{"id":150781,"date":"2025-07-19T13:48:00","date_gmt":"2025-07-19T10:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uncategorized-tr\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/"},"modified":"2025-07-19T13:48:00","modified_gmt":"2025-07-19T10:48:00","slug":"yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"},"content":{"rendered":"

T.C.<\/p>\n

Yarg\u0131tay<\/p>\n

1. Ceza Dairesi<\/p>\n

2017\/2609 E., 2017\/4050 K.<\/p>\n

“\u0130\u00e7tihat Metni”<\/p>\n

MAHKEMES\u0130 :A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi
\nSU\u00c7 : Kasten \u00f6ld\u00fcrme
\nH\u00dcK\u00dcM : San\u0131klar hakk\u0131nda;
\nTCK.nun 37\/1. maddesi delaletiyle TCK.nun 81\/1, 62\/1, 53, 54. maddeleri uyar\u0131nca 25 y\u0131l hapis cezas\u0131 (ayr\u0131 ayr\u0131).<\/p>\n

T\u00dcRK M\u0130LLET\u0130 ADINA<\/p>\n

San\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrme, san\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrmeye yard\u0131m etme su\u00e7lar\u0131ndan yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, san\u0131klar\u0131n kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan mahkumiyetlerine dair Eski\u015fehir 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinden verilen 31.03.2010 g\u00fcn, 2009\/381 esas ve 2010\/95 karar say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcmlerin san\u0131klar m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyizi \u00fczerine, dairemizin 11.04.2011 g\u00fcn, 2010\/6168 esas ve 2011\/2137 karar say\u0131l\u0131 \u0130lam\u0131 ile h\u00fck\u00fcmlerin onanmas\u0131na karar verildi\u011fi, dairemiz karar\u0131na kar\u015f\u0131 Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 23.10.2017 g\u00fcn ve 2017\/49966 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile “san\u0131klar\u0131n TCK’nun 37\/1. maddesi delaletiyle 87\/4. maddesinin son c\u00fcmlesi gere\u011fince ayr\u0131 ayr\u0131 cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 gerekti\u011fi” gerek\u00e7esi ile itirazda bulunuldu\u011fu; 05.07.2012 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6352 say\u0131l\u0131 “Yarg\u0131 Hizmetlerinin Etkinle\u015ftirilmesi Amac\u0131yla Baz\u0131 Kanunlarda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131 Ve Bas\u0131n Yoluyla \u0130\u015flenen Su\u00e7lara \u0130li\u015fkin Dava Ve Cezalar\u0131n Ertelenmesi Hakk\u0131nda” Kanunun 99. maddesiyle, 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 308. maddesinde yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik ve 101. maddesiyle, 5320 say\u0131l\u0131 Kanuna eklenen ge\u00e7ici 5. madde uyar\u0131nca itiraz hakk\u0131nda karar verilmek \u00fczere dosyan\u0131n dairemize g\u00f6nderilmi\u015f oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla, 5271 Say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun 308. maddesinin, 6352 say\u0131l\u0131 Kanunun 99. maddesi ile eklenen 3. f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n

Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n itiraz gerek\u00e7esi yerinde g\u00f6r\u00fclmekle \u0130T\u0130RAZIN KABUL\u00dcNE, dairemizce san\u0131klar hakk\u0131nda makt\u00fcl\u00fc kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan verilen 11.04.2011 g\u00fcn, 2010\/6168 esas ve 2011\/2137 karar say\u0131l\u0131 ONAMA karar\u0131n\u0131n KALDIRILMASINA, karar verildikten sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc;<\/p>\n

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, san\u0131klar … ve …’in maktul …’a y\u00f6nelik eylemlerinin s\u00fcbutu kabul, takdire ili\u015fkin cezay\u0131 azalt\u0131c\u0131 sebebin niteli\u011fi takdir k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f, savunmalar\u0131 inand\u0131r\u0131c\u0131 gerek\u00e7elerle reddedilmi\u015f, incelenen dosyaya g\u00f6re verilen h\u00fck\u00fcmde bozma nedenleri d\u0131\u015f\u0131nda bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden, san\u0131k m\u00fcdafiinin haks\u0131z tahrike, san\u0131k … y\u00f6n\u00fcnden s\u00fcbuta y\u00f6nelen ve yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen sair temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine,<\/p>\n

Ancak;<\/p>\n

San\u0131klar ve maktul\u00fcn aralar\u0131ndaki alacak verecek meselesini konu\u015fmak i\u00e7in bulu\u015ftuklar\u0131nda aralar\u0131nda \u00e7\u0131kan tart\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda san\u0131k …’un makt\u00fcle yumruk ve tekme ile vurarak yere d\u00fc\u015f\u00fcrmesinden sonra san\u0131k …’un 3 b\u0131\u00e7ak darbesiyle maktul\u00fc sa\u011f uyluk ve sol uyluk b\u00f6lgelerinden yaralad\u0131\u011f\u0131, kesilerden bir tanesinin popliteal arter ve ven kesilerine neden olmas\u0131 nedeniyle maktul\u00fcn i\u00e7 ve d\u0131\u015f kan kayb\u0131 ve buna ba\u011fl\u0131 geli\u015fen komplikasyonlar sonucu hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi olayda,<\/p>\n

Darbelerin y\u00f6neltildi\u011fi v\u00fccut b\u00f6lgeleri ve nitelikleri ile engel bir durum bulunmamas\u0131na ra\u011fmen san\u0131klar\u0131n eylemlerine kendiliklerinden son vermeleri dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, eylemlerinin kasten yaralama sonucu \u00f6l\u00fcme neden olma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu ve hakklar\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK’nun 37\/1. maddesi delaletiyle 87\/4. maddesi uyar\u0131nca h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeksizin, su\u00e7 niteli\u011finde yan\u0131lg\u0131ya d\u00fc\u015f\u00fclerek yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n

Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f olup, san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden, re’sen de temyize tabi bulunan h\u00fckm\u00fcn tebli\u011fnamedeki d\u00fc\u015f\u00fcnceye ayk\u0131r\u0131 olarak BOZULMASINA, 20\/11\/2017 g\u00fcn\u00fcnde \u00dcye …’in vasfa y\u00f6nelik kar\u015f\u0131 oyu ile karar verildi.<\/p>\n

KAR\u015eI OY;<\/p>\n

Yerel Mahkemenin, olay\u0131n olu\u015f \u015fekline ili\u015fkin kabul\u00fcne dair heyetimizde bir ihtilaf bulunmamaktad\u0131r. \u015e\u00f6yle ki;<\/p>\n

Olay : T\u00fcm dosya kapsam\u0131 ve tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131na g\u00f6re;<\/p>\n

San\u0131k … hakk\u0131nda, maktul … … kasten \u00f6ld\u00fcrme, san\u0131k … hakk\u0131ndada bu su\u00e7u yard\u0131m etme su\u00e7lar\u0131ndan yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, san\u0131klar\u0131n kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan mahkumiyetlerine dair mahkemece verilen karar\u0131n dairemizce onanmas\u0131 sonras\u0131nda, san\u0131klar hakk\u0131ndaki eylemin nitelendirilmesinin hatal\u0131 oldu\u011funa ili\u015fkin say\u0131n Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n itiraz\u0131 \u00fczerine, dosya yeniden heyetimizce incelenmi\u015f olmakla birlikte, su\u00e7 vasf\u0131n\u0131n yaralama olarak kabul ve taktir edilmesi gerekirken, delillerin hatal\u0131 de\u011ferlendirildi\u011fine ve bu nedenle itiraz\u0131n kabul\u00fcne karar verilmesine ili\u015fkin say\u0131n \u00e7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lam\u0131yorum. Ve, eylemin kasten \u00f6ld\u00fcrme olarak nitelendirilmesine ili\u015fkin yerel mahkeme karar\u0131n\u0131n yerinde oldu\u011fu g\u00f6r\u00fc\u015f ve kanaatinde oldu\u011fumdan, say\u0131n \u00e7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne muhalifim.<\/p>\n

\u015e\u00f6yle ki,<\/p>\n

Ceza yarg\u0131lamas\u0131nda, su\u00e7 vasf\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkin ba\u015fl\u0131ca k\u0131staslardan biride su\u00e7un manevi unsurudur. Failin i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 ilgilendiren kast, san\u0131\u011f\u0131n eyleme ba\u011fl\u0131 olarak ortaya \u00e7\u0131kan hareketleri ile belirlenebilece\u011fi gibi, taraflar aras\u0131ndaki \u00f6nceye dayal\u0131 anla\u015fmazl\u0131klarda vasf\u0131n belirlenmesinde k\u0131stas kabul edilmelidir.<\/p>\n

Makt\u00fcl ve san\u0131\u011f\u0131n babas\u0131 aras\u0131na su\u00e7 tarihinden \u00f6nceye dayal\u0131 bor\u00e7-alacak verecek meselesinden kaynaklanan bir anla\u015fmazl\u0131k oldu\u011fu, san\u0131klar\u0131n babalar\u0131na olan borcundan dolay\u0131 su\u00e7 tarihinde makt\u00fcl\u00fc telefon ile arayarak olay mahalline \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131klar\u0131, taraflar aras\u0131nda bu meseleden kaynakl\u0131 s\u00f6zl\u00fc tart\u0131\u015fma ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 daha sonrada bu tart\u0131\u015fman\u0131n fiili tart\u0131\u015fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc, \u00f6nce tekme ve tokatlarla maktul\u00fc d\u00f6vmeye ba\u015flayan san\u0131klar\u0131n, maktul\u00fcn bay\u0131l\u0131p yere d\u00fc\u015fmesi \u00fczerine , bayg\u0131n halde de san\u0131k …’un elinde b\u0131\u00e7ak oldu\u011fu halde hareketlerine devam etti\u011fi ve onu 3 adet b\u0131\u00e7ak ile yaralad\u0131\u011f\u0131, anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n

Maktul\u00fcn otopsi raporu incelendi\u011finde, sol femur i\u00e7 y\u00fcz\u00fcnde bir adet, sa\u011f femur orta hatta iki adet olmak \u00fczere toplam 3 adet kesici delice alet yaras\u0131 oldu\u011fu ve bu yaralar\u0131n tamam\u0131n\u0131n ayn\u0131 \u00f6zelliklere sahip alet ile meydana getirildi\u011fi, saptan\u0131lm\u0131\u015f olup, otopsi tutana\u011f\u0131n\u0131n 3 nolu bendinde tarif edilen sol uyluk alt k\u0131sm\u0131ndaki yaran\u0131n cilt ciltalt\u0131 tabakas\u0131n\u0131 ge\u00e7ip ilerlemi\u015f oldu\u011fu, ve bu yaran\u0131n etraf\u0131nda di\u011fer iki adet yaran\u0131n aksine yakla\u015f\u0131k 7×9 cm.lik ekimotik alan izlendi\u011fi, bu yara neticesinde popliteal arter ve ven kesisi ile geli\u015fen kan kayb\u0131ndan vefat etti\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Yani, ayn\u0131 b\u0131\u00e7ak ile meydana getirilen 3 adet kda.n\u0131n sadece bir tanesi arteri kesti\u011fi i\u00e7in \u00f6l\u00fcm neticesini meydana getirmi\u015f olup, di\u011fer iki tanesinin \u00f6ld\u00fcr\u00fcc\u00fc vas\u0131fta olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

\u015eimdi, maktulde ki yaralar\u0131n \u00fc\u00e7 adet olmas\u0131na kar\u015f\u0131n, sadece bir tanesinin \u00f6ld\u00fcr\u00fcc\u00fc vas\u0131f ta\u015f\u0131mas\u0131 ve yaralar\u0131n tamam\u0131n\u0131n uylukta olmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, say\u0131n \u00e7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnde benimsedi\u011fi \u015fekliyle san\u0131klar\u0131n kastlar\u0131n\u0131n yaralamaya y\u00f6nelik oldu\u011fu gibi bir d\u00fc\u015f\u00fcnce ortaya \u00e7\u0131kmakta ise de, taraflar aras\u0131nda \u00f6nceye dayal\u0131 husumetin bulunmas\u0131, fiziki m\u00fcdahale s\u0131ras\u0131nda maktul\u00fcn bay\u0131l\u0131p yere d\u00fc\u015fmesi sonras\u0131nda b\u0131\u00e7akl\u0131 sald\u0131r\u0131n\u0131n ba\u015flamas\u0131, ve en \u00f6nemlisi, tek b\u0131\u00e7akla ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00fc\u00e7 adet yaradan sadece \u00f6ld\u00fcr\u00fcc\u00fc yaran\u0131n etraf\u0131nda 7×9 cm.lik ekimotik alan\u0131n olu\u015fmas\u0131da de\u011ferlendirildi\u011finde, bu yaran\u0131n b\u0131\u00e7ak \u015fahs\u0131n v\u00fccuduna bat\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra, i\u00e7eride iken \u00e7evrilmi\u015f oldu\u011funun maddi delili olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda,ana arterlerin \u00e7ok\u00e7a bulu\u015fma noktas\u0131 olan uyluk k\u0131sm\u0131ndaki yaralanman\u0131n \u015fiddeti g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde tutularak san\u0131klar\u0131n eyleme ba\u011fl\u0131 olarak ortaya \u00e7\u0131kan kastlar\u0131n\u0131n \u00f6ld\u00fcrmeye y\u00f6nelik oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcnce ve kanaatinde oldu\u011fumdan, say\u0131n \u00e7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne bu nedenlerle kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 belirterek, say\u0131n Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131’n\u0131n itiraz\u0131n\u0131n reddi gerekti\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcncesindeyim.<\/p>\n

\u200bYarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 20.11.2017 tarihli, 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n

Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi SU\u00c7 : Kasten \u00f6ld\u00fcrme H\u00dcK\u00dcM : San\u0131klar hakk\u0131nda; TCK.nun 37\/1. maddesi delaletiyle TCK.nun 81\/1, 62\/1, 53, 54. maddeleri uyar\u0131nca 25 y\u0131l hapis cezas\u0131 (ayr\u0131 ayr\u0131). T\u00dcRK M\u0130LLET\u0130 ADINA San\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrme, san\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrmeye yard\u0131m etme su\u00e7lar\u0131ndan yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, san\u0131klar\u0131n kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan mahkumiyetlerine dair Eski\u015fehir 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinden verilen 31.03.2010 g\u00fcn, 2009\/381 esas ve 2010\/95 karar say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcmlerin san\u0131klar m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyizi \u00fczerine, dairemizin 11.04.2011 g\u00fcn, 2010\/6168 esas ve 2011\/2137 karar say\u0131l\u0131 \u0130lam\u0131 ile h\u00fck\u00fcmlerin onanmas\u0131na karar verildi\u011fi, dairemiz karar\u0131na kar\u015f\u0131 Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 23.10.2017 g\u00fcn ve 2017\/49966 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile “san\u0131klar\u0131n TCK’nun 37\/1. maddesi delaletiyle 87\/4. maddesinin son c\u00fcmlesi gere\u011fince ayr\u0131 ayr\u0131 cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 gerekti\u011fi” gerek\u00e7esi ile itirazda bulunuldu\u011fu; 05.07.2012 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6352 say\u0131l\u0131 “Yarg\u0131 Hizmetlerinin Etkinle\u015ftirilmesi Amac\u0131yla Baz\u0131 Kanunlarda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131 Ve Bas\u0131n Yoluyla \u0130\u015flenen Su\u00e7lara \u0130li\u015fkin Dava Ve Cezalar\u0131n Ertelenmesi Hakk\u0131nda” Kanunun 99. maddesiyle, 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 308. maddesinde yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik ve 101. maddesiyle, 5320 say\u0131l\u0131 Kanuna eklenen ge\u00e7ici 5. madde uyar\u0131nca itiraz hakk\u0131nda karar verilmek \u00fczere dosyan\u0131n dairemize g\u00f6nderilmi\u015f oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla, 5271 Say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun 308. maddesinin, 6352 say\u0131l\u0131 …<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-150781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"\nYarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi SU\u00c7 : Kasten \u00f6ld\u00fcrme H\u00dcK\u00dcM : San\u0131klar hakk\u0131nda; TCK.nun 37\/1. maddesi delaletiyle TCK.nun 81\/1, 62\/1, 53, 54. maddeleri uyar\u0131nca 25 y\u0131l hapis cezas\u0131 (ayr\u0131 ayr\u0131). T\u00dcRK M\u0130LLET\u0130 ADINA San\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrme, san\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrmeye yard\u0131m etme su\u00e7lar\u0131ndan yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, san\u0131klar\u0131n kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan mahkumiyetlerine dair Eski\u015fehir 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinden verilen 31.03.2010 g\u00fcn, 2009\/381 esas ve 2010\/95 karar say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcmlerin san\u0131klar m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyizi \u00fczerine, dairemizin 11.04.2011 g\u00fcn, 2010\/6168 esas ve 2011\/2137 karar say\u0131l\u0131 \u0130lam\u0131 ile h\u00fck\u00fcmlerin onanmas\u0131na karar verildi\u011fi, dairemiz karar\u0131na kar\u015f\u0131 Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 23.10.2017 g\u00fcn ve 2017\/49966 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile “san\u0131klar\u0131n TCK’nun 37\/1. maddesi delaletiyle 87\/4. maddesinin son c\u00fcmlesi gere\u011fince ayr\u0131 ayr\u0131 cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 gerekti\u011fi” gerek\u00e7esi ile itirazda bulunuldu\u011fu; 05.07.2012 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6352 say\u0131l\u0131 “Yarg\u0131 Hizmetlerinin Etkinle\u015ftirilmesi Amac\u0131yla Baz\u0131 Kanunlarda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131 Ve Bas\u0131n Yoluyla \u0130\u015flenen Su\u00e7lara \u0130li\u015fkin Dava Ve Cezalar\u0131n Ertelenmesi Hakk\u0131nda” Kanunun 99. maddesiyle, 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 308. maddesinde yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik ve 101. maddesiyle, 5320 say\u0131l\u0131 Kanuna eklenen ge\u00e7ici 5. madde uyar\u0131nca itiraz hakk\u0131nda karar verilmek \u00fczere dosyan\u0131n dairemize g\u00f6nderilmi\u015f oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla, 5271 Say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun 308. maddesinin, 6352 say\u0131l\u0131 …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-19T10:48:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\"},\"headline\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\",\"datePublished\":\"2025-07-19T10:48:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/\"},\"wordCount\":1371,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hukuki Haberler\"],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/\",\"url\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/\",\"name\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-19T10:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"description\":\"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"url\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\",\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hukuki Haber.net\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hukukihaber.net\"],\"url\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/author\/hukukihabernet\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","og_description":"T.C. Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. “\u0130\u00e7tihat Metni” MAHKEMES\u0130 :A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi SU\u00c7 : Kasten \u00f6ld\u00fcrme H\u00dcK\u00dcM : San\u0131klar hakk\u0131nda; TCK.nun 37\/1. maddesi delaletiyle TCK.nun 81\/1, 62\/1, 53, 54. maddeleri uyar\u0131nca 25 y\u0131l hapis cezas\u0131 (ayr\u0131 ayr\u0131). T\u00dcRK M\u0130LLET\u0130 ADINA San\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrme, san\u0131k … hakk\u0131nda maktul …’\u0131 kasten \u00f6ld\u00fcrmeye yard\u0131m etme su\u00e7lar\u0131ndan yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, san\u0131klar\u0131n kasten \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan mahkumiyetlerine dair Eski\u015fehir 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinden verilen 31.03.2010 g\u00fcn, 2009\/381 esas ve 2010\/95 karar say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcmlerin san\u0131klar m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyizi \u00fczerine, dairemizin 11.04.2011 g\u00fcn, 2010\/6168 esas ve 2011\/2137 karar say\u0131l\u0131 \u0130lam\u0131 ile h\u00fck\u00fcmlerin onanmas\u0131na karar verildi\u011fi, dairemiz karar\u0131na kar\u015f\u0131 Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 23.10.2017 g\u00fcn ve 2017\/49966 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile “san\u0131klar\u0131n TCK’nun 37\/1. maddesi delaletiyle 87\/4. maddesinin son c\u00fcmlesi gere\u011fince ayr\u0131 ayr\u0131 cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 gerekti\u011fi” gerek\u00e7esi ile itirazda bulunuldu\u011fu; 05.07.2012 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6352 say\u0131l\u0131 “Yarg\u0131 Hizmetlerinin Etkinle\u015ftirilmesi Amac\u0131yla Baz\u0131 Kanunlarda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131 Ve Bas\u0131n Yoluyla \u0130\u015flenen Su\u00e7lara \u0130li\u015fkin Dava Ve Cezalar\u0131n Ertelenmesi Hakk\u0131nda” Kanunun 99. maddesiyle, 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 308. maddesinde yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik ve 101. maddesiyle, 5320 say\u0131l\u0131 Kanuna eklenen ge\u00e7ici 5. madde uyar\u0131nca itiraz hakk\u0131nda karar verilmek \u00fczere dosyan\u0131n dairemize g\u00f6nderilmi\u015f oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla, 5271 Say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun 308. maddesinin, 6352 say\u0131l\u0131 …","og_url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/","og_site_name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","article_published_time":"2025-07-19T10:48:00+00:00","author":"Hukuki Haber.net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Hukuki Haber.net","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"7 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/"},"author":{"name":"Hukuki Haber.net","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822"},"headline":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131","datePublished":"2025-07-19T10:48:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/"},"wordCount":1371,"publisher":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"articleSection":["Hukuki Haberler"],"inLanguage":"uk"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/","name":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","isPartOf":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#website"},"datePublished":"2025-07-19T10:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/hukukihaber\/yargitay-1-ceza-dairesinin-2017-2609-e-2017-4050-k-sayili-karari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/denizcankizil.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi\u2019nin 2017\/2609 E., 2017\/4050 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#website","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","description":"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu","publisher":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/denizcankizil.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#organization","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","contentUrl":"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","width":1080,"height":1080,"caption":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l"},"image":{"@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822","name":"Hukuki Haber.net","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"http:\/\/denizcankizil.tr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hukuki Haber.net"},"sameAs":["http:\/\/www.hukukihaber.net"],"url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/author\/hukukihabernet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}