2017 y\u0131l\u0131nda Menderes T\u00fcrel’in Antalya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkan\u0131 oldu\u011fu d\u00f6nemde yenilenen Cumhuriyet Meydan\u0131’nda, Sel\u00e7uklu Sultan\u0131 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev taraf\u0131ndan yapt\u0131r\u0131lan Tophane Burcu’nun oldu\u011fu alandaki tarihi kal\u0131nt\u0131lar, camekanla koruma alt\u0131na al\u0131nd\u0131. Kalei\u00e7i ve Yat Liman\u0131 manzaral\u0131 Tophane \u00c7ay Bah\u00e7esi’nin de bulundu\u011fu alandaki camekanla koruma alt\u0131ndaki tarihi b\u00f6l\u00fcm, son d\u00f6nemde panay\u0131r alan\u0131na d\u00f6nd\u00fc.<\/p>\n
Y\u00dcZLERCE YILLIK B\u0130R TAR\u0130H\u00a0<\/p>\n
Antalya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi’ne ba\u011fl\u0131 ANET A.\u015e. taraf\u0131ndan i\u015fletilen Tophane \u00c7ay Bah\u00e7esi ve bulundu\u011fu alandaki i\u015f yerleri kiraya verilirken, tarihi eserlerin bulundu\u011fu camekanla kapl\u0131 alan\u0131n \u00fczerinin bir elbise d\u00fckkan\u0131n\u0131n stantlar\u0131yla kapat\u0131lmas\u0131 tepki \u00e7ekti. Alandaki Tophane Burcu’nun \u00fczerinde Anadolu Sel\u00e7uklular\u0131’na ait en b\u00fcy\u00fck ebatl\u0131 kitabelerden biri olan ve Sultan 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev’e ait bir kitabe bulunuyordu. Koruma alt\u0131ndaki tarihi eserlerin bulundu\u011fu ve Antalya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi’nin sorumlulu\u011fundaki alan\u0131n \u00fczerinde k\u0131yafet, hediyelik e\u015fyalar\u0131n sat\u0131lmas\u0131n\u0131n do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131, ticari maksatla kullan\u0131m\u0131n\u0131n acilen sonland\u0131r\u0131lmas\u0131 ve tarihi eserlerin g\u00f6r\u00fcn\u00fcr hale getirilmesi gerekti\u011fi belirtildi.<\/p>\n
\u201cSATI\u015eLARIN SONLANDIRILMASI GEREK\u0130YOR\u201d<\/p>\n
K\u00fclt\u00fcr Sanat Antalya B\u00f6lge \u015eube Ba\u015fkan\u0131 Dr. \u0130rfan Kuru\u00fcz\u00fcm, Tophane \u00c7ay Bah\u00e7esi kar\u015f\u0131s\u0131ndaki alanda bulunan; 13’\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131l 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev d\u00f6nemine ait Bur\u00e7 Kitabesi\u2019nin asl\u0131n\u0131n Etnografya M\u00fczesi’nde sergilendi\u011fini belirterek, \u201cKitabenin bulundu\u011fu alan cam alt\u0131nda korunmaktad\u0131r. Antalya’n\u0131n k\u00fclt\u00fcr ve turizm merkezi oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, her turist kafilesinin Kalei\u00e7i ve Cumhuriyet Meydan\u0131\u2019n\u0131 gezdi\u011fi dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda b\u00f6yle tarihi bir alan\u0131n gece ve g\u00fcnd\u00fcz g\u00f6rsel olarak alg\u0131lanmas\u0131 \u00f6nem arz etmektedir. Bur\u00e7 \u00fcst\u00fcn\u00fcn otlarla kaplanm\u0131\u015f olmas\u0131 cam alt\u0131nda \u00e7ok k\u00f6t\u00fc g\u00f6r\u00fcnt\u00fc olu\u015fturmakta ve \u00fczerindeki sat\u0131\u015f malzemeleri g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kirlili\u011fine neden olmakta, alg\u0131lanmay\u0131 zorla\u015ft\u0131rmaktad\u0131r. Bu nedenle esnaf\u0131m\u0131z\u0131n daha \u00f6zenli ve dikkatli davranmas\u0131, kendi ticareti a\u00e7\u0131s\u0131ndan da \u00f6nemlidir. Cam \u00f6rt\u00fc ile koruma alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f bu tarihi kal\u0131nt\u0131n\u0131n temizlenmesi ve \u00fczerinde sat\u0131\u015f yap\u0131lmas\u0131n\u0131n ilgililerce sonland\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmektedir” dedi.<\/p>\n
\u201c\u00dcSTLER\u0130N\u0130N A\u00c7IK BIRAKILMASI ZORUNLUDUR\u201d<\/p>\n
\u0130slam tarihi ve sanatlar\u0131 uzman\u0131 Dr. Necmi Atik ise tarihi de\u011ferlerin \u00fczerini kapatan elbiselerin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunarak, \u201cArkeolojik kaz\u0131lar neticesinde ortaya \u00e7\u0131kan m\u00fczelik eserlerden m\u00fczeye nakledilemeyen k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131n zarar g\u00f6rmemesi ve ziyaret edilebilmeleri i\u00e7in \u00fcstlerinin yetkili birimler g\u00f6zetiminde cam ile kapat\u0131lma uygulamas\u0131 yap\u0131lmaktad\u0131r. Camla kapat\u0131lan bu yerlerin amac\u0131na hizmet edebilmesi i\u00e7in her zaman \u00fcstlerinin a\u00e7\u0131k b\u0131rak\u0131lmas\u0131 zorunludur, herhangi bir izne tabi olmadan kapat\u0131lmas\u0131 ise yasakt\u0131r. \u0130lgili ve yetkili birimlerin konuya m\u00fcdahale etmesi gerekmektedir” diye konu\u015ftu.<\/p>\n
\u201cH\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 G\u00dcN\u00dcM\u00dcZE ULA\u015eAMADI\u201d<\/p>\n
Antalya, kuruldu\u011fu M.\u00d6. 2’nci y\u00fczy\u0131l ortalar\u0131ndan Cumhuriyet d\u00f6nemine kadar yakla\u015f\u0131k 2 bin y\u0131l boyunca y\u00fcksek surlar\u0131yla tan\u0131nm\u0131\u015f bir kale \u015fehir. Helenistik d\u00f6nemden itibaren Pergamon Krall\u0131\u011f\u0131, Roma \u0130mparatorlu\u011fu, Do\u011fu Roma \u0130mparatorlu\u011fu, Anadolu Sel\u00e7uklular\u0131, Hamito\u011fullar\u0131 ve Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu d\u00f6nemlerinde \u015fehir surlar\u0131 s\u00fcrekli yenilendi. 1930’lu y\u0131llarda \u00e7e\u015fitli siyasi nedenlerle d\u00fcnya k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131 niteli\u011findeki ihti\u015faml\u0131 Antalya surlar\u0131 ve bur\u00e7lar\u0131, sistematik bir \u015fekilde y\u0131kt\u0131r\u0131ld\u0131. 3 adet bur\u00e7 ve Kalei\u00e7i’ndeki baz\u0131 sur par\u00e7alar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7biri g\u00fcn\u00fcm\u00fcze ula\u015famad\u0131. G\u00fcn\u00fcm\u00fcze ula\u015famayan en b\u00fcy\u00fck eserlerden biri de Cumhuriyet Meydan\u0131’n\u0131n hemen a\u015fa\u011f\u0131s\u0131nda Tophane ismiyle an\u0131lan b\u00f6lgede yer alan ve ad\u0131n\u0131 buradan alan Tophane Burcu. Antalya Kalesi\u2019ndeki en ihti\u015faml\u0131 bur\u00e7lardan biri olan Tophane Burcu’nun \u00fczerinde Anadolu Sel\u00e7uklular\u0131’na ait en b\u00fcy\u00fck ebatl\u0131 kitabelerden biri olan ve Sultan 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev’e ait bir kitabe yer al\u0131yor.<\/p>\n
K\u0130TABEN\u0130N ARAP\u00c7A METN\u0130N\u0130N TERC\u00dcMES\u0130<\/p>\n
Tophane Burcu \u00fczerindeki devasa Sel\u00e7uklu kitabesi 3,22 metre y\u00fcksekli\u011fe ve 3,10 metre geni\u015fli\u011fe sahip. Sultan 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev’in 1244 y\u0131l\u0131nda Antalya Kalesi’nin Tophane mevkisi ile Kale Kap\u0131s\u0131 mevkisi aras\u0131nda tahkimat \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n delili olan bu kitabenin Arap\u00e7a metninin terc\u00fcmesi ise \u015f\u00f6yle: \u201cBu m\u00fcbarek burcun yap\u0131m\u0131n\u0131 en b\u00fcy\u00fck sultan, ulu \u015fahlar \u015fah\u0131, milletlerin efendisi, d\u00fcnya sultanlar\u0131n\u0131n sultan\u0131, Arap ve Arap olmayanlar\u0131n meliklerinin efendisi, ufuklar\u0131n muhaf\u0131z\u0131, d\u00fcnyan\u0131n ve dinin yard\u0131mc\u0131s\u0131, \u0130slam’\u0131n ve M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n y\u00fccesi, Allah’\u0131n her iki \u00e2lemdeki g\u00f6lgesi, fethin babas\u0131, Halifenin orta\u011f\u0131, Keyh\u00fcsrev o\u011flu Keykubad o\u011flu Keyh\u00fcsrev 642 (1244\/1245) senesinde emretti”<\/p>\n
ARDA KALAN ESERLER BURADA SERG\u0130LEN\u0130YOR\u00a0<\/p>\n
Kitabenin bulundu\u011fu Tophane Burcu’nun surlarla birlikte y\u0131k\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan bu devasa kitabe Antalya M\u00fczesi’ne ta\u015f\u0131nd\u0131. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde ise Kalei\u00e7i’nde Etnografya M\u00fczesi bah\u00e7esinde sergileniyor. Tophane Burcu’nun temel kal\u0131nt\u0131lar\u0131 ise g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Tophane \u00c7ay Bah\u00e7esi\u2019ndeki \u00fczeri panay\u0131ra d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen camekanla kapal\u0131 bu alanda g\u00f6r\u00fclebiliyor.
\n\u00a0<\/p>\n
\u200bAntalya Cumhuriyet Meydan\u0131’nda 13’\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131lda 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev d\u00f6nemine ait Bur\u00e7 Kitabesi\u2019nin bulundu\u011fu alandaki kal\u0131nt\u0131lar camekanla koruma alt\u0131na al\u0131nd\u0131.
\nKoruma alt\u0131na al\u0131nan kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n \u00fczeri ise elbise d\u00fckkan\u0131n\u0131n stantlar\u0131yla kapat\u0131lmas\u0131 b\u00fcy\u00fck tepki \u00e7ekti.\u00a0<\/p>\n
\u200bHaberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.antalyakorfez.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2017 y\u0131l\u0131nda Menderes T\u00fcrel’in Antalya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkan\u0131 oldu\u011fu d\u00f6nemde yenilenen Cumhuriyet Meydan\u0131’nda, Sel\u00e7uklu Sultan\u0131 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev taraf\u0131ndan yapt\u0131r\u0131lan Tophane Burcu’nun oldu\u011fu alandaki tarihi kal\u0131nt\u0131lar, camekanla koruma alt\u0131na al\u0131nd\u0131. Kalei\u00e7i ve Yat Liman\u0131 manzaral\u0131 Tophane \u00c7ay Bah\u00e7esi’nin de bulundu\u011fu alandaki camekanla koruma alt\u0131ndaki tarihi b\u00f6l\u00fcm, son d\u00f6nemde panay\u0131r alan\u0131na d\u00f6nd\u00fc. Y\u00dcZLERCE YILLIK B\u0130R TAR\u0130H\u00a0 Antalya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi’ne ba\u011fl\u0131 ANET A.\u015e. taraf\u0131ndan i\u015fletilen Tophane \u00c7ay Bah\u00e7esi ve bulundu\u011fu alandaki i\u015f yerleri kiraya verilirken, tarihi eserlerin bulundu\u011fu camekanla kapl\u0131 alan\u0131n \u00fczerinin bir elbise d\u00fckkan\u0131n\u0131n stantlar\u0131yla kapat\u0131lmas\u0131 tepki \u00e7ekti. Alandaki Tophane Burcu’nun \u00fczerinde Anadolu Sel\u00e7uklular\u0131’na ait en b\u00fcy\u00fck ebatl\u0131 kitabelerden biri olan ve Sultan 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev’e ait bir kitabe bulunuyordu. Koruma alt\u0131ndaki tarihi eserlerin bulundu\u011fu ve Antalya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi’nin sorumlulu\u011fundaki alan\u0131n \u00fczerinde k\u0131yafet, hediyelik e\u015fyalar\u0131n sat\u0131lmas\u0131n\u0131n do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131, ticari maksatla kullan\u0131m\u0131n\u0131n acilen sonland\u0131r\u0131lmas\u0131 ve tarihi eserlerin g\u00f6r\u00fcn\u00fcr hale getirilmesi gerekti\u011fi belirtildi. \u201cSATI\u015eLARIN SONLANDIRILMASI GEREK\u0130YOR\u201d K\u00fclt\u00fcr Sanat Antalya B\u00f6lge \u015eube Ba\u015fkan\u0131 Dr. \u0130rfan Kuru\u00fcz\u00fcm, Tophane \u00c7ay Bah\u00e7esi kar\u015f\u0131s\u0131ndaki alanda bulunan; 13’\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131l 2’nci Giyaseddin Keyh\u00fcsrev d\u00f6nemine ait Bur\u00e7 Kitabesi\u2019nin asl\u0131n\u0131n Etnografya M\u00fczesi’nde sergilendi\u011fini belirterek, \u201cKitabenin bulundu\u011fu alan cam alt\u0131nda korunmaktad\u0131r. Antalya’n\u0131n k\u00fclt\u00fcr ve turizm merkezi oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, her turist kafilesinin Kalei\u00e7i ve Cumhuriyet Meydan\u0131\u2019n\u0131 gezdi\u011fi dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda b\u00f6yle tarihi bir alan\u0131n gece …<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-33917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gundem"],"acf":[],"yoast_head":"\n