{"id":33962,"date":"2025-02-24T11:52:00","date_gmt":"2025-02-24T08:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/denizcankizil.tr\/uncategorized-tr\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/"},"modified":"2025-02-24T11:52:00","modified_gmt":"2025-02-24T08:52:00","slug":"hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/","title":{"rendered":"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI – \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 – TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI"},"content":{"rendered":"

T.C.
\nYARGITAY
\n10. HUKUK DA\u0130RES\u0130
\nE. 2023\/10972
\nK. 2023\/13560
\nT. 27.12.2023<\/p>\n

H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI ( Apartmana Ait \u0130\u015flerin Yap\u0131lmas\u0131 \u0130\u00e7in Apartman Y\u00f6netimi Taraf\u0131ndan Davac\u0131n\u0131n E\u015fi Ad\u0131na Kesilmi\u015f Para Makbuzlar\u0131n\u0131n Bulundu\u011fu Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u0130lgili D\u00f6nemde Ba\u015fka \u0130\u015f Yerlerinden Bildiriminin Bulundu\u011fu Dinlenen Tan\u0131klar\u0131n \u0130htilafl\u0131 D\u00f6nemi Kar\u015f\u0131layacak \u015eekilde Kom\u015fu \u0130\u015f Yeri Tan\u0131\u011f\u0131 Olmad\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f Olup Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak ve Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurularak Karar Verilmesi Gerekti\u011finin G\u00f6zetilmemesinin Bozma Sebebi Oldu\u011fu )<\/p>\n

\u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 ( Hizmet Tespiti Davas\u0131 – Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 Bu Kapsamda Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130\u015f Yeri \u015eartlar\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak Ayn\u0131 Zamanda \u0130\u015fbu Apartman \u0130\u015f Yerinde Apartman G\u00f6revlisi Olarak \u00c7al\u0131\u015fm\u0131\u015f Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Belirlenmesi Gerekti\u011fi\/Davac\u0131n\u0131n \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 ve \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130ddia Edilen S\u00fcreler Teredd\u00fcts\u00fcz Belirlenerek H\u00fck\u00fcm Kurulmas\u0131 Zorunlulu\u011fu )<\/p>\n

TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI ( Mahkemece Tan\u0131k Beyanlar\u0131n\u0131n Yetersiz Oldu\u011fu G\u00f6zetilerek \u00c7al\u0131\u015fmay\u0131 Ayd\u0131nlatabilecek Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurulmak Suretiyle Var\u0131lacak Sonuca G\u00f6re Bir Karar Verilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n

506\/m.79<\/p>\n

5510\/m.86<\/p>\n

\u00d6ZET: Uyu\u015fmazl\u0131k, hizmet tespitine ili\u015fkindir.<\/p>\n

Mahkemece, daval\u0131 i\u015f yerinde davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, bu kapsamda davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u015f yeri \u015fartlar\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131larak ayn\u0131 zamanda i\u015fbu apartman i\u015f yerinde apartman g\u00f6revlisi olarak \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131 belirlenmeli, tan\u0131k beyanlar\u0131n\u0131n yetersiz oldu\u011fu g\u00f6zetilerek \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ayd\u0131nlatabilecek daha fazla tan\u0131k beyan\u0131na ba\u015fvurulmak suretiyle gerekli t\u00fcm ara\u015ft\u0131rma yap\u0131larak uyu\u015fmazl\u0131k konusu husus, hi\u00e7bir ku\u015fku ve duraksamaya yer b\u0131rakmayacak bi\u00e7imde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenip, deliller hep birlikte de\u011ferlendirilip takdir edilerek, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 iddia edilen s\u00fcreler teredd\u00fcts\u00fcz belirlenerek, var\u0131lacak sonuca g\u00f6re bir karar verilmelidir.<\/p>\n

DAVA : Taraflar aras\u0131ndaki hizmet tespiti davas\u0131ndan dolay\u0131 yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda \u0130lk Derece Mahkemesince davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

Karar\u0131n taraf vekilleri taraf\u0131ndan istinaf edilmesi \u00fczerine, B\u00f6lge Adliye Mahkemesince ba\u015fvrunun esastan reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

B\u00f6lge Adliye Mahkemesi karar\u0131 daval\u0131 vekili ile Feri M\u00fcdahil … vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmekle; kesinlik, s\u00fcre, temyiz \u015fart\u0131 ve di\u011fer usul eksiklikleri y\u00f6n\u00fcnden yap\u0131lan \u00f6n inceleme sonucunda, temyiz dilek\u00e7esinin kabul\u00fcne karar verildikten ve Tetkik H\u00e2kimi taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n

KARAR : I. DAVA<\/p>\n

Davac\u0131 vekili \u00f6zetle; m\u00fcvekkilinin daval\u0131 apartman y\u00f6netiminde konut kap\u0131c\u0131s\u0131 olarak 01.09.1998 – 01.09.2016 tarihleri aras\u0131nda hizmet akdine dayal\u0131 olarak kesintisiz \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespitine karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n

II. CEVAP<\/p>\n

1.Daval\u0131 vekili, davan\u0131n reddine karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n

2.Feri m\u00fcdahil vekili, davan\u0131n reddine karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n

III. \u0130LK DERECE MAHKEMES\u0130 KARARI<\/p>\n

\u0130lk Derece Mahkemesince “… TC Kimlik nolu, … sigorta sicil numaral\u0131 davac\u0131 …’un, daval\u0131 Kurumda tescilsiz 1847 Sok No.21.K.1 Su plaza …\/… adresinde bulunan Mutlu 3 Apartman\u0131 Y\u00f6netimine ait kap\u0131c\u0131l\u0131k ve temizlik i\u015fi i\u015fyerinde 04.06.1999 – 01.09.2016 tarihleri aras\u0131nda hizmet akdine istinaden asgari \u00fccret ile k\u0131smi s\u00fcreli (part- time) olarak toplam 2028 g\u00fcn \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131, bu \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n feri m\u00fcdahil SGK’na bildirilmedi\u011fi, 04.06.1999 tarihi \u00f6ncesindeki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n hak d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc s\u00fcreye u\u011frad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla, … ” gerek\u00e7esiyle<\/p>\n

“Davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile,<\/p>\n

Davac\u0131 …’un, feri m\u00fcdahil Kurumda tescilsiz Mutlu 3 Apartman\u0131 Y\u00f6netimine ait kap\u0131c\u0131l\u0131k ve temizlik i\u015fi i\u015fyerinde 04.06.1999- 01.09.2016 tarihleri aras\u0131nda hizmet akdine istinaden asgari \u00fccret ile k\u0131smi s\u00fcreli (part- time) olarak toplam 2028 g\u00fcn \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131, bu \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n feri m\u00fcdahil SGK’na bildirilmedi\u011finin tespitine, ” karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

IV. \u0130ST\u0130NAF<\/p>\n

A. \u0130stinaf Yoluna Ba\u015fvuranlar<\/p>\n

\u0130lk Derece Mahkemesi’nin yukar\u0131da belirtilen karar\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fcresi i\u00e7inde taraf vekilleri istinaf ba\u015fvurusunda bulunmu\u015ftur.<\/p>\n

B. \u0130stinaf Sebepleri<\/p>\n

1.Davac\u0131 vekili, m\u00fcvekkilinin haftan\u0131n 7 g\u00fcn\u00fc \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n, apartmanda aidat toplama, elektrik, su ve do\u011falgaz faturalar\u0131n\u0131 yat\u0131rma i\u015flerini de yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n da haftal\u0131k \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresine dahil edilmesi gerekti\u011fini, Sosyal Sigorta \u0130\u015flemleri Y\u00f6netmeli\u011fi’nin 101. maddesi g\u00f6zetilerek davac\u0131n\u0131n yapm\u0131\u015f oldu\u011fu 21 adet dairenin aidatlar\u0131n\u0131 toplama ve apartmana ait elektrik, su ve do\u011falgaz faturalar\u0131n\u0131 \u00f6deme i\u015flerinin de ayl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fma saatine dahil edilerek hizmet s\u00fcresinin tespiti gerekti\u011fini beyanla, ilk derece mahkemesi karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 istemi\u015ftir.<\/p>\n

2.Daval\u0131 vekili, davac\u0131n\u0131n daval\u0131 i\u015fveren nezdinde hizmet akdi ile konut kap\u0131c\u0131s\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131n\u0131n ger\u00e7ek d\u0131\u015f\u0131 oldu\u011funu, davac\u0131n\u0131n e\u015fi dava d\u0131\u015f\u0131 Beyhan Kul ile kira s\u00f6zle\u015fmesi imzaland\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n kap\u0131c\u0131l\u0131k yap\u0131p yapmayaca\u011f\u0131 hususunun tam olarak ara\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131 ile m\u00fcvekkili aras\u0131nda hizmet akdinin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ispatlanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n tar\u0131m sigortal\u0131s\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrelerin hizmet s\u00fcresi hesaplamas\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fclmedi\u011fini, bah\u00e7e i\u015flerinin de \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresine dahil edildi\u011fini, tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131 \u00f6zellikle s\u00fcre y\u00f6n\u00fcnden \u00fcst\u00fc kapal\u0131 ve mu\u011flak olmas\u0131na ra\u011fmen beyanlar\u0131na itibar edildi\u011fini, bilirki\u015fi raporunun eksik inceleme sonucu hatal\u0131 oldu\u011funu beyanla, ilk derece mahkemesi karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak davan\u0131n reddine karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n

3.Fer’i m\u00fcdahil SGK Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 vekili, Yarg\u0131tay’\u0131n kararl\u0131l\u0131k kazanan son uygulamalar\u0131n\u0131n \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda, gerekli kan\u0131tlar toplan\u0131lmaks\u0131z\u0131n ve eksik incelemeye dayanan bilirki\u015fi raporu esas al\u0131narak h\u00fck\u00fcm kuruldu\u011funu, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n fiili oldu\u011funun net olarak ispatlanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyanla, \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak davan\u0131n reddine karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n

C. Gerek\u00e7e ve Sonu\u00e7<\/p>\n

B\u00f6lge Adliye Mahkemesi’nin yukar\u0131da tarih ve say\u0131s\u0131 belirtilen karar\u0131 ile “… dinlenen tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131 ile asans\u00f6r bak\u0131m formlar\u0131, t\u00fcm bilgi ve belgeler ile davac\u0131n\u0131n daval\u0131 apartmanda 04.06.1999 – 01.09.2016 tarihleri aras\u0131nda, i\u00e7inde meyve a\u011fa\u00e7lar\u0131 ile \u00e7im bulunan bir d\u00f6n\u00fcme yak\u0131n bah\u00e7esi 7 kat 21 daireden olu\u015fan apartmanda, haftan\u0131n iki g\u00fcn\u00fc genel temizlik yapt\u0131\u011f\u0131, bah\u00e7e temizli\u011fi ve \u00e7im sulamas\u0131 ve her g\u00fcn \u00e7\u00f6p toplama i\u015fini yapt\u0131\u011f\u0131, e\u015finin ise a\u011fa\u00e7 bak\u0131m ve budama i\u015fini yapt\u0131\u011f\u0131, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kap\u0131c\u0131 dairesinde kira vermeden ikamet etti\u011fi, elektrik, su bedelini \u00f6demedi\u011fi, tan\u0131klarca aidatlar\u0131 toplama ve apartmana ait elektrik, su ve do\u011falgaz faturalar\u0131n\u0131 \u00f6deme i\u015flerini yerine getirdi\u011fine dair beyan bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan buna y\u00f6nelik iddian\u0131n kan\u0131tlanamad\u0131\u011f\u0131, aleyhe i\u015fyeri kay\u0131tlar\u0131 sunulmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde; delillerin takdirinde bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemesine g\u00f6re, davac\u0131n\u0131n k\u0131smi s\u00fcreli \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 tespit edilerek davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne dair verilen karar\u0131n yerinde oldu\u011fu belirgin olup, ayr\u0131ca, kamu d\u00fczenine ili\u015fkin konularda da karar\u0131n esas\u0131na etkili bir ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan…” gerek\u00e7esiyle \u0130lk Derece Mahkemesi h\u00fckm\u00fc yerinde g\u00f6r\u00fclerek istinaf isteminin reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n

V. TEMY\u0130Z<\/p>\n

A. Temyiz Yoluna Ba\u015fvuranlar<\/p>\n

B\u00f6lge Adliye Mahkemesi’nin yukar\u0131da belirtilen karar\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fcresi i\u00e7inde daval\u0131 vekili ile Feri M\u00fcdahil … vekili temyiz isteminde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n

B. Temyiz Sebepleri<\/p>\n

1. Feri M\u00fcdahil … vekili \u00f6zetle; isinaf dilek\u00e7esinde ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc hususlar\u0131 tekrar ederek karar\u0131n bozulmas\u0131n\u0131 talep etmi\u015ftir.<\/p>\n

2.Daval\u0131 vekili \u00f6zetle, istinaf dilek\u00e7esinde ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc hususlar\u0131 tekrar etmekle birlikte, hak d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc s\u00fcre itiraz\u0131 ve davac\u0131n\u0131n \u00f6z\u00fcrl\u00fcl\u00fck durumunun dikkate al\u0131nmadan karar verildi\u011fini belirterek karar\u0131n bozulmas\u0131n\u0131 talep etmi\u015ftir.<\/p>\n

C. Gerek\u00e7e<\/p>\n

1. Uyu\u015fmazl\u0131k ve Hukuki Nitelendirme<\/p>\n

Uyu\u015fmazl\u0131k, hizmet tespitine ili\u015fkindir.<\/p>\n

2. \u0130lgili Hukuk<\/p>\n

6100 Say\u0131l\u0131 Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 369. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 ile 370 ve 371. maddeleri, 506 Say\u0131l\u0131 Kanun’un 79. maddesi, 5510 Say\u0131l\u0131 Kanun’un 86. maddesi.<\/p>\n

3. De\u011ferlendirme<\/p>\n

1.Davan\u0131n yasal dayana\u011f\u0131 506 Say\u0131l\u0131 Kanun’un 79\/10. ve 5510 Say\u0131l\u0131 Kanun’un 86\/9. maddeleri olup bu t\u00fcr sigortal\u0131 hizmetlerin tespitine ili\u015fkin davalar\u0131n, kamu d\u00fczeniyle ilgili oldu\u011fu ve bu nedenle de \u00f6zel bir duyarl\u0131l\u0131kla ve \u00f6zenle y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin zorunlu ve gerekli bulundu\u011fu a\u00e7\u0131kt\u0131r. Bu \u00e7er\u00e7evede, hak kay\u0131plar\u0131n\u0131n ve ger\u00e7e\u011fe ayk\u0131r\u0131 sigortal\u0131l\u0131k s\u00fcresi edinme durumlar\u0131n\u0131n \u00f6nlenmesi, temel insan haklar\u0131ndan olan sosyal g\u00fcvenlik hakk\u0131n\u0131n korunabilmesi i\u00e7in, bu t\u00fcr davalarda taraflar\u0131n g\u00f6sterdi\u011fi kan\u0131tlarla yetinilmeyip, gerek g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde re’sen ara\u015ft\u0131rma yap\u0131larak kan\u0131t toplanabilece\u011fi de g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

2.Eldeki dava dosyas\u0131 incelendi\u011finde, daval\u0131 apartman i\u015fyerinde apartman g\u00f6revlisi olarak 01.09.1998-01.09.2016 tarihleri aras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti istemli a\u00e7\u0131lan i\u015fbu davada, \u0130lk Derece Mahkemesince apartman temizli\u011fi, bah\u00e7e temizli\u011fi, \u00e7im sulamas\u0131 ve \u00e7\u00f6pleri bo\u015faltma i\u015flerinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kabul edilerek ayda 10 g\u00fcn \u00fczerinden 04.06.1999-01.09.2016 tarihleri aras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fcne karar verildi\u011fi ne var ki h\u00fckm\u00fcn eksik incelemeye dayal\u0131 oldu\u011fu anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

3.Daval\u0131 apartman y\u00f6netim defterinde ilk defa 25.09.2003 tarihinde kirac\u0131 olarak davac\u0131n\u0131n e\u015finin ad\u0131n\u0131n ge\u00e7ti\u011fi, davac\u0131n\u0131n ilk defa 24.08.2005 tarihinde asans\u00f6r bak\u0131m formunda imzas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, apartmana ait bah\u00e7e bak\u0131m\u0131, pis su borusunun a\u00e7\u0131lmas\u0131 gibi i\u015flerin yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in apartman y\u00f6netimi taraf\u0131ndan davac\u0131n\u0131n e\u015fi ad\u0131na kesilmi\u015f 18.09.2002, 06.10.2002, 10.12.2003 tarihleri ile 2011-2014 y\u0131llar\u0131 aras\u0131na ili\u015fkin para makbuzlar\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, davac\u0131n\u0131n e\u015finin ilgili d\u00f6nemde ba\u015fka i\u015f yerlerinden bildiriminin bulundu\u011fu, dinlenen tan\u0131klar\u0131n ihtilafl\u0131 d\u00f6nemi kar\u015f\u0131layacak \u015fekilde kom\u015fu i\u015f yeri tan\u0131\u011f\u0131 olmad\u0131klar\u0131 ve 2005 y\u0131l\u0131 \u00f6ncesine ili\u015fkin bilgilerinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 belirgindir.<\/p>\n

4.\u0130lk Derece Mahkemesince, daval\u0131 i\u015f yerinde davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, bu kapsamda davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u015f yeri \u015fartlar\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131larak ayn\u0131 zamanda i\u015fbu apartman i\u015f yerinde apartman g\u00f6revlisi olarak \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131 belirlenmeli, di\u011fer taraftan dinlenen tan\u0131k beyanlar\u0131n\u0131n yetersiz oldu\u011fu g\u00f6zetilerek \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ayd\u0131nlatabilecek daha fazla tan\u0131k beyan\u0131na ba\u015fvurulmak suretiyle gerekli t\u00fcm ara\u015ft\u0131rma yap\u0131larak uyu\u015fmazl\u0131k konusu husus, hi\u00e7bir ku\u015fku ve duraksamaya yer b\u0131rakmayacak bi\u00e7imde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenip, deliller hep birlikte de\u011ferlendirilip takdir edilerek, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 iddia edilen s\u00fcreler teredd\u00fcts\u00fcz belirlenerek, var\u0131lacak sonuca g\u00f6re bir karar verilmelidir.<\/p>\n

Bu maddi ve hukuki olgular g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmaks\u0131z\u0131n, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar tesisi, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma nedenidir.<\/p>\n

SONU\u00c7 : A\u00e7\u0131klanan sebeplerle;<\/p>\n

1. Temyiz olunan, \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131na kar\u015f\u0131 istinaf ba\u015fvurusunun esastan reddine ili\u015fkin B\u00f6lge Adliye Mahkemesi karar\u0131n\u0131n ORTADAN KALDIRILMASINA,<\/p>\n

2. \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131n\u0131n BOZULMASINA,<\/p>\n

Pe\u015fin al\u0131nan temyiz harc\u0131n\u0131n istek halinde ilgiliye iadesine,<\/p>\n

Dosyan\u0131n karar\u0131 veren \u0130lk Derece Mahkemesine, bozma karar\u0131n\u0131n bir \u00f6rne\u011finin karar\u0131 veren B\u00f6lge Adliye Mahkemesine g\u00f6nderilmesine, 27.12.2023 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n

kazanci.com<\/p>\n

\u200bApartmana Ait \u0130\u015flerin Yap\u0131lmas\u0131 \u0130\u00e7in Apartman Y\u00f6netimi Taraf\u0131ndan Davac\u0131n\u0131n E\u015fi Ad\u0131na Kesilmi\u015f Para Makbuzlar\u0131n\u0131n Bulundu\u011fu Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u0130lgili D\u00f6nemde Ba\u015fka \u0130\u015f Yerlerinden Bildiriminin Bulundu\u011fu Dinlenen Tan\u0131klar\u0131n \u0130htilafl\u0131 D\u00f6nemi Kar\u015f\u0131layacak \u015eekilde Kom\u015fu \u0130\u015f Yeri Tan\u0131\u011f\u0131 Olmad\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f Olup Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak ve Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurularak Karar Verilmesi Gerekti\u011finin G\u00f6zetilmemesinin Bozma Sebebi Oldu\u011fu\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n

Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T.C. YARGITAY 10. HUKUK DA\u0130RES\u0130 E. 2023\/10972 K. 2023\/13560 T. 27.12.2023 H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI ( Apartmana Ait \u0130\u015flerin Yap\u0131lmas\u0131 \u0130\u00e7in Apartman Y\u00f6netimi Taraf\u0131ndan Davac\u0131n\u0131n E\u015fi Ad\u0131na Kesilmi\u015f Para Makbuzlar\u0131n\u0131n Bulundu\u011fu Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u0130lgili D\u00f6nemde Ba\u015fka \u0130\u015f Yerlerinden Bildiriminin Bulundu\u011fu Dinlenen Tan\u0131klar\u0131n \u0130htilafl\u0131 D\u00f6nemi Kar\u015f\u0131layacak \u015eekilde Kom\u015fu \u0130\u015f Yeri Tan\u0131\u011f\u0131 Olmad\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f Olup Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak ve Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurularak Karar Verilmesi Gerekti\u011finin G\u00f6zetilmemesinin Bozma Sebebi Oldu\u011fu ) \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 ( Hizmet Tespiti Davas\u0131 – Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 Bu Kapsamda Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130\u015f Yeri \u015eartlar\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak Ayn\u0131 Zamanda \u0130\u015fbu Apartman \u0130\u015f Yerinde Apartman G\u00f6revlisi Olarak \u00c7al\u0131\u015fm\u0131\u015f Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Belirlenmesi Gerekti\u011fi\/Davac\u0131n\u0131n \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 ve \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130ddia Edilen S\u00fcreler Teredd\u00fcts\u00fcz Belirlenerek H\u00fck\u00fcm Kurulmas\u0131 Zorunlulu\u011fu ) TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI ( Mahkemece Tan\u0131k Beyanlar\u0131n\u0131n Yetersiz Oldu\u011fu G\u00f6zetilerek \u00c7al\u0131\u015fmay\u0131 Ayd\u0131nlatabilecek Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurulmak Suretiyle Var\u0131lacak Sonuca G\u00f6re Bir Karar Verilmesi Gerekti\u011fi ) 506\/m.79 5510\/m.86 \u00d6ZET: Uyu\u015fmazl\u0131k, hizmet tespitine ili\u015fkindir. Mahkemece, daval\u0131 i\u015f yerinde davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, bu kapsamda davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u015f yeri \u015fartlar\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131larak ayn\u0131 zamanda i\u015fbu apartman i\u015f yerinde apartman g\u00f6revlisi olarak \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131 belirlenmeli, tan\u0131k beyanlar\u0131n\u0131n yetersiz oldu\u011fu g\u00f6zetilerek \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ayd\u0131nlatabilecek daha fazla …<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-33962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"\nH\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI - \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 - TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI - \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 - TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T.C. YARGITAY 10. HUKUK DA\u0130RES\u0130 E. 2023\/10972 K. 2023\/13560 T. 27.12.2023 H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI ( Apartmana Ait \u0130\u015flerin Yap\u0131lmas\u0131 \u0130\u00e7in Apartman Y\u00f6netimi Taraf\u0131ndan Davac\u0131n\u0131n E\u015fi Ad\u0131na Kesilmi\u015f Para Makbuzlar\u0131n\u0131n Bulundu\u011fu Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u0130lgili D\u00f6nemde Ba\u015fka \u0130\u015f Yerlerinden Bildiriminin Bulundu\u011fu Dinlenen Tan\u0131klar\u0131n \u0130htilafl\u0131 D\u00f6nemi Kar\u015f\u0131layacak \u015eekilde Kom\u015fu \u0130\u015f Yeri Tan\u0131\u011f\u0131 Olmad\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f Olup Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak ve Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurularak Karar Verilmesi Gerekti\u011finin G\u00f6zetilmemesinin Bozma Sebebi Oldu\u011fu ) \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 ( Hizmet Tespiti Davas\u0131 – Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 Bu Kapsamda Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130\u015f Yeri \u015eartlar\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak Ayn\u0131 Zamanda \u0130\u015fbu Apartman \u0130\u015f Yerinde Apartman G\u00f6revlisi Olarak \u00c7al\u0131\u015fm\u0131\u015f Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Belirlenmesi Gerekti\u011fi\/Davac\u0131n\u0131n \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 ve \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130ddia Edilen S\u00fcreler Teredd\u00fcts\u00fcz Belirlenerek H\u00fck\u00fcm Kurulmas\u0131 Zorunlulu\u011fu ) TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI ( Mahkemece Tan\u0131k Beyanlar\u0131n\u0131n Yetersiz Oldu\u011fu G\u00f6zetilerek \u00c7al\u0131\u015fmay\u0131 Ayd\u0131nlatabilecek Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurulmak Suretiyle Var\u0131lacak Sonuca G\u00f6re Bir Karar Verilmesi Gerekti\u011fi ) 506\/m.79 5510\/m.86 \u00d6ZET: Uyu\u015fmazl\u0131k, hizmet tespitine ili\u015fkindir. Mahkemece, daval\u0131 i\u015f yerinde davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, bu kapsamda davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u015f yeri \u015fartlar\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131larak ayn\u0131 zamanda i\u015fbu apartman i\u015f yerinde apartman g\u00f6revlisi olarak \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131 belirlenmeli, tan\u0131k beyanlar\u0131n\u0131n yetersiz oldu\u011fu g\u00f6zetilerek \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ayd\u0131nlatabilecek daha fazla …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-24T08:52:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hukuki Haber.net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\"},\"headline\":\"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI – \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 – TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI\",\"datePublished\":\"2025-02-24T08:52:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/\"},\"wordCount\":2121,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hukuki Haberler\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/\",\"name\":\"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI - \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 - TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-24T08:52:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI – \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 – TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"description\":\"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization\",\"name\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\",\"url\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822\",\"name\":\"Hukuki Haber.net\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hukuki Haber.net\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hukukihaber.net\"],\"url\":\"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/author\/hukukihabernet\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI - \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 - TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI - \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 - TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI","og_description":"T.C. YARGITAY 10. HUKUK DA\u0130RES\u0130 E. 2023\/10972 K. 2023\/13560 T. 27.12.2023 H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI ( Apartmana Ait \u0130\u015flerin Yap\u0131lmas\u0131 \u0130\u00e7in Apartman Y\u00f6netimi Taraf\u0131ndan Davac\u0131n\u0131n E\u015fi Ad\u0131na Kesilmi\u015f Para Makbuzlar\u0131n\u0131n Bulundu\u011fu Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u0130lgili D\u00f6nemde Ba\u015fka \u0130\u015f Yerlerinden Bildiriminin Bulundu\u011fu Dinlenen Tan\u0131klar\u0131n \u0130htilafl\u0131 D\u00f6nemi Kar\u015f\u0131layacak \u015eekilde Kom\u015fu \u0130\u015f Yeri Tan\u0131\u011f\u0131 Olmad\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f Olup Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak ve Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurularak Karar Verilmesi Gerekti\u011finin G\u00f6zetilmemesinin Bozma Sebebi Oldu\u011fu ) \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 ( Hizmet Tespiti Davas\u0131 – Mahkemece Daval\u0131 \u0130\u015f Yerinde Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015f\u0131p \u00c7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 Bu Kapsamda Davac\u0131n\u0131n E\u015finin \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130\u015f Yeri \u015eartlar\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131larak Ayn\u0131 Zamanda \u0130\u015fbu Apartman \u0130\u015f Yerinde Apartman G\u00f6revlisi Olarak \u00c7al\u0131\u015fm\u0131\u015f Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Belirlenmesi Gerekti\u011fi\/Davac\u0131n\u0131n \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 ve \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130ddia Edilen S\u00fcreler Teredd\u00fcts\u00fcz Belirlenerek H\u00fck\u00fcm Kurulmas\u0131 Zorunlulu\u011fu ) TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI ( Mahkemece Tan\u0131k Beyanlar\u0131n\u0131n Yetersiz Oldu\u011fu G\u00f6zetilerek \u00c7al\u0131\u015fmay\u0131 Ayd\u0131nlatabilecek Daha Fazla Tan\u0131k Beyan\u0131na Ba\u015fvurulmak Suretiyle Var\u0131lacak Sonuca G\u00f6re Bir Karar Verilmesi Gerekti\u011fi ) 506\/m.79 5510\/m.86 \u00d6ZET: Uyu\u015fmazl\u0131k, hizmet tespitine ili\u015fkindir. Mahkemece, daval\u0131 i\u015f yerinde davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, bu kapsamda davac\u0131n\u0131n e\u015finin \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u015f yeri \u015fartlar\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131larak ayn\u0131 zamanda i\u015fbu apartman i\u015f yerinde apartman g\u00f6revlisi olarak \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131 belirlenmeli, tan\u0131k beyanlar\u0131n\u0131n yetersiz oldu\u011fu g\u00f6zetilerek \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ayd\u0131nlatabilecek daha fazla …","og_url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/","og_site_name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","article_published_time":"2025-02-24T08:52:00+00:00","author":"Hukuki Haber.net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Hukuki Haber.net","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/"},"author":{"name":"Hukuki Haber.net","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822"},"headline":"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI – \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 – TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI","datePublished":"2025-02-24T08:52:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/"},"wordCount":2121,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization"},"articleSection":["Hukuki Haberler"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/","name":"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI - \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 - TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI - Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","isPartOf":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website"},"datePublished":"2025-02-24T08:52:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/en\/hukukihaber\/hizmet-tespiti-davasi-calisma-olgusunun-tespiti-tanik-beyanina-basvurulmasi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u0130ZMET TESP\u0130T\u0130 DAVASI – \u00c7ALI\u015eMA OLGUSUNUN TESP\u0130T\u0130 – TANIK BEYANINA BA\u015eVURULMASI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#website","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","description":"Avukat Deniz Can K\u0131z\u0131l Antalya Barosu","publisher":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#organization","name":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l","url":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","contentUrl":"http:\/\/denizcankizil.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/siyah-logo-svg.svg","width":1080,"height":1080,"caption":"Av. Deniz Can K\u0131z\u0131l"},"image":{"@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/001a271de994a0aa3f90eea084424822","name":"Hukuki Haber.net","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/denizcankizil.tr\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57d8a49151495586611a149d29fc42865b951dc053a84709a3172ccb5abf3118?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hukuki Haber.net"},"sameAs":["http:\/\/www.hukukihaber.net"],"url":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/author\/hukukihabernet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33962\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/denizcankizil.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}