{"id":93552,"date":"2025-05-21T11:11:00","date_gmt":"2025-05-21T08:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uncategorized-tr\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/"},"modified":"2025-05-21T11:11:00","modified_gmt":"2025-05-21T08:11:00","slug":"yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#8217;nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"},"content":{"rendered":"<p>T.C.<\/p>\n<p>Yarg\u0131tay<\/p>\n<p>13. Hukuk Dairesi<\/p>\n<p>2017\/3853 E., 2019\/1788 K.<\/p>\n<p>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/p>\n<p>MAHKEMES\u0130 :Asliye Hukuk Mahkemesi (T\u00fcketici Mahkemesi S\u0131fat\u0131yla)<\/p>\n<p>Taraflar aras\u0131ndaki tazminat davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn davac\u0131lar avukat\u0131nca duru\u015fmal\u0131 olarak temyiz edilmesi \u00fczerine ilgililere \u00e7a\u011fr\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131 g\u00f6nderilmi\u015fti. Belli g\u00fcnde davac\u0131lar vekili avukat &#8230; ile daval\u0131lar &#8230; ve di\u011ferleri vekili avukat &#8230;&#8217;\u0131n gelmi\u015f olmalar\u0131yla duru\u015fmaya ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015f ve haz\u0131r bulunan avukatlar\u0131n s\u00f6zl\u00fc a\u00e7\u0131klamalar\u0131 dinlenildikten sonra karar i\u00e7in ba\u015fka g\u00fcne b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bu kez temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresinde oldu\u011fu saptanarak dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc.<\/p>\n<p>K A R A R<\/p>\n<p>Davac\u0131lar, murisleri olan Af\u015fin K\u00fcr\u015fat Kurto\u011flu&#8217;nun 09.11.2011 tarihinde &#8230; ilinde meydana gelen deprem s\u0131ras\u0131nda konaklad\u0131\u011f\u0131 &#8230;&#8217;in deprem nedeni ile y\u0131k\u0131lmas\u0131 neticesinde g\u00f6\u00e7\u00fck alt\u0131nda kalarak vefat etti\u011fini, otelin sahibi &#8230; Ltd. \u015eti. ile otel m\u00fcd\u00fcr\u00fc ve y\u00fcklenici &#8230;&#8217;\u0131n miras\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n oteldeki ay\u0131ptan sorumlu oldu\u011funu, davac\u0131lardan &#8230; ve &#8230;&#8217;in \u00f6lenin anne ve babas\u0131, &#8230;&#8217;in karde\u015fi, &#8230;&#8217;n\u00fcn ise ni\u015fanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu, murisin deste\u011finden mahrum kald\u0131klar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, her biri i\u00e7in 5.000,00 TL maddi 100.000,00 TL manevi tazminat\u0131n olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizi ile birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsiline karar verilmesini istemi\u015flerdir.<\/p>\n<p>Daval\u0131lar, davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Mahkemece, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, davac\u0131 &#8230;&#8217;in daval\u0131lar aleyhine a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 maddi tazminat davas\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile; 56.446,81-TL&#8217;nin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsili ile davac\u0131 &#8230;&#8217;e verilmesine, davac\u0131 &#8230;&#8217;in daval\u0131lar aleyhine a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 maddi tazminat davas\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile; 44.743,20-TL&#8217;nin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsili ile davac\u0131 &#8230;&#8217;e verilmesine, davac\u0131 &#8230;&#8217;e velayeten davac\u0131 &#8230; ve &#8230;&#8217;in daval\u0131lar aleyhine a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 maddi tazminat davas\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile; 10.012,96-TL&#8217;nin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsili ile davac\u0131 &#8230;&#8217;e velayeten &#8230; ve &#8230;&#8217;e verilmesine, davac\u0131lar &#8230; ve &#8230;&#8217;in kendi adlar\u0131na asaleten &#8230; ad\u0131na velayeten daval\u0131lar aleyhine a\u00e7t\u0131klar\u0131 maddi tazminat davas\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile, takdiren 1.620,00-TL cenaze ve defin giderinin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsili ile davac\u0131lar &#8230; ve &#8230;&#8217;in kendi adlar\u0131na asaleten &#8230;&#8217;e velayeten verilmesine, davac\u0131 &#8230; y\u00f6n\u00fcnden a\u00e7\u0131lan maddi tazminat davas\u0131n\u0131n reddine, Davac\u0131lar\u0131n manevi tazminat isteklerinin k\u0131smen kabul\u00fc ile, Davac\u0131 &#8230;&#8217;in manevi tazminat davas\u0131n\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile; takdiren 25.000,00-TL&#8217;nin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen al\u0131narak davac\u0131 &#8230;&#8217;e verilmesine, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine, davac\u0131 &#8230;&#8217;in manevi tazminat davas\u0131n\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile; takdiren 25.000,00-TL&#8217;nin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen al\u0131narak davac\u0131 &#8230;&#8217;e verilmesine, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine, davac\u0131 &#8230;&#8217;n\u00fcn manevi tazminat davas\u0131n\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile; takdiren 25.000,00-TL&#8217;nin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen al\u0131narak davac\u0131 &#8230;&#8217;ye verilmesine, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine, &#8230;&#8217;e velayeten davac\u0131lar &#8230; ve &#8230;&#8217;in a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 manevi tazminat davas\u0131n\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile, takdiren 20.000,00- TL&#8217;nin olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen al\u0131narak davac\u0131 &#8230;&#8217;e velayeten davac\u0131lar &#8230; ve &#8230;&#8217;e verilmesine, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine karar verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm, davac\u0131lar taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>1-Dosyadaki yaz\u0131lara, karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve \u00f6zellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamas\u0131na g\u00f6re davac\u0131lar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki bendin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki sair temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddi gerekir.<\/p>\n<p>2-Davac\u0131lar vekili, deste\u011fin, davac\u0131 &#8230; ile \u00f6lmeden \u00f6nce ni\u015fanl\u0131 oldu\u011funu, ilerde evleneceklerini ileri s\u00fcrerek destekten yoksun kalma tazminat\u0131 talep etmi\u015f, mahkemece deste\u011fin ni\u015fanl\u0131s\u0131 davac\u0131 &#8230; i\u00e7in talebinin reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Destek tazminat\u0131 \u00f6lenin yak\u0131nlar\u0131 lehine takdir olunur. Destekten yoksun kalma tazminat\u0131 h\u00fckmolunabilmesinin asgari \u015fart\u0131; destekten yoksun kalmad\u0131r. Deste\u011fin \u00f6l\u00fcm\u00fc y\u00fcz\u00fcnden kendisine bak\u0131lan kimsenin bu bak\u0131mdan k\u0131smen veya tamamen yoksun kalmas\u0131 l\u00e2z\u0131md\u0131r. Bu yoksun kalma madd\u00ee bir zarar\u0131 ifade eder. Ni\u015fanl\u0131l\u0131k evlilikten \u00f6nceki d\u00f6neme ili\u015fkin bulundu\u011fundan bu d\u00f6nemde ni\u015fanl\u0131lar\u0131n birbirlerine kar\u015f\u0131 nafaka y\u00fck\u00fcml\u00fc\u011f\u00fc yahut ba\u015fka bir bak\u0131m ve g\u00f6zetim m\u00fckellefiyeti yoktur. Kald\u0131 ki destek tazminat\u0131, fiili ve s\u00fcrekli olarak bak\u0131mdan yoksun kal\u0131nmas\u0131 halinde takdir edilen bir tazminatt\u0131r. Somut olayda, davac\u0131 ni\u015fanl\u0131, evlilik sonras\u0131 d\u00f6nem i\u00e7in destekten yoksun kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etmi\u015ftir. Davac\u0131 ni\u015fanl\u0131n\u0131n, deste\u011fin \u00f6l\u00fcm tarihi itibari ile destek tazminat\u0131n\u0131 gerektiren ispat edilmi\u015f bir kazan\u00e7 kayb\u0131 yoktur. A\u00e7\u0131klanan nedenlerle davac\u0131 &#8230;&#8217;n\u00fcn davas\u0131n\u0131n reddine karar verilmesi usul ve yasaya uygun olmas\u0131na ra\u011fmen mahkemece h\u00fckme esas al\u0131nan bilirki\u015fi raporunda davac\u0131 ni\u015fanl\u0131 &#8230; i\u00e7in de hesaplama yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve davac\u0131 &#8230;\u2019ye de pay verildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Oysa ki, mahkemece, ni\u015fanl\u0131 i\u00e7in hesaplanan pay oran\u0131n\u0131n di\u011fer davac\u0131lara da\u011f\u0131t\u0131laca\u011f\u0131 g\u00f6zetilerek bu konuda yeniden rapor al\u0131n\u0131p sonucuna g\u00f6re karar verilmesi gerekirken, ek rapor al\u0131nmadan ni\u015fanl\u0131 i\u00e7in pay verilen raporun h\u00fckme esas al\u0131narak karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir.<\/p>\n<p>SONU\u00c7: Yukar\u0131da (1) numaral\u0131 bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle; davac\u0131lar\u0131n sair temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, (2) numaral\u0131 bent uyar\u0131nca temyiz olunan h\u00fckm\u00fcn davac\u0131lar &#8230;, &#8230; ve &#8230;yarar\u0131na BOZULMASINA, 2.037,00 TL duru\u015fma avukatl\u0131k paras\u0131n\u0131n daval\u0131lardan al\u0131narak davac\u0131lara \u00f6denmesine, HUMK\u2019nun 440\/I maddesi uyar\u0131nca tebli\u011fden itibaren 15 g\u00fcn i\u00e7erisinde karar d\u00fczeltme yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere, 14\/02\/2019 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p>\u200bYarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#8217;nin 14\/02\/2019 tarihli, 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n<p>Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T.C. Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. &#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221; MAHKEMES\u0130 :Asliye Hukuk Mahkemesi (T\u00fcketici Mahkemesi S\u0131fat\u0131yla) Taraflar aras\u0131ndaki tazminat davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn davac\u0131lar avukat\u0131nca duru\u015fmal\u0131 olarak temyiz edilmesi \u00fczerine ilgililere \u00e7a\u011fr\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131 g\u00f6nderilmi\u015fti. Belli g\u00fcnde davac\u0131lar vekili avukat &#8230; ile daval\u0131lar &#8230; ve di\u011ferleri vekili avukat &#8230;&#8217;\u0131n gelmi\u015f olmalar\u0131yla duru\u015fmaya ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015f ve haz\u0131r bulunan avukatlar\u0131n s\u00f6zl\u00fc a\u00e7\u0131klamalar\u0131 dinlenildikten sonra karar i\u00e7in ba\u015fka g\u00fcne b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bu kez temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresinde oldu\u011fu saptanarak dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc. K A R A R Davac\u0131lar, murisleri olan Af\u015fin K\u00fcr\u015fat Kurto\u011flu&#8217;nun 09.11.2011 tarihinde &#8230; ilinde meydana gelen deprem s\u0131ras\u0131nda konaklad\u0131\u011f\u0131 &#8230;&#8217;in deprem nedeni ile y\u0131k\u0131lmas\u0131 neticesinde g\u00f6\u00e7\u00fck alt\u0131nda kalarak vefat etti\u011fini, otelin sahibi &#8230; Ltd. \u015eti. ile otel m\u00fcd\u00fcr\u00fc ve y\u00fcklenici &#8230;&#8217;\u0131n miras\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n oteldeki ay\u0131ptan sorumlu oldu\u011funu, davac\u0131lardan &#8230; ve &#8230;&#8217;in \u00f6lenin anne ve babas\u0131, &#8230;&#8217;in karde\u015fi, &#8230;&#8217;n\u00fcn ise ni\u015fanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu, murisin deste\u011finden mahrum kald\u0131klar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, her biri i\u00e7in 5.000,00 TL maddi 100.000,00 TL manevi tazminat\u0131n olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizi ile birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsiline karar verilmesini istemi\u015flerdir. Daval\u0131lar, davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir. Mahkemece, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, davac\u0131 &hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-93552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#039;nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#039;nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T.C. Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. &#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221; MAHKEMES\u0130 :Asliye Hukuk Mahkemesi (T\u00fcketici Mahkemesi S\u0131fat\u0131yla) Taraflar aras\u0131ndaki tazminat davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn davac\u0131lar avukat\u0131nca duru\u015fmal\u0131 olarak temyiz edilmesi \u00fczerine ilgililere \u00e7a\u011fr\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131 g\u00f6nderilmi\u015fti. Belli g\u00fcnde davac\u0131lar vekili avukat &#8230; ile daval\u0131lar &#8230; ve di\u011ferleri vekili avukat &#8230;&#8217;\u0131n gelmi\u015f olmalar\u0131yla duru\u015fmaya ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015f ve haz\u0131r bulunan avukatlar\u0131n s\u00f6zl\u00fc a\u00e7\u0131klamalar\u0131 dinlenildikten sonra karar i\u00e7in ba\u015fka g\u00fcne b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bu kez temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresinde oldu\u011fu saptanarak dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc. K A R A R Davac\u0131lar, murisleri olan Af\u015fin K\u00fcr\u015fat Kurto\u011flu&#8217;nun 09.11.2011 tarihinde &#8230; ilinde meydana gelen deprem s\u0131ras\u0131nda konaklad\u0131\u011f\u0131 &#8230;&#8217;in deprem nedeni ile y\u0131k\u0131lmas\u0131 neticesinde g\u00f6\u00e7\u00fck alt\u0131nda kalarak vefat etti\u011fini, otelin sahibi &#8230; Ltd. \u015eti. ile otel m\u00fcd\u00fcr\u00fc ve y\u00fcklenici &#8230;&#8217;\u0131n miras\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n oteldeki ay\u0131ptan sorumlu oldu\u011funu, davac\u0131lardan &#8230; ve &#8230;&#8217;in \u00f6lenin anne ve babas\u0131, &#8230;&#8217;in karde\u015fi, &#8230;&#8217;n\u00fcn ise ni\u015fanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu, murisin deste\u011finden mahrum kald\u0131klar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, her biri i\u00e7in 5.000,00 TL maddi 100.000,00 TL manevi tazminat\u0131n olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizi ile birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsiline karar verilmesini istemi\u015flerdir. Daval\u0131lar, davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir. Mahkemece, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, davac\u0131 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T08:11:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\"},\"headline\":\"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#8217;nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\",\"datePublished\":\"2025-05-21T08:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/\"},\"wordCount\":1099,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hukuki Haberler\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/\",\"name\":\"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi'nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-21T08:11:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#8217;nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"description\":\"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\",\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hukuki Haber.net\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hukukihaber.net\"],\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/author\/hukukihabernet\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi'nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi'nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","og_description":"T.C. Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. &#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221; MAHKEMES\u0130 :Asliye Hukuk Mahkemesi (T\u00fcketici Mahkemesi S\u0131fat\u0131yla) Taraflar aras\u0131ndaki tazminat davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn davac\u0131lar avukat\u0131nca duru\u015fmal\u0131 olarak temyiz edilmesi \u00fczerine ilgililere \u00e7a\u011fr\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131 g\u00f6nderilmi\u015fti. Belli g\u00fcnde davac\u0131lar vekili avukat &#8230; ile daval\u0131lar &#8230; ve di\u011ferleri vekili avukat &#8230;&#8217;\u0131n gelmi\u015f olmalar\u0131yla duru\u015fmaya ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015f ve haz\u0131r bulunan avukatlar\u0131n s\u00f6zl\u00fc a\u00e7\u0131klamalar\u0131 dinlenildikten sonra karar i\u00e7in ba\u015fka g\u00fcne b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bu kez temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresinde oldu\u011fu saptanarak dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc. K A R A R Davac\u0131lar, murisleri olan Af\u015fin K\u00fcr\u015fat Kurto\u011flu&#8217;nun 09.11.2011 tarihinde &#8230; ilinde meydana gelen deprem s\u0131ras\u0131nda konaklad\u0131\u011f\u0131 &#8230;&#8217;in deprem nedeni ile y\u0131k\u0131lmas\u0131 neticesinde g\u00f6\u00e7\u00fck alt\u0131nda kalarak vefat etti\u011fini, otelin sahibi &#8230; Ltd. \u015eti. ile otel m\u00fcd\u00fcr\u00fc ve y\u00fcklenici &#8230;&#8217;\u0131n miras\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n oteldeki ay\u0131ptan sorumlu oldu\u011funu, davac\u0131lardan &#8230; ve &#8230;&#8217;in \u00f6lenin anne ve babas\u0131, &#8230;&#8217;in karde\u015fi, &#8230;&#8217;n\u00fcn ise ni\u015fanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu, murisin deste\u011finden mahrum kald\u0131klar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, her biri i\u00e7in 5.000,00 TL maddi 100.000,00 TL manevi tazminat\u0131n olay tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizi ile birlikte daval\u0131lardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsiline karar verilmesini istemi\u015flerdir. Daval\u0131lar, davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir. Mahkemece, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, davac\u0131 &hellip;","og_url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/","og_site_name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","article_published_time":"2025-05-21T08:11:00+00:00","author":"Hukuki Haber.net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Hukuki Haber.net","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/"},"author":{"name":"Hukuki Haber.net","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822"},"headline":"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#8217;nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","datePublished":"2025-05-21T08:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/"},"wordCount":1099,"publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization"},"articleSection":["Hukuki Haberler"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/","name":"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi'nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website"},"datePublished":"2025-05-21T08:11:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/hukukihaber\/yargitay-13-hukuk-dairesinin-2017-3853-e-2019-1788-k-sayili-karari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi&#8217;nin 2017\/3853 E., 2019\/1788 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","description":"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu","publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","contentUrl":"https:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","width":1080,"height":1080,"caption":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l"},"image":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822","name":"Hukuki Haber.net","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hukuki Haber.net"},"sameAs":["http:\/\/www.hukukihaber.net"],"url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/author\/hukukihabernet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}