ba\u011flar\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek ve bu suretle \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131kl\u0131 geli\u015fimini sa\u011flamakt\u0131r. Bu sebeple ki\u015fisel ili\u015fki anal\u0131k ve babal\u0131k duygusunu tatmin edecek nitelikte olmal\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye dair ilamlar maddi anlamda kesin h\u00fck\u00fcm niteli\u011finde olmay\u0131p ko\u015fullar\u0131n de\u011fi\u015fmesi halinde yeniden d\u00fczenlenmesi her zaman istenebilir. Taraflar\u0131n bo\u015fanmalar\u0131na ili\u015fkin karar 03.10.2012 tarihli olup o tarihte m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun anne bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7 oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde baba ile yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru oldu\u011fu gibi, eldeki davan\u0131n karar tarihinde \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 itibariyle anneye ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n azald\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutuldu\u011funda baba ile yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 da isabetlidir. Ancak \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde ayr\u0131 \u015fehirlerde ya\u015fayan \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda her y\u0131l Temmuz ay\u0131n\u0131n 1. g\u00fcn\u00fc saat 09:00 dan 30. g\u00fcn\u00fc saat 17:00 a kadar yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fimine engel olaca\u011f\u0131 gibi, annenin velayet g\u00f6revini de engelleyecek niteliktedir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k farkl\u0131 \u015fehirlerde ya\u015fayan baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda ay\u0131n belirli g\u00fcnlerinde yat\u0131l\u0131 ki\u015fisel ili\u015fki kurulmamas\u0131 da isabetli bulunmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu bak\u0131mdan mahkeme taraf\u0131ndan g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn ula\u015f\u0131m kolayl\u0131klar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak, ayn\u0131 \u015fehir-farkl\u0131 \u015fehir ayr\u0131m\u0131 kald\u0131r\u0131l\u0131p, her ay\u0131n belli iki hafta sonu ve dini bayramlarda \u00e7ocu\u011fun baba yan\u0131nda yat\u0131ya kalaca\u011f\u0131, ayr\u0131ca yaz tatilinde ise \u00e7ok uzun s\u00fcreli olmayacak \u015fekilde baba ile yat\u0131l\u0131 kalaca\u011f\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru de\u011fildir. Bu sebeple yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 ise de; bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n d\u00fczeltilmesi yeniden yarg\u0131lamay\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir (HUMK m. 438\/7).<\/p>\n<p>SONU\u00c7: Temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn yukar\u0131da g\u00f6sterilen sebeple gerek\u00e7eli karar\u0131n h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n 2.bendindeki m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile daval\u0131-davac\u0131 baba aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlendi\u011fi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn h\u00fck\u00fcmden \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131na, yerine &#8220;velayeti anneye verilen m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile daval\u0131-davac\u0131 baba aras\u0131nda her ay\u0131n 1. ve 3. cumartesi g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan pazar g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc sabah saat 10.00&#8217;dan 3. g\u00fcn\u00fc ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ve her y\u0131l 1 Temmuz sabah saat 10.00&#8217;dan 15 Temmuz ak\u015fam saat 17.00&#8217;ye kadar ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na&#8221; s\u00f6zc\u00fcklerinin yaz\u0131lmas\u0131na, h\u00fckm\u00fcn bu \u015fekliyle D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA\u2026\u201d(13)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden tesisine ili\u015fkin dava veya ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in bu taleplerinin kabul\u00fc i\u00e7in \u00f6nemli de\u011fi\u015fikliklerin olmas\u0131 gerekmektedir. Bu de\u011fi\u015fikliklerin de hakl\u0131 sebeplere dayanmas\u0131 gerekmektedir. \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131 bu hakl\u0131 sebeplerin ba\u015f\u0131nda gelmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u202615.02.2016 tarihinde davac\u0131 baba taraf\u0131ndan eldeki dava a\u00e7\u0131larak \u00e7ocukla yat\u0131l\u0131 ili\u015fki kurulmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesi talep edilmi\u015f ve mahkemece dava kabul edilerek baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki yeniden d\u00fczenlenmi\u015ftir. Her iki dava aras\u0131nda ge\u00e7en s\u00fcre i\u00e7inde ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini hakl\u0131 k\u0131lacak bir sebep ve olgu ispat edilememi\u015ftir. Ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesini gerektiren yasal bir sebep de bulunmamaklad\u0131r. Ayr\u0131ca, her hafta sonu baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131n annenin velayet g\u00f6revini engelleyece\u011fi ve \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc sebebiyle baba ile yat\u0131l\u0131 ili\u015fki kurmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 da mahkemece dikkate al\u0131nmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu durumda, davan\u0131n reddine karar verilmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(14)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken yer s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yap\u0131lmamal\u0131d\u0131r. Yani ki\u015fisel ili\u015fki kurulan \u00e7ocuk ile anne-baba aras\u0131nda uzak mesafe var ise \u015fehir d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fclemeyece\u011fine ili\u015fkin veya taraflardan biri yurt d\u0131\u015f\u0131nda ise yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lamayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenleme yap\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan k\u00fc\u00e7\u00fckle baba aras\u0131nda kurulan ki\u015fisel ili\u015fki k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn fikri ve bedeni ili\u015fkisinin geli\u015fmesi ile babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n da tatminini gerektirir. Bu husus nazara al\u0131nmadan ortak \u00e7ocuk Enes ile baba aras\u0131nda yer s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yaparak ki\u015fisel ili\u015fki tesisi do\u011fru olmam\u0131\u015ft\u0131r. Ger\u00e7ekle\u015fen bu durum kar\u015f\u0131s\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki y\u00f6n\u00fcnden yer s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yap\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fi de belirtilmek suretiyle bozma karar\u0131 verilmesi gerekirken, ilk incelemede bu husus g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fundan davac\u0131 baban\u0131n karar d\u00fczeltme isteminin bu y\u00f6nden kabul\u00fcne ve Dairemizin k\u0131smen onama-k\u0131smen bozmaya dair ilam\u0131n\u0131n 2. bendinde bu bozma sebebi de eklenerek yerel mahkeme karar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fik gerek\u00e7e ile bozulmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir&#8230;\u201d(15)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kurulan e\u015f ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131na sahipse bu durumun \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131 olabilecek t\u00fcm ihtimaller g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak ara\u015ft\u0131rma yap\u0131l\u0131p ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n derecesine g\u00f6re d\u00fczenleme yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Velayet kendisine verilmeyen tarafla \u00e7ocuk aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilirken, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zellikle sa\u011fl\u0131k, e\u011fitim ve ahlaki yararlar\u0131 esas al\u0131n\u0131r. \u00c7ocukla, velayet kendisine b\u0131rak\u0131lmayan ebeveyn aras\u0131nda d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurma ve bu ili\u015fkiyi s\u00fcrd\u00fcrme \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi, d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fkiyi elde etme ve s\u00fcrd\u00fcrme ana veya baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Bu hak, sadece \u00e7ocu\u011fun y\u00fcksek yarar\u0131 gerektirdi\u011fi taktirde, k\u0131s\u0131tlanabilir veya engel olunabilir. (\u00c7ocuklarla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Tesisine Dair Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi m. 4) T\u00fcrk Medeni Kanununun 324. maddesi gere\u011fince de; ki\u015fisel ili\u015fki sebebiyle \u00e7ocu\u011fun huzuru tehlikeye girer veya anne ve baba bu haklar\u0131n\u0131 yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ve bundan beklenen amaca ayk\u0131r\u0131 olarak kullan\u0131rlar veya \u00e7ocuk ile ciddi olarak ilgilenmezler ya da di\u011fer \u00f6nemli sebepler varsa ki\u015fisel ili\u015fki kurma hakk\u0131 reddedilebilir veya kendilerinden al\u0131nabilir. Daval\u0131-davac\u0131 (baba)\u2019n\u0131n \u201ckronik \u015fizofreni \u201d hastas\u0131 oldu\u011fu, adli t\u0131p raporuna g\u00f6re cezai ehliyetinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, dosyadaki muhtelif tarihli raporlardan anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Daval\u0131-davac\u0131 (baba)&#8217;da tespit edilen psikotik bozuklu\u011fun, \u00e7ocukla g\u00f6zetim alt\u0131nda da olsa yat\u0131l\u0131 olarak ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 halinde \u00e7ocuk i\u00e7in tehlike arzedip etmedi\u011fi konusunda yeterli ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r. Mahkemece; daval\u0131-davac\u0131 (baba) hakk\u0131nda d\u00fczenlenen dosyadaki raporlar da eklenerek, psikiyatri uzman\u0131 bulunan resmi sa\u011fl\u0131k kurulu\u015funa sevk edilip, babadaki mevcut psikotik bozuklu\u011fun, ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 halinde \u00e7ocuk a\u00e7\u0131s\u0131ndan ciddi tehlike arz edip etmedi\u011fi konusunda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 rapor al\u0131nmas\u0131 ve dosyadaki di\u011fer delillerle birlikte de\u011ferlendirilerek has\u0131l olacak sonucuna g\u00f6re karar verilmesi gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ve inceleme ile h\u00fck\u00fcm tesis edilmesi do\u011fru g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir\u2026\u201d(16)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkinin uzman g\u00f6zetiminde kurulmas\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenleme de yap\u0131labilir. Fakat bu \u015fekilde d\u00fczenleme sadece s\u0131n\u0131rl\u0131 durumlarda yap\u0131labilmektedir. \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na a\u00e7\u0131k\u00e7a ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturan durumlarda ve bu durumlar\u0131n ispatlanmas\u0131 halinde s\u00f6z konusu olabilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-Ki\u015fisel ili\u015fki ile \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131kl\u0131 ki\u015fisel geli\u015fimi yan\u0131nda, ana ve babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n tatmini de g\u00f6zetilir. Birden fazla \u00e7ocu\u011fun velayet d\u00fczenlemesine konu olmas\u0131 ve bunlar\u0131n velayetlerinin farkl\u0131 ebeveyne verilmesi gere\u011fi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 takdirde; karde\u015flik duygusunun geli\u015fiminin de dikkate al\u0131nmas\u0131 gereklidir. O halde bu ilkeler g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda; mahkemece ge\u00e7ici velayeti anneye verilen m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Jutenya ile baba aras\u0131nda her ay\u0131n belirlenecek hafta sonlar\u0131nda ve daha uzun s\u00fcreli olacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde yetersiz d\u00fczenlemeye karar verilmesi do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, ki\u015fisel ili\u015fkinin uzman g\u00f6zetiminde yap\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fun menfaatine oldu\u011fu kan\u0131tlanmad\u0131\u011f\u0131 halde, ki\u015fisel ili\u015fkinin g\u00f6zetimli olarak kurulmas\u0131 da do\u011fru olmam\u0131\u015f, bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>3-Taraflar ayn\u0131 yerde oturmaktad\u0131rlar. Ge\u00e7ici velayeti babaya b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuklar ile davac\u0131 anne aras\u0131nda mahkemece d\u00fczenlenen ki\u015fisel ili\u015fki g\u00fcnlerine ilaveten ay\u0131n belirlenecek hafta sonlar\u0131nda da anne yan\u0131nda yat\u0131ya kalacaklar\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde yetersiz ki\u015fisel ili\u015fkiye karar verilmi\u015f olmas\u0131 da isabetsiz olmu\u015ftur\u2026\u201d(17)<\/p>\n<p>&#8211; E\u015flerin birden fazla ortak \u00e7ocu\u011fu olup bu \u00e7ocuklar\u0131n velayeti farkl\u0131 e\u015flere verilmi\u015fse ki\u015fisel  ili\u015fki \u00e7ocuklar\u0131n karde\u015flik durumu g\u00f6zetilmelidir. Ki\u015fisel ili\u015fki karde\u015flik ili\u015fkilerinin geli\u015ftirilmesine katk\u0131 sa\u011flayacak \u015fekilde d\u00fczenlenmelidir. Ayr\u0131ca e\u011fer taraflar\u0131n a\u00e7\u0131k talepleri yok ise ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesinde  \u201cayn\u0131 \u015fehir\u201d, \u201cayr\u0131 \u015fehir\u201d ayr\u0131m\u0131na gidilmemelidir. Zira d\u00f6nemin ko\u015fullar\u0131 bu ayr\u0131m\u0131 \u00f6nemsiz k\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-Mahkemece, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuklardan Serkan, Erkan ve G\u00f6khan&#8217;\u0131n velayetleri daval\u0131 (baba)&#8217;ya; 1.11.2010 do\u011fumlu Mertcan&#8217;\u0131n velayeti ise davac\u0131 (anne)&#8217;ye b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f; velayetleri babaya b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocuklarla anne aras\u0131nda, velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocukla da daval\u0131 (baba) aras\u0131nda; \u201cayn\u0131 \u015fehirde oturmalar\u0131 hali\u201d i\u00e7in, ayn\u0131 g\u00fcnlerde ve ayn\u0131 saatler aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilmi\u015f; velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocukla daval\u0131 baba aras\u0131nda ayr\u0131ca \u201cfarkl\u0131 \u015fehirde oturmalar\u0131 hali\u201d i\u00e7in de ilave bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Davac\u0131 annenin, velayetine b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocu\u011fuyla birlikte Erzurum&#8217;da, daval\u0131 (baba)\u2019n\u0131n ise velayetlerine b\u0131rak\u0131lan \u00e7ocuklar\u0131yla birlikte Ankara&#8217;da oturduklar\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. \u00c7ocuklardan bir k\u0131sm\u0131n\u0131n velayetinin babaya, di\u011ferinin ise anneye b\u0131rak\u0131lmas\u0131 halinde, velayet kendisine b\u0131rak\u0131lmayan e\u015fle, di\u011feri aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken, karde\u015flerin birbirlerini g\u00f6rmelerine olanak sa\u011flay\u0131c\u0131 \u015fekilde d\u00fczenleme yap\u0131lmas\u0131, karde\u015flik ili\u015fkilerin geli\u015fmesi ve aile ba\u011flar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan menfaatlerine uygun d\u00fc\u015fer. Ayr\u0131ca, taraflar mevcut duruma g\u00f6re ayr\u0131 \u015fehirlerde ya\u015f\u0131yor olmakla birlikte, g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki ula\u015f\u0131m olanaklar\u0131ndaki kolayl\u0131k g\u00f6zetildi\u011finde, ki\u015fisel ili\u015fkiye dair d\u00fczenleme yap\u0131l\u0131rken, taraflar bu hususun dikkat al\u0131nmas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a talep etmemi\u015flerse, \u201cayr\u0131 \u015fehir, ayn\u0131 \u015fehir ay\u0131r\u0131ma\u201d gidilmesinin de \u00f6nemi bulunmamaktad\u0131r. Bu bak\u0131mdan, karde\u015flerin birbirlerini g\u00f6recekleri \u015fekilde ve ayn\u0131 \u015fehir ayr\u0131 \u015fehir ay\u0131r\u0131ma gidilmeksizin uygun s\u00fcrelerle ki\u015fisel ili\u015fki tesis gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru bulunmam\u0131\u015ft\u0131r\u2026\u201d(18)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken \u00e7ocu\u011fun idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olmas\u0131 halinde mutlaka g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece; ya\u015f\u0131 gere\u011fi idrak \u00e7a\u011f\u0131nda bulunan \u00e7ocu\u011fun velayet konusunda ve ki\u015fisel ili\u015fki konusunda g\u00f6r\u00fc\u015flerine ba\u015fvurulmam\u0131\u015f oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. \u0130drak \u00e7a\u011f\u0131nda bulunan otrak \u00e7ocu\u011fun mahkemece bizzat veya istinabe yoluyla dinlenerek g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn al\u0131nmas\u0131, gerekti\u011finde bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn de\u011ferlendirilmesi ve ayr\u0131ca \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131n\u0131n tespiti bak\u0131m\u0131ndan, mahkemece 4787 say\u0131l\u0131 Kanunun 5. maddesi uyar\u0131nca uzman ve uzmanlar g\u00f6revlendirilip yeniden uzman raporu al\u0131narak t\u00fcm deliller birlikte de\u011ferlendirilerek has\u0131l olacak sonuca g\u00f6re karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru olmay\u0131p, bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(19)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki s\u0131n\u0131rl\u0131 hallerde kald\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r. \u00c7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil edecek durumun a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re karar tesis edilmelidir. E\u011fer ki\u015fisel ili\u015fki kald\u0131r\u0131lacak kadar a\u011f\u0131r bir durum s\u00f6z konusu de\u011fil ise yat\u0131l\u0131 \u015fekilde ili\u015fki kurulmamas\u0131na karar verilebilecektir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda; mahkemece, velayet hakk\u0131na sahip annenin eve erkek arkada\u015flar\u0131n\u0131 davet ederek birlikte kald\u0131klar\u0131, \u00e7ocu\u011fun anne ve erkek arkada\u015f\u0131 ile birlikte ayn\u0131 yatakta uyutuldu\u011fu, bu s\u0131rada annenin erkek arkada\u015f\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fa cinsel istismarda bulundu\u011fu, \u00e7ocu\u011fun beyan\u0131na g\u00f6re babas\u0131nda kalmak istedi\u011fi gerek\u00e7eleriyle velayetin de\u011fi\u015ftirilmesine karar verildi\u011fi h\u00e2lde, ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesinde \u00e7ocu\u011fun beyan\u0131na itibar edilmeyerek \u00e7ocuk ile anne aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesis edilmi\u015ftir. M\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk Tuana&#8217;n\u0131n dava tarihi itibariyle idrak \u00e7a\u011f\u0131nda oldu\u011fu, uzmanlarla yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde &#8220;annemde kalmak istemiyorum, ben babam\u0131 istiyorum&#8221; dedi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yukar\u0131da belirtilen yasal d\u00fczenlemeler kar\u015f\u0131s\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki noktas\u0131nda da idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olan \u00e7ocu\u011fun beyan\u0131na \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131narak, daval\u0131 anne ile \u00e7ocuk aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde uygun s\u00fcreli bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi gerekmektedir\u2026\u201d(20)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin d\u00fczenlemenin infaz\u0131nda teredd\u00fcte mahal verecek \u015fekilde olmamas\u0131 gerekmektedir. \u00d6rne\u011fin alkol ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131 e\u015f ile \u00e7ocuk aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fkinin \u201calkols\u00fcz olmas\u0131\u201d ko\u015fuluna ba\u011flanmas\u0131 h\u00fckm\u00fcn infaz\u0131nda teredd\u00fct yaratacak nitelikte oldu\u011fu i\u00e7in ki\u015fisel ili\u015fkinin durumun kan\u0131tlanmas\u0131 halinde ki\u015fisel ili\u015fkinin yat\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde kurulmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Ki\u015fisel ili\u015fki kurulurken anal\u0131k ve babal\u0131k duygular\u0131ndan \u00f6nce \u00e7ocuklar\u0131n yarar\u0131 dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Mahkemenin de kabul\u00fcnde oldu\u011fu \u00fczere daval\u0131-davac\u0131 baba alkol ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131d\u0131r. Mahkemece ili\u015fki s\u0131ras\u0131nda daval\u0131 baban\u0131n \u201calkols\u00fcz olmas\u0131\u201d ko\u015fulu belirtilmi\u015f ise de, bu husus infazda teredd\u00fct yaratacak niteliktedir. O halde velayeti anneye b\u0131rak\u0131lan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile alkol ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131 olan baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki tesisi, \u00e7ocu\u011fun fiziksel ve ruhsal geli\u015fimini olumsuz etkileyece\u011finin kabul\u00fc gerekir. Bu nedenle, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalacak \u015fekilde ve uzun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 do\u011fru de\u011fildir. Ne var ki, bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n giderilmesi yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.(HUMK.md.438\/7)\u2026\u201d(21)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131 durumunda velayeti kendinde bulunduran e\u015fin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc \u00e7ocu\u011fu ki\u015fisel ili\u015fkiye haz\u0131rlamakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkinin kurulmas\u0131na ait masraflar ki\u015fisel ili\u015fkiyi kuran\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131ndad\u0131r. Bu masraflar\u0131 velayeti kendinde bulundurana y\u00fcklemek hakkaniyete ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil edecektir.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-M\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 ve sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131 nedeniyle s\u00fcrekli anne g\u00f6zetiminde bulunmas\u0131 gerekti\u011fi toplanan delillerden anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu husus dikkate al\u0131narak, yaz tatili d\u00f6neminde baba ile \u00e7ocuk aras\u0131nda daha k\u0131sa s\u00fcreli bir ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm tesisi do\u011fru bulunmam\u0131\u015f bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>3-Velayet kendisine verilen annenin, ki\u015fisel ili\u015fki g\u00fcnlerinde \u00e7ocu\u011fu bu ili\u015fkiyi sa\u011flamak \u00fczere haz\u0131r etmesi d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131na sokulmas\u0131 do\u011fru de\u011fildir. (Dairemizin 12.02.2014 g\u00fcn ve 2013\/17708 &#8211; 2014\/2563 say\u0131l\u0131 ilam\u0131) Ki\u015fisel ili\u015fkinin gerektirdi\u011fi masraflara katlanma k\u00fclfeti, bundan yararlanan tarafa d\u00fc\u015fer. Taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011funun velayeti daval\u0131-kar\u015f\u0131 davac\u0131 anneye verilmi\u015f olup, baba ile \u00e7ocu\u011fun ki\u015fisel ili\u015fki kurma k\u00fclfetinin \u0130cra \u0130flas Kanununun 25\/A maddesine ayk\u0131r\u0131 olarak, velayet kendisine verilen daval\u0131-kar\u015f\u0131 davac\u0131 anneye y\u00fckletilmesi de isabetsizdir\u2026\u201d(22)<\/p>\n<p>&#8211; Baz\u0131 durumlar\u0131n tek ba\u015f\u0131na varl\u0131\u011f\u0131 ki\u015fisel ili\u015fkin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 veya daralt\u0131lmas\u0131na tek ba\u015f\u0131na sebep olamayacakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fki sonras\u0131nda \u00e7ocu\u011fun ge\u00e7 teslim edilmesi tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini ya da g\u00f6zetim alt\u0131na al\u0131nmas\u0131n\u0131 gerektirmez. Velayet sahibi e\u015fin evlenmesi veya ki\u015fisel ili\u015fki kurmak isteyen ki\u015finin uzun s\u00fcre ortada olmamas\u0131 ya da cezaevinde olmas\u0131 da bu \u00f6rneklerdendir.<\/p>\n<p>\u201c\u2026Mahkemece al\u0131nan sosyal inceleme raporunda \u00e7ocuk ile baba aras\u0131nda sorun olmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocukla baban\u0131n iyi ili\u015fkiler i\u00e7erisinde oldu\u011fu da belirtilmi\u015ftir. Daval\u0131 baba ile m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk aras\u0131nda yeniden ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirecek ba\u015fka bir olgu da belirtilmemi\u015ftir. Baban\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fme d\u00f6nemlerinde \u00e7ocu\u011fun, velayeti kendisine tevdii edilen anneye ge\u00e7 teslim etmesi tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin g\u00f6zetim alt\u0131nda yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmez. Velayet ve ki\u015fisel ili\u015fki konusunda; ana\/baba yarar\u0131 ile \u00e7ocu\u011fun yarar\u0131n\u0131n \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 halinde, \u00e7ocu\u011fun yarar\u0131na \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131nmas\u0131 gerekir\u2026\u201d(23)<\/p>\n<p> \u201c\u2026T\u00fcm dosya kapsam\u0131ndan \u00e7ocuk ile baba aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir sebeplerin varl\u0131\u011f\u0131 ispat edilmemi\u015ftir. K\u00fc\u00e7\u00fck Nisa Deniz&#8217;nin babas\u0131n\u0131n evlendi\u011fi ki\u015fiyle ve babaannesi ile vakit ge\u00e7irmek istemedi\u011fini beyan etmi\u015f olmas\u0131 tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131, ya da daralt\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir bir sebep de\u011fildir. Kald\u0131 ki psikolog raporunda da babas\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinde k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn heyacanl\u0131 ve istekli oldu\u011fu, ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn babaya ihtiyac\u0131 oldu\u011fu belirtilmektedir\u2026\u201d(24)<\/p>\n<p>\u201c\u2026Davac\u0131- daval\u0131 baba 13.03.2012 tarihinde a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 davada annenin \u00e7ocuk ile ki\u015fisel ili\u015fki kurmamas\u0131 ve annenin yeniden evlenmesi nedeni ile \u00e7ocu\u011fun anne yan\u0131nda yat\u0131l\u0131 kalmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesini talep etmi\u015ftir. Annenin yeniden evlenmesi tek ba\u015f\u0131na ki\u015fisel ili\u015fkinin yeniden d\u00fczenlenmesi i\u00e7in yeterli sebep de\u011fildir. Davac\u0131-daval\u0131 baba ki\u015fisel ili\u015fkinin de\u011fi\u015ftirilmesini gerektirir maddi bir hadisenin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlayamam\u0131\u015f, \u00e7ocu\u011fun menfaatinin bunu ge\u00e7erli k\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir olgu da ortaya konulamam\u0131\u015ft\u0131r&#8230;\u201d(25)<\/p>\n<p> \u201c\u2026Anne ve babas\u0131ndan veya bunlardan birinden ayr\u0131lan \u00e7ocu\u011fun anne veya babas\u0131yla d\u00fczenli ki\u015fisel ili\u015fki kurmas\u0131 ve s\u00fcrd\u00fcrmesi, \u00e7ocuk i\u00e7in bir hak oldu\u011fu gibi anne veya baba i\u00e7in de bir hakt\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesinde \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fimi yan\u0131nda annelik veya babal\u0131k duygular\u0131n\u0131n tatmini de \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p>Somut olayda, davac\u0131 anne ile daval\u0131 baban\u0131n 2010 y\u0131l\u0131nda bo\u015fand\u0131klar\u0131, m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun velayetinin davac\u0131 anneye verildi\u011fi, daval\u0131 babayla m\u00fc\u015fterek \u00e7ocu\u011fun yakla\u015f\u0131k dokuz y\u0131ld\u0131r ki\u015fisel ili\u015fki kurmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun babas\u0131n\u0131 hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131, aralar\u0131nda kurulmas\u0131 gereken duygusal ba\u011f\u0131 kuramad\u0131klar\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn babas\u0131n\u0131 zihninde canland\u0131rmakta zorland\u0131\u011f\u0131, bu nedenle babas\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmekten ka\u00e7\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Davac\u0131 anne taraf\u0131ndan; daval\u0131 baban\u0131n beraat etti\u011fi ve aradan dokuz y\u0131ldan fazla zaman ge\u00e7en ceza dosyas\u0131ndan ba\u015fka yeni bir delil bildirilmedi\u011fi, ceza yarg\u0131lamas\u0131 devam ederken bile \u00e7ocuk ile baba aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fkinin tamamen kald\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocukla babas\u0131 aras\u0131ndaki ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 ya da s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektiren somut bir olgunun ispat edilemedi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu sebeple, ilk derece mahkemesince verilen davan\u0131n reddi karar\u0131na kar\u015f\u0131 yap\u0131lan istinaf ba\u015fvurusunun esastan reddine karar verilmesi gerekirken, istinaf ba\u015fvurusunun kabul\u00fc ile ki\u015fisel ili\u015fkinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmesi do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir\u2026\u201d(26)<\/p>\n<p>&#8211; Ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesinde g\u00fcn\u00fcm\u00fcz ko\u015fullar\u0131n\u0131n da nazara al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir. Ya\u015f\u0131 telefon ile ileti\u015fim kurmaya uygun bir \u00e7ocu\u011fun velayeti kendinde bulundurmayan ile telefon ile g\u00f6r\u00fc\u015fmesinin d\u00fczenleme kapsam\u0131nda tutulmamas\u0131 gerekmektedir. Velayeti kendinde bulunduran e\u015fe ayr\u0131ca bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc y\u00fcklemek hakkaniyete ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r. Bu durum ki\u015fisel ili\u015fkiye dahil edilemeyecektir. Ayr\u0131ca g\u00f6r\u00fc\u015fme aral\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131na g\u00f6re d\u00fczenlenmesi gerekmektedir. 1,5 ayl\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015fme aral\u0131\u011f\u0131 hem velayet hakk\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayabilecek olmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan hem de \u00e7ocu\u011fun zarar\u0131na sebep olabilecek olmas\u0131ndan dolay\u0131 uzun bir s\u00fcre olabilmektedir.<\/p>\n<p>\u201c\u20262-Velayeti daval\u0131 annede bulunan m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuk 06.12.2004 do\u011fumlu El\u00e7in\u2019in \u00f6\u011frenim \u00e7a\u011f\u0131nda oldu\u011fu, k\u00fc\u00e7\u00fck ile davac\u0131 baba aras\u0131nda iki haftada bir kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin Cuma g\u00fcn\u00fcnden ba\u015flat\u0131lmas\u0131 ve her y\u0131l 1 Temmuz-15 A\u011fustos aras\u0131 uzun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131, \u00e7ocu\u011fun bedeni ve fikri geli\u015fmesine ve \u00f6\u011frenimine engel olaca\u011f\u0131 gibi, annenin de velayet g\u00f6revini gere\u011fi gibi ifa etmesini engelleyece\u011finden, daha uygun s\u00fcreli ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenmesi gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, mahkemece \u00e7ocukla baba aras\u0131nda kurulan ki\u015fisel ili\u015fkinin kapsam\u0131na, \u201c\u00c7ocu\u011fun hangi ebeveynde olursa olsun her t\u00fcrl\u00fc ileti\u015fim vas\u0131tas\u0131 ile \u00e7ocuk ile 16:00 ile 19:00 aras\u0131nda arama ve ileti\u015fime ge\u00e7me hakk\u0131n\u0131n bulunmas\u0131\u201d da dahil edilmi\u015ftir. Kendisine ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 tan\u0131nan baban\u0131n veya velayet kendisinde bulunan annenin, di\u011fer taraf\u0131n \u00e7ocukla telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmesi yapmas\u0131na ve sair ileti\u015fim vas\u0131talar\u0131 ile ileti\u015fimine engel \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, b\u00f6yle bir d\u00fczenlemeye ihtiya\u00e7 yoktur. \u00d6te yandan kendisine ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 tan\u0131nan babad\u0131r. Anne, do\u011frudan ki\u015fisel ili\u015fki g\u00fcnlerinde \u00e7ocu\u011fu bu ili\u015fkiyi sa\u011flamak \u00fczere haz\u0131r etmesi d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131na sokulamaz. Kendisine ki\u015fisel ili\u015fki hakk\u0131 tan\u0131nan baba, telefonla veya benzer vas\u0131ta ve yolla \u00e7ocu\u011fu ile ileti\u015fim kurmak istiyorsa, bunu yapma imkan\u0131na sahiptir. Annenin b\u00f6yle bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131na sokulmas\u0131 do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, bu y\u00f6ndeki d\u00fczenlemeye uyulup uyulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n takip ve infaz\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fcnmemektedir. Bu husus nazara al\u0131nmadan telefonla g\u00f6r\u00fc\u015fmenin ki\u015fisel ili\u015fkinin kapsam\u0131na dahil edilmesi de do\u011fru olmay\u0131p bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir. Ne var ki bu husus yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmedi\u011finden h\u00fckm\u00fcn bu k\u0131sm\u0131n\u0131n d\u00fczeltilerek onanmas\u0131na karar verilmesi gerekmi\u015ftir. (HUMK md 438\/7)\u2026\u201d(27)<\/p>\n<p>\u201c\u2026\u201cVelayeti daval\u0131-davac\u0131 anneye verilen ortak \u00e7ocuk 08.11.2018 do\u011fumlu &#8230; ile davac\u0131-daval\u0131 baba aras\u0131nda, her ay\u0131n l. ve 3. hafta sonu Cumartesi g\u00fcn\u00fc 10.00 ile takip eden Pazar g\u00fcn\u00fc 18.00 saatleri aras\u0131nda, dini bayramlar\u0131n 2. g\u00fcn\u00fc 10.00 ile 3. g\u00fcn\u00fc 18.00 saatleri aras\u0131nda, her y\u0131l babalar g\u00fcn\u00fc 10.00 ile 18.00 saatleri aras\u0131nda, yar\u0131y\u0131l tatilinin ilk g\u00fcn\u00fc saat 10.00\u2019dan takip eden 7. g\u00fcn\u00fc saat 18.00 aras\u0131nda, her y\u0131l 1 Temmuz saat 10.00 ile 31 Temmuz saat 18.00 aras\u0131nda ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131na\u2026\u201d(28)<\/p>\n<p>Ki\u015fisel ili\u015fkinin d\u00fczenlenmesi konusu da velayet konusu gibi son derece incelikli olup \u00e7ok ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde incelenmeyi gerektirmektedir. Elbette ki b\u00f6yle bir konunun bu kadar k\u0131sa bir yaz\u0131 ile tamamen a\u00e7\u0131klanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmamakta olup \u00f6nemli k\u0131s\u0131mlar ile k\u0131saca a\u00e7\u0131klanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bu konu son derece geni\u015f s\u0131n\u0131rlarda incelenen bir konu olmas\u0131 ve somut olaya g\u00f6re \u00e7ok fazla de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6stermesi sebebiyle uzman bir bo\u015fanma avukat\u0131 olmadan dava a\u00e7\u0131lmamas\u0131 gerekmektedir. Hatta s\u00fcrece ba\u015flamadan bir avukata dan\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 gerekmektedir ki s\u00fcre\u00e7 hata yap\u0131lmadan tamamlanabilsin.<\/p>\n<p>KAYNAK\u00c7A:<\/p>\n<p> (1) KAYA, Buse Nur, \u00c7ocuk Teslimi Ve \u00c7ocukla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Kurulmas\u0131na \u0130li\u015fkin Mahkeme Kararlar\u0131n\u0131n \u0130cras\u0131, Bursa Uluda\u011f \u00dcniversitesi, Bursa 2024, Y\u00d6K Ulusal Tez Merkezi<\/p>\n<p>(2) YILMAZ, Canan, Yarg\u0131tay Kararlar\u0131 I\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00c7ocukla Ki\u015fisel \u0130li\u015fki Kurulmas\u0131, Syf-107.<\/p>\n<p>(3) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/11644 E. 2014\/1866 K. 4.2.2014 T.<\/p>\n<p>(4) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/5585 E. 2016\/6398 K. 30.3.2016 T.<\/p>\n<p>(5) Yarg\u0131tay 2. HD. 2014\/12649 E. 2015\/364 K. 14.01.2015 T.<\/p>\n<p>(6) Yarg\u0131tay 2. HD. 2019\/5808 E. 2019\/11366 K. 13.11.2019 T.<\/p>\n<p>(7) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/6547 E. 2016\/7567 K. 13.4.2016 T.<\/p>\n<p>(8) Yarg\u0131tay 2. HD. 2015\/15482 E. 2015\/23815 K. 10.12.2015 T.<\/p>\n<p>(9) Yarg\u0131tay 2. HD.  2016\/624 E. 2017\/5691 K. 9.5.2017 T.<\/p>\n<p>(10) Yarg\u0131tay 2. HD. 2019\/8227 E. 2020\/300 K. 16.1.2020 T.<\/p>\n<p>(11) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/6081 E. 2016\/7571 K. 13.4.2016 T.<\/p>\n<p>(12) Yarg\u0131tay HGK. 2012\/2-799 E. 2013\/389 K. 20.3.2013 T.<\/p>\n<p>(13) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/4426 E. 2016\/6402 K. 30.3.2016 T.<\/p>\n<p>(14) Yarg\u0131tay 2.HD. 2016\/19959 E. 2016\/15910 K. 13.12.2016 T.<\/p>\n<p>(15) Yarg\u0131tay 2. HD. 2020\/581 E. 2020\/2382 K. 1.6.2020 T.<\/p>\n<p>(16) Yarg\u0131tay 2. HD. 2012\/3041 E.  2013\/5679 K. 5.3.2013 T.<\/p>\n<p>(17) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/6261 E. 2013\/25455 K. 6.11.2013 T.<\/p>\n<p>(18) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/7053 E. 2013\/19433 K. 8.7.2013 T.<\/p>\n<p>(19) Yarg\u0131tay 2. HD. 2016\/16918 E. 2016\/15684 K. 7.12.2016 T.<\/p>\n<p>(20) Yarg\u0131tay HGK. 2017\/2069 E. 2018\/1179 K. 6.6.2018 T.<\/p>\n<p>(21) Yarg\u0131tay 2. HD. 2012\/3418 E. 2013\/4991 K. 26.2.2013 T.<\/p>\n<p>(22) Yarg\u0131tay 2. HD. 2015\/15840 E. 2016\/7476 K. 13.4.2016 T.<\/p>\n<p>(23) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/521 E. 2013\/2305 K. 29.1.2013 T.<\/p>\n<p>(24) Yarg\u0131tay 2.HD. 2019\/501 E. 2019\/3271 K. 25.3.2019 T.<\/p>\n<p>(25) Yarg\u0131tay 2. HD. 2013\/6490 E. 2013\/26016 K. 12.11.2013 T.<\/p>\n<p>(26) Yarg\u0131tay 2. HD. 2022\/437 E. 2022\/1224 K. 10.2.2022 T.<\/p>\n<p>(27) Yarg\u0131tay 2. HD. 2014\/8339 E. 2014\/14902 K. 30.6.2014 T.<\/p>\n<p>(28) Yarg\u0131tay 2. HD. 2022\/5420 E. 2022\/6979 K. 13.9.2022 T.\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n<p>Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(TMK-323-325) aras\u0131nda d\u00fczenlenen \u00e7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki; e\u015flerin bo\u015fanmas\u0131, ayr\u0131lmalar\u0131na karar verilmesi, ortak hayata ara verilmesi, anne ve baban\u0131n evli olmamas\u0131(\u00e7ocu\u011fun evlilik d\u0131\u015f\u0131 do\u011fumu hallerinde), velayet hakk\u0131n\u0131n hem anne hem de babadan al\u0131nmas\u0131 hallerinde s\u00f6z konusu olmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin i\u00e7tihatlar somut olaya g\u00f6re de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6stermekte olup ki\u015fisel ili\u015fki de velayet gibi olduk\u00e7a canl\u0131 ve s\u00fcrekli takip edilmesi gereken kararlar\u0131n oldu\u011fu bir konudur. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin olarak bu yaz\u0131da i\u00e7tihatlar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00f6nemli hususlara de\u011finilecektir. Fakat \u00f6ncelikle genel \u00e7er\u00e7evede konuya de\u011finmek gerekecektir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken; anne- baban\u0131n durumu, anne ve baban\u0131n birbirleri ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131 isteyen anne\/baba veya 3. Ki\u015finin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, veli veya vasinin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n e\u011fitim durumlar\u0131, anne-baban\u0131n sosyal-ekonomik durumu, anne-baban\u0131n sa\u011fl\u0131k durumlar\u0131, anne-baban\u0131n yerle\u015fim yerleri, \u00e7ocu\u011fun e\u011fitimi, \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zel durumunun olup olmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun sosyal hayat\u0131, \u00e7ocu\u011fun ekonomik durumu, \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131, \u00e7ocu\u011fun anne bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7l\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc(idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olmas\u0131 halinde) gibi hususlar nazara al\u0131narak karar verilmektedir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemelerinde ayr\u0131ca ulusal bayramlar, dini bayramlar, yaz tatili, s\u00f6mestr tatilleri, babalar g\u00fcn\u00fc, anneler g\u00fcn\u00fc, \u00e7ocu\u011fun do\u011fum g\u00fcnleri, nazara al\u0131nmaktad\u0131r. Bu tatil, bayram ve \u00f6zel g\u00fcnlerin bir k\u0131sm\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak veya olmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. &hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-98538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(TMK-323-325) aras\u0131nda d\u00fczenlenen \u00e7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki; e\u015flerin bo\u015fanmas\u0131, ayr\u0131lmalar\u0131na karar verilmesi, ortak hayata ara verilmesi, anne ve baban\u0131n evli olmamas\u0131(\u00e7ocu\u011fun evlilik d\u0131\u015f\u0131 do\u011fumu hallerinde), velayet hakk\u0131n\u0131n hem anne hem de babadan al\u0131nmas\u0131 hallerinde s\u00f6z konusu olmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin i\u00e7tihatlar somut olaya g\u00f6re de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6stermekte olup ki\u015fisel ili\u015fki de velayet gibi olduk\u00e7a canl\u0131 ve s\u00fcrekli takip edilmesi gereken kararlar\u0131n oldu\u011fu bir konudur. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin olarak bu yaz\u0131da i\u00e7tihatlar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00f6nemli hususlara de\u011finilecektir. Fakat \u00f6ncelikle genel \u00e7er\u00e7evede konuya de\u011finmek gerekecektir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken; anne- baban\u0131n durumu, anne ve baban\u0131n birbirleri ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131 isteyen anne\/baba veya 3. Ki\u015finin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, veli veya vasinin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n e\u011fitim durumlar\u0131, anne-baban\u0131n sosyal-ekonomik durumu, anne-baban\u0131n sa\u011fl\u0131k durumlar\u0131, anne-baban\u0131n yerle\u015fim yerleri, \u00e7ocu\u011fun e\u011fitimi, \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zel durumunun olup olmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun sosyal hayat\u0131, \u00e7ocu\u011fun ekonomik durumu, \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131, \u00e7ocu\u011fun anne bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7l\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc(idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olmas\u0131 halinde) gibi hususlar nazara al\u0131narak karar verilmektedir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemelerinde ayr\u0131ca ulusal bayramlar, dini bayramlar, yaz tatili, s\u00f6mestr tatilleri, babalar g\u00fcn\u00fc, anneler g\u00fcn\u00fc, \u00e7ocu\u011fun do\u011fum g\u00fcnleri, nazara al\u0131nmaktad\u0131r. Bu tatil, bayram ve \u00f6zel g\u00fcnlerin bir k\u0131sm\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak veya olmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-26T08:50:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"84\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\"},\"headline\":\"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR\",\"datePublished\":\"2025-05-26T08:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/\"},\"wordCount\":16897,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hukuki Haberler\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/\",\"name\":\"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-26T08:50:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/hukukihaber\\\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"description\":\"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#organization\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"url\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/siyah-logo-svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/siyah-logo-svg.svg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\",\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hukuki Haber.net\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.hukukihaber.net\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/denizcankizil.tr\\\/de\\\/author\\\/hukukihabernet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR","og_description":"(TMK-323-325) aras\u0131nda d\u00fczenlenen \u00e7ocukla ki\u015fisel ili\u015fki; e\u015flerin bo\u015fanmas\u0131, ayr\u0131lmalar\u0131na karar verilmesi, ortak hayata ara verilmesi, anne ve baban\u0131n evli olmamas\u0131(\u00e7ocu\u011fun evlilik d\u0131\u015f\u0131 do\u011fumu hallerinde), velayet hakk\u0131n\u0131n hem anne hem de babadan al\u0131nmas\u0131 hallerinde s\u00f6z konusu olmaktad\u0131r. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin i\u00e7tihatlar somut olaya g\u00f6re de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6stermekte olup ki\u015fisel ili\u015fki de velayet gibi olduk\u00e7a canl\u0131 ve s\u00fcrekli takip edilmesi gereken kararlar\u0131n oldu\u011fu bir konudur. Ki\u015fisel ili\u015fkiye ili\u015fkin olarak bu yaz\u0131da i\u00e7tihatlar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00f6nemli hususlara de\u011finilecektir. Fakat \u00f6ncelikle genel \u00e7er\u00e7evede konuya de\u011finmek gerekecektir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlenirken; anne- baban\u0131n durumu, anne ve baban\u0131n birbirleri ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, ki\u015fisel ili\u015fki kurulmas\u0131n\u0131 isteyen anne\/baba veya 3. Ki\u015finin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, veli veya vasinin \u00e7ocuk ile ili\u015fkileri, anne-baban\u0131n e\u011fitim durumlar\u0131, anne-baban\u0131n sosyal-ekonomik durumu, anne-baban\u0131n sa\u011fl\u0131k durumlar\u0131, anne-baban\u0131n yerle\u015fim yerleri, \u00e7ocu\u011fun e\u011fitimi, \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zel durumunun olup olmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ocu\u011fun sosyal hayat\u0131, \u00e7ocu\u011fun ekonomik durumu, \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131, \u00e7ocu\u011fun anne bak\u0131m ve \u015fefkatine muhta\u00e7l\u0131k durumu, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc(idrak \u00e7a\u011f\u0131nda olmas\u0131 halinde) gibi hususlar nazara al\u0131narak karar verilmektedir. Ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemelerinde ayr\u0131ca ulusal bayramlar, dini bayramlar, yaz tatili, s\u00f6mestr tatilleri, babalar g\u00fcn\u00fc, anneler g\u00fcn\u00fc, \u00e7ocu\u011fun do\u011fum g\u00fcnleri, nazara al\u0131nmaktad\u0131r. Bu tatil, bayram ve \u00f6zel g\u00fcnlerin bir k\u0131sm\u0131nda yat\u0131l\u0131 olacak veya olmayacak \u015fekilde ki\u015fisel ili\u015fki d\u00fczenlemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. &hellip;","og_url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/","og_site_name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","article_published_time":"2025-05-26T08:50:00+00:00","author":"Hukuki Haber.net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Hukuki Haber.net","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"84\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/"},"author":{"name":"Hukuki Haber.net","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822"},"headline":"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR","datePublished":"2025-05-26T08:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/"},"wordCount":16897,"publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"articleSection":["Hukuki Haberler"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/","name":"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#website"},"datePublished":"2025-05-26T08:50:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/yargitay-kararlari-isiginda-kisisel-iliskiye-iliskin-onemli-hususlar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/denizcankizil.tr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"YARGITAY KARARLARI I\u015eI\u011eINDA K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6NEML\u0130 HUSUSLAR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#website","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","description":"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu","publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/denizcankizil.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#organization","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","contentUrl":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","width":1080,"height":1080,"caption":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l"},"image":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822","name":"Hukuki Haber.net","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hukuki Haber.net"},"sameAs":["http:\/\/www.hukukihaber.net"],"url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/author\/hukukihabernet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}