\u00d6zet:<\/p>\n
Bu \u00e7al\u0131\u015fmada, mevcut yasal d\u00fczenleme uyar\u0131nca, bir soru\u015fturma veya kovu\u015fturman\u0131n herhangi bir i\u015fleminin veya a\u015famas\u0131n\u0131n, bas\u0131n yay\u0131n ara\u00e7lar\u0131 yoluyla yay\u0131nlanmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131 ile soru\u015fturma ya da kovu\u015fturman\u0131n hangi hallerinde ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn al\u0131nabilece\u011fi ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Kural olarak, adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda veya adliye d\u0131\u015f\u0131ndaki duru\u015fma ve ke\u015fif gibi di\u011fer adl\u00ee i\u015flemlerin icras\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletler kullan\u0131lamaz. \u0130lgili mevzuat\u0131n belirtti\u011fi hallerde ise ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir ancak bunlar, yay\u0131nlanmas\u0131 i\u00e7in de\u011fil dosyas\u0131nda delil olarak saklanmas\u0131na y\u00f6nelik olup ba\u015fka ama\u00e7la kullan\u0131lamaz.<\/p>\n
\u0130lgili Mevzuat:<\/p>\n
Temel olarak bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzla ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterildikten sonra, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc al\u0131nmas\u0131 ile ilgili di\u011fer maddeler de ayr\u0131ca liste halinde belirtilmi\u015ftir. Son olarak da belirtilen maddelere ayk\u0131r\u0131l\u0131k halindeki ceza h\u00fck\u00fcmleri g\u00f6sterilmi\u015ftir.<\/p>\n
A) Bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzun temeli ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterilmi\u015ftir:<\/p>\n
1) Konunun temel hali, 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (CMK\u2019n\u0131n) 183. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc al\u0131c\u0131 aletlerin kullan\u0131lmas\u0131 yasa\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen 183. maddeye g\u00f6re iki istisna d\u0131\u015f\u0131nda adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletler kullan\u0131lamaz. Bu h\u00fck\u00fcm, adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve d\u0131\u015f\u0131ndaki di\u011fer adl\u00ee i\u015flemlerin icras\u0131nda da uygulan\u0131r.<\/p>\n
2) Maddede ge\u00e7en iki istisna, ayn\u0131 kanunun180. maddesinin 5. f\u0131kras\u0131 ile 196. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131nda yer alan h\u00fck\u00fcmlerdir.<\/p>\n
a) CMK\u2019n\u0131n 180. maddesi, tan\u0131k ve bilirki\u015finin naiple veya istinabe yoluyla dinlenmelerine dairdir. \u0130stisna tutulan 5. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re tan\u0131k veya bilirki\u015finin ayn\u0131 anda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli ileti\u015fim tekni\u011finin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle dinlenebilmeleri olana\u011f\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 h\u00e2linde bu y\u00f6ntem uygulanarak ifade al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
b) CMK\u2019n\u0131n 196. maddesi, san\u0131\u011f\u0131n duru\u015fmadan ba\u011f\u0131\u015f\u0131k tutulmas\u0131na ili\u015fkindir. \u0130stisna tutulan 4. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re h\u00e2kim veya mahkemenin zorunlu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc durumlarda, ayn\u0131 anda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli ileti\u015fim tekni\u011finin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle yurt i\u00e7inde bulunan san\u0131\u011f\u0131n sorgusu yap\u0131labilir veya duru\u015fmalara kat\u0131lmas\u0131na karar verilebilir.<\/p>\n
3)Ceza Muhakemesi Kanunu, \u00c7ocuk Koruma Kanunu ve Tan\u0131k Koruma Kanununa dayan\u0131larak haz\u0131rlanan y\u00f6netmelik mevcuttur. Bu y\u00f6netmelik, Ceza Muhakemesinde Ses ve G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Bili\u015fim Sisteminin Kullan\u0131lmas\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik\u2019tir. Soru\u015fturma ve kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, h\u00e2kim veya mahkemece dinlenilmesine gerek g\u00f6r\u00fclen ki\u015filerin Ses ve G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Bili\u015fim Sistemi (SEGB\u0130S) kullan\u0131larak dinlenilmesi, kayda al\u0131nmas\u0131, saklanmas\u0131 ile bunun i\u00e7in gerekli teknik altyap\u0131n\u0131n kurulmas\u0131na ili\u015fkin esas ve usulleri bu y\u00f6netmelikte g\u00f6sterilmi\u015ftir.<\/p>\n
B) Bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzla dolayl\u0131 ba\u011flant\u0131l\u0131 olan ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterilmi\u015ftir:<\/p>\n
1) CMK\u2019n\u0131n tan\u0131klar\u0131n dinlenmesi hakk\u0131ndaki 52. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re tan\u0131klar\u0131n dinlenmesi s\u0131ras\u0131ndaki g\u00f6r\u00fcnt\u00fc veya sesler kayda al\u0131nabilir. Ancak; a) Ma\u011fdur \u00e7ocuklar\u0131n, b) Duru\u015fmaya getirilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayan ve tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 madd\u00ee ger\u00e7e\u011fin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan zorunlu olan ki\u015filerin, tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131nda bu kay\u0131t zorunludur. Bu suretle elde edilen ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131, sadece ceza muhakemesinde kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n
2) CMK\u2019n\u0131n tan\u0131\u011fa ilk \u00f6nce sorulacak hususlar ve tan\u0131\u011f\u0131n korunmas\u0131na dair 58. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re haz\u0131r bulunanlar\u0131n huzurunda dinlenmesi, tan\u0131k i\u00e7in a\u011f\u0131r bir tehlike te\u015fkil edecek ve bu tehlike ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc \u00f6nlenemeyecekse ya da madd\u00ee ger\u00e7e\u011fin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan tehlike olu\u015fturacaksa; h\u00e2kim, haz\u0131r bulunma hakk\u0131na sahip bulunanlar olmadan da tan\u0131\u011f\u0131 dinleyebilir. Tan\u0131\u011f\u0131n dinlenmesi s\u0131ras\u0131nda ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc aktarma yap\u0131l\u0131r. Soru sorma hakk\u0131 sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n
3) CMK\u2019n\u0131n fizik kimli\u011fin tespitine ili\u015fkin 81. maddesine g\u00f6re belirtilen hale \u00f6zg\u00fc olarak \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n, kimli\u011finin te\u015fhisi i\u00e7in gerekli olmas\u0131 halinde, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n emriyle sesi ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri kayda al\u0131narak, soru\u015fturma ve kovu\u015fturma i\u015flemlerine ili\u015fkin dosyaya konulur.<\/p>\n
4) CMK\u2019n\u0131n otopsiye dair 87. maddesine g\u00f6re cesedin g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri kayda al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
5) CMK\u2019n\u0131n yakalanan ki\u015finin mahkemeye g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi hakk\u0131nda 94. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re yakalanan ki\u015fi, en ge\u00e7 yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde yetkili h\u00e2kim veya mahkeme \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131lam\u0131yorsa, ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde yakaland\u0131\u011f\u0131 yer adliyesinde, mevcut de\u011fil ise en yak\u0131n adliyede kurulu sesli ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ileti\u015fim sisteminin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle yetkili h\u00e2kim veya mahkeme taraf\u0131ndan bu ki\u015finin sorgusu yap\u0131l\u0131r veya ifadesi al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
6) CMK\u2019n\u0131n gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine y\u00f6nelik 139. maddesinin 3 ve 4. f\u0131kralar\u0131na g\u00f6re soru\u015fturmac\u0131, kovu\u015fturma evresinde tan\u0131k olarak dinlenmesinin zorunlu olmas\u0131 halinde, duru\u015fmada haz\u0131r bulunma hakk\u0131na sahip bulunanlar olmadan veya ses ya da g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc de\u011fi\u015ftirilerek \u00f6zel ortamda dinlenir. Bu durumda Tan\u0131k Koruma Kanununun 9 uncu maddesi h\u00fckm\u00fc k\u0131yasen uygulan\u0131r. H\u00e2kim, soru\u015fturmac\u0131n\u0131n \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde yer alan su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan kamuya a\u00e7\u0131k yerlerde ve i\u015fyerlerinde delil toplamak amac\u0131yla ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 yapmas\u0131na izin verebilir.<\/p>\n
7) CMK\u2019n\u0131n teknik ara\u00e7larla izlemeye dair 140. Maddesinin 1. F\u0131kras\u0131na g\u00f6re belirtilen su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n
8) CMK\u2019n\u0131n ma\u011fdur ile \u015fik\u00e2yet\u00e7inin dinlenmesine ili\u015fkin 236. maddesine g\u00f6re belirtilen hallerde beyan ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler kayda al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
9) 5726 say\u0131l\u0131 Tan\u0131k Koruma Kanunu\u2019nun tan\u0131k koruma tedbirleri hakk\u0131ndaki 5. Maddesinin 1. F\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendine g\u00f6re bu kanun kapsam\u0131nda bulunanlar hakk\u0131nda uygulanabilecek tan\u0131k koruma tedbirleri aras\u0131nda \u201cDuru\u015fmada haz\u0131r bulunma hakk\u0131na sahip bulunanlar olmadan dinlenmesi ya da ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fcn de\u011fi\u015ftirilerek \u00f6zel ortamda dinlenmesi.\u201d De belirtilmi\u015ftir. Yine ayn\u0131 kanunun haklar\u0131nda koruma tedbiri karar\u0131 al\u0131nan tan\u0131klar\u0131n dinlenmelerinde uygulanacak usuller ile ilgili 9. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re CMK\u2019n\u0131n 58. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na mahkemece karar verilmesi h\u00e2linde, dinleme s\u0131ras\u0131nda tan\u0131\u011f\u0131n g\u00f6r\u00fcnt\u00fc veya sesi de\u011fi\u015ftirilerek tan\u0131nmas\u0131 engellenebilir.<\/p>\n
C) Yukar\u0131da belirtilen mevzuata ayk\u0131r\u0131 hareket edilmesi halinde ne olur? \u0130lgilileri yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flayan veya ceza i\u00e7eren maddeler var m\u0131d\u0131r?<\/p>\n
1) 5237 say\u0131l T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun (TCK\u2019n\u0131n) gizlili\u011fin ihlali hakk\u0131ndaki 285. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re soru\u015fturma ve kovu\u015fturma i\u015flemlerinin haber verme s\u0131n\u0131rlar\u0131 a\u015f\u0131lmaks\u0131z\u0131n haber konusu yap\u0131lmas\u0131 su\u00e7 olu\u015fturmaz.<\/p>\n
2) TCK\u2019n\u0131n ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin kayda al\u0131nmas\u0131na dair 286. maddesine g\u00f6re soru\u015fturma ve kovu\u015fturma i\u015flemleri s\u0131ras\u0131ndaki ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri yetkisiz olarak kayda alan veya nakleden ki\u015fi, (bir aydan) alt\u0131 aya kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n
3) TCK\u2019n\u0131n gizlili\u011fin ihlali hakk\u0131ndaki 285. maddesine g\u00f6re soru\u015fturman\u0131n gizlili\u011finin alenen ihlal edilmesi, bir y\u0131ldan \u00fc\u00e7 y\u0131la kadar hapis veya adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir. Kanuna g\u00f6re kapal\u0131 yap\u0131lmas\u0131 gereken veya kapal\u0131 yap\u0131lmas\u0131na karar verilen duru\u015fmadaki a\u00e7\u0131klama veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin gizlili\u011fini alenen ihlal eden ki\u015fi de ayn\u0131 \u015fekilde cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Ancak, bu su\u00e7un olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in, tan\u0131\u011f\u0131n korunmas\u0131na ili\u015fkin olarak al\u0131nan gizlilik karar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k a\u00e7\u0131s\u0131ndan aleniyetin ger\u00e7ekle\u015fmesi aranmaz. Bu su\u00e7lar\u0131, kamu g\u00f6revlisi taraf\u0131ndan g\u00f6revinin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 kolayl\u0131ktan yararlan\u0131larak i\u015flenmesi halinde, ceza yar\u0131s\u0131na kadar art\u0131r\u0131l\u0131r. Soru\u015fturma ve kovu\u015fturma evresinde ki\u015filerin su\u00e7lu olarak alg\u0131lanmalar\u0131na yol a\u00e7acak \u015fekilde g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin yay\u0131nlanmas\u0131 halinde, alt\u0131 aydan iki y\u0131la kadar hapis cezas\u0131na h\u00fckmolunur.<\/p>\n
De\u011ferlendirme ve Sonu\u00e7:<\/p>\n
Yukar\u0131da belirtilen ve ilgili mevcut mevzuata g\u00f6re adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda, adliye d\u0131\u015f\u0131ndaki duru\u015fma, yer g\u00f6sterme, ke\u015fif gibi di\u011fer adl\u00ee i\u015flemlerin icras\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletlerin kullan\u0131lmas\u0131 yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Bunun yan\u0131nda ancak istisnai olarak g\u00f6sterilen hallerde soru\u015fturma veya kovu\u015fturma i\u015flemleri ya da ilgili ki\u015filerin ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir. Belirtilmelidir ki bu istisnai hallerdeki kay\u0131tlar, yay\u0131nlanmas\u0131 i\u00e7in de\u011fil dosyas\u0131nda delil olarak saklanmas\u0131na y\u00f6nelik olup ba\u015fka ama\u00e7la kullan\u0131lamaz. Aksine hareket, duruma g\u00f6re TCK\u2019n\u0131n 285 ve 286. maddelerindeki su\u00e7u olu\u015fturabilecektir.<\/p>\n
\u200b\u00d6zet:<\/p>\n
Bu \u00e7al\u0131\u015fmada, mevcut yasal d\u00fczenleme uyar\u0131nca, bir soru\u015fturma veya kovu\u015fturman\u0131n herhangi bir i\u015fleminin veya a\u015famas\u0131n\u0131n, bas\u0131n yay\u0131n ara\u00e7lar\u0131 yoluyla yay\u0131nlanmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131 ile soru\u015fturma ya da kovu\u015fturman\u0131n hangi hallerinde ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn al\u0131nabilece\u011fi ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Kural olarak, adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda veya adliye d\u0131\u015f\u0131ndaki duru\u015fma ve ke\u015fif gibi di\u011fer adl\u00ee i\u015flemlerin icras\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletler kullan\u0131lamaz. \u0130lgili mevzuat\u0131n belirtti\u011fi hallerde ise ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir ancak bunlar, yay\u0131nlanmas\u0131 i\u00e7in de\u011fil dosyas\u0131nda delil olarak saklanmas\u0131na y\u00f6nelik olup ba\u015fka ama\u00e7la kullan\u0131lamaz.<\/p>\n
\u0130lgili Mevzuat:<\/p>\n
Temel olarak bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzla ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterildikten sonra, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc al\u0131nmas\u0131 ile ilgili di\u011fer maddeler de ayr\u0131ca liste halinde belirtilmi\u015ftir. Son olarak da belirtilen maddelere ayk\u0131r\u0131l\u0131k halindeki ceza h\u00fck\u00fcmleri g\u00f6sterilmi\u015ftir.<\/p>\n
A) Bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzun temeli ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterilmi\u015ftir:<\/p>\n
1) Konunun temel hali, 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (CMK\u2019n\u0131n) 183. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc al\u0131c\u0131 aletlerin kullan\u0131lmas\u0131 yasa\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen 183. maddeye g\u00f6re iki istisna d\u0131\u015f\u0131nda adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletler kullan\u0131lamaz. Bu h\u00fck\u00fcm, adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve d\u0131\u015f\u0131ndaki di\u011fer adl\u00ee i\u015flemlerin icras\u0131nda da uygulan\u0131r.<\/p>\n
2) Maddede ge\u00e7en iki istisna, ayn\u0131 kanunun180. maddesinin 5. f\u0131kras\u0131 ile 196. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131nda yer alan h\u00fck\u00fcmlerdir.<\/p>\n
a) CMK\u2019n\u0131n 180. maddesi, tan\u0131k ve bilirki\u015finin naiple veya istinabe yoluyla dinlenmelerine dairdir. \u0130stisna tutulan 5. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re tan\u0131k veya bilirki\u015finin ayn\u0131 anda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli ileti\u015fim tekni\u011finin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle dinlenebilmeleri olana\u011f\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 h\u00e2linde bu y\u00f6ntem uygulanarak ifade al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
b) CMK\u2019n\u0131n 196. maddesi, san\u0131\u011f\u0131n duru\u015fmadan ba\u011f\u0131\u015f\u0131k tutulmas\u0131na ili\u015fkindir. \u0130stisna tutulan 4. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re h\u00e2kim veya mahkemenin zorunlu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc durumlarda, ayn\u0131 anda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli ileti\u015fim tekni\u011finin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle yurt i\u00e7inde bulunan san\u0131\u011f\u0131n sorgusu yap\u0131labilir veya duru\u015fmalara kat\u0131lmas\u0131na karar verilebilir.<\/p>\n
3)Ceza Muhakemesi Kanunu, \u00c7ocuk Koruma Kanunu ve Tan\u0131k Koruma Kanununa dayan\u0131larak haz\u0131rlanan y\u00f6netmelik mevcuttur. Bu y\u00f6netmelik, Ceza Muhakemesinde Ses ve G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Bili\u015fim Sisteminin Kullan\u0131lmas\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik\u2019tir. Soru\u015fturma ve kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, h\u00e2kim veya mahkemece dinlenilmesine gerek g\u00f6r\u00fclen ki\u015filerin Ses ve G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Bili\u015fim Sistemi (SEGB\u0130S) kullan\u0131larak dinlenilmesi, kayda al\u0131nmas\u0131, saklanmas\u0131 ile bunun i\u00e7in gerekli teknik altyap\u0131n\u0131n kurulmas\u0131na ili\u015fkin esas ve usulleri bu y\u00f6netmelikte g\u00f6sterilmi\u015ftir.<\/p>\n
B) Bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzla dolayl\u0131 ba\u011flant\u0131l\u0131 olan ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterilmi\u015ftir:<\/p>\n
1) CMK\u2019n\u0131n tan\u0131klar\u0131n dinlenmesi hakk\u0131ndaki 52. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re tan\u0131klar\u0131n dinlenmesi s\u0131ras\u0131ndaki g\u00f6r\u00fcnt\u00fc veya sesler kayda al\u0131nabilir. Ancak; a) Ma\u011fdur \u00e7ocuklar\u0131n, b) Duru\u015fmaya getirilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayan ve tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 madd\u00ee ger\u00e7e\u011fin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan zorunlu olan ki\u015filerin, tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131nda bu kay\u0131t zorunludur. Bu suretle elde edilen ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131, sadece ceza muhakemesinde kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n
2) CMK\u2019n\u0131n tan\u0131\u011fa ilk \u00f6nce sorulacak hususlar ve tan\u0131\u011f\u0131n korunmas\u0131na dair 58. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re haz\u0131r bulunanlar\u0131n huzurunda dinlenmesi, tan\u0131k i\u00e7in a\u011f\u0131r bir tehlike te\u015fkil edecek ve bu tehlike ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc \u00f6nlenemeyecekse ya da madd\u00ee ger\u00e7e\u011fin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan tehlike olu\u015fturacaksa; h\u00e2kim, haz\u0131r bulunma hakk\u0131na sahip bulunanlar olmadan da tan\u0131\u011f\u0131 dinleyebilir. Tan\u0131\u011f\u0131n dinlenmesi s\u0131ras\u0131nda ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc aktarma yap\u0131l\u0131r. Soru sorma hakk\u0131 sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n
3) CMK\u2019n\u0131n fizik kimli\u011fin tespitine ili\u015fkin 81. maddesine g\u00f6re belirtilen hale \u00f6zg\u00fc olarak \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n, kimli\u011finin te\u015fhisi i\u00e7in gerekli olmas\u0131 halinde, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n emriyle sesi ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri kayda al\u0131narak, soru\u015fturma ve kovu\u015fturma i\u015flemlerine ili\u015fkin dosyaya konulur.<\/p>\n
4) CMK\u2019n\u0131n otopsiye dair 87. maddesine g\u00f6re cesedin g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri kayda al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
5) CMK\u2019n\u0131n yakalanan ki\u015finin mahkemeye g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi hakk\u0131nda 94. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re yakalanan ki\u015fi, en ge\u00e7 yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde yetkili h\u00e2kim veya mahkeme \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131lam\u0131yorsa, ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde yakaland\u0131\u011f\u0131 yer adliyesinde, mevcut de\u011fil ise en yak\u0131n adliyede kurulu sesli ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ileti\u015fim sisteminin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle yetkili h\u00e2kim veya mahkeme taraf\u0131ndan bu ki\u015finin sorgusu yap\u0131l\u0131r veya ifadesi al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
6) CMK\u2019n\u0131n gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine y\u00f6nelik 139. maddesinin 3 ve 4. f\u0131kralar\u0131na g\u00f6re soru\u015fturmac\u0131, kovu\u015fturma evresinde tan\u0131k olarak dinlenmesinin zorunlu olmas\u0131 halinde, duru\u015fmada haz\u0131r bulunma hakk\u0131na sahip bulunanlar olmadan veya ses ya da g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc de\u011fi\u015ftirilerek \u00f6zel ortamda dinlenir. Bu durumda Tan\u0131k Koruma Kanununun 9 uncu maddesi h\u00fckm\u00fc k\u0131yasen uygulan\u0131r. H\u00e2kim, soru\u015fturmac\u0131n\u0131n \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde yer alan su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan kamuya a\u00e7\u0131k yerlerde ve i\u015fyerlerinde delil toplamak amac\u0131yla ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 yapmas\u0131na izin verebilir.<\/p>\n
7) CMK\u2019n\u0131n teknik ara\u00e7larla izlemeye dair 140. Maddesinin 1. F\u0131kras\u0131na g\u00f6re belirtilen su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n
8) CMK\u2019n\u0131n ma\u011fdur ile \u015fik\u00e2yet\u00e7inin dinlenmesine ili\u015fkin 236. maddesine g\u00f6re belirtilen hallerde beyan ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler kayda al\u0131n\u0131r.<\/p>\n
9) 5726 say\u0131l\u0131 Tan\u0131k Koruma Kanunu\u2019nun tan\u0131k koruma tedbirleri hakk\u0131ndaki 5. Maddesinin 1. F\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendine g\u00f6re bu kanun kapsam\u0131nda bulunanlar hakk\u0131nda uygulanabilecek tan\u0131k koruma tedbirleri aras\u0131nda \u201cDuru\u015fmada haz\u0131r bulunma hakk\u0131na sahip bulunanlar olmadan dinlenmesi ya da ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fcn de\u011fi\u015ftirilerek \u00f6zel ortamda dinlenmesi.\u201d De belirtilmi\u015ftir. Yine ayn\u0131 kanunun haklar\u0131nda koruma tedbiri karar\u0131 al\u0131nan tan\u0131klar\u0131n dinlenmelerinde uygulanacak usuller ile ilgili 9. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re CMK\u2019n\u0131n 58. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na mahkemece karar verilmesi h\u00e2linde, dinleme s\u0131ras\u0131nda tan\u0131\u011f\u0131n g\u00f6r\u00fcnt\u00fc veya sesi de\u011fi\u015ftirilerek tan\u0131nmas\u0131 engellenebilir.<\/p>\n
C) Yukar\u0131da belirtilen mevzuata ayk\u0131r\u0131 hareket edilmesi halinde ne olur? \u0130lgilileri yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flayan veya ceza i\u00e7eren maddeler var m\u0131d\u0131r?<\/p>\n
1) 5237 say\u0131l T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun (TCK\u2019n\u0131n) gizlili\u011fin ihlali hakk\u0131ndaki 285. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re soru\u015fturma ve kovu\u015fturma i\u015flemlerinin haber verme s\u0131n\u0131rlar\u0131 a\u015f\u0131lmaks\u0131z\u0131n haber konusu yap\u0131lmas\u0131 su\u00e7 olu\u015fturmaz.<\/p>\n
2) TCK\u2019n\u0131n ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin kayda al\u0131nmas\u0131na dair 286. maddesine g\u00f6re soru\u015fturma ve kovu\u015fturma i\u015flemleri s\u0131ras\u0131ndaki ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri yetkisiz olarak kayda alan veya nakleden ki\u015fi, (bir aydan) alt\u0131 aya kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n
3) TCK\u2019n\u0131n gizlili\u011fin ihlali hakk\u0131ndaki 285. maddesine g\u00f6re soru\u015fturman\u0131n gizlili\u011finin alenen ihlal edilmesi, bir y\u0131ldan \u00fc\u00e7 y\u0131la kadar hapis veya adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir. Kanuna g\u00f6re kapal\u0131 yap\u0131lmas\u0131 gereken veya kapal\u0131 yap\u0131lmas\u0131na karar verilen duru\u015fmadaki a\u00e7\u0131klama veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin gizlili\u011fini alenen ihlal eden ki\u015fi de ayn\u0131 \u015fekilde cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Ancak, bu su\u00e7un olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in, tan\u0131\u011f\u0131n korunmas\u0131na ili\u015fkin olarak al\u0131nan gizlilik karar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k a\u00e7\u0131s\u0131ndan aleniyetin ger\u00e7ekle\u015fmesi aranmaz. Bu su\u00e7lar\u0131, kamu g\u00f6revlisi taraf\u0131ndan g\u00f6revinin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 kolayl\u0131ktan yararlan\u0131larak i\u015flenmesi halinde, ceza yar\u0131s\u0131na kadar art\u0131r\u0131l\u0131r. Soru\u015fturma ve kovu\u015fturma evresinde ki\u015filerin su\u00e7lu olarak alg\u0131lanmalar\u0131na yol a\u00e7acak \u015fekilde g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin yay\u0131nlanmas\u0131 halinde, alt\u0131 aydan iki y\u0131la kadar hapis cezas\u0131na h\u00fckmolunur.<\/p>\n
De\u011ferlendirme ve Sonu\u00e7:<\/p>\n
Yukar\u0131da belirtilen ve ilgili mevcut mevzuata g\u00f6re adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda, adliye d\u0131\u015f\u0131ndaki duru\u015fma, yer g\u00f6sterme, ke\u015fif gibi di\u011fer adl\u00ee i\u015flemlerin icras\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletlerin kullan\u0131lmas\u0131 yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Bunun yan\u0131nda ancak istisnai olarak g\u00f6sterilen hallerde soru\u015fturma veya kovu\u015fturma i\u015flemleri ya da ilgili ki\u015filerin ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir. Belirtilmelidir ki bu istisnai hallerdeki kay\u0131tlar, yay\u0131nlanmas\u0131 i\u00e7in de\u011fil dosyas\u0131nda delil olarak saklanmas\u0131na y\u00f6nelik olup ba\u015fka ama\u00e7la kullan\u0131lamaz. Aksine hareket, duruma g\u00f6re TCK\u2019n\u0131n 285 ve 286. maddelerindeki su\u00e7u olu\u015fturabilecektir.\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n
Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00d6zet: Bu \u00e7al\u0131\u015fmada, mevcut yasal d\u00fczenleme uyar\u0131nca, bir soru\u015fturma veya kovu\u015fturman\u0131n herhangi bir i\u015fleminin veya a\u015famas\u0131n\u0131n, bas\u0131n yay\u0131n ara\u00e7lar\u0131 yoluyla yay\u0131nlanmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131 ile soru\u015fturma ya da kovu\u015fturman\u0131n hangi hallerinde ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn al\u0131nabilece\u011fi ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Kural olarak, adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda veya adliye d\u0131\u015f\u0131ndaki duru\u015fma ve ke\u015fif gibi di\u011fer adl\u00ee i\u015flemlerin icras\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletler kullan\u0131lamaz. \u0130lgili mevzuat\u0131n belirtti\u011fi hallerde ise ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir ancak bunlar, yay\u0131nlanmas\u0131 i\u00e7in de\u011fil dosyas\u0131nda delil olarak saklanmas\u0131na y\u00f6nelik olup ba\u015fka ama\u00e7la kullan\u0131lamaz. \u0130lgili Mevzuat: Temel olarak bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzla ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterildikten sonra, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc al\u0131nmas\u0131 ile ilgili di\u011fer maddeler de ayr\u0131ca liste halinde belirtilmi\u015ftir. Son olarak da belirtilen maddelere ayk\u0131r\u0131l\u0131k halindeki ceza h\u00fck\u00fcmleri g\u00f6sterilmi\u015ftir. A) Bu \u00e7al\u0131\u015fma konumuzun temeli ilgili mevzuat maddeleri a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterilmi\u015ftir: 1) Konunun temel hali, 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun (CMK\u2019n\u0131n) 183. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc al\u0131c\u0131 aletlerin kullan\u0131lmas\u0131 yasa\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen 183. maddeye g\u00f6re iki istisna d\u0131\u015f\u0131nda adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve duru\u015fma ba\u015flad\u0131ktan sonra duru\u015fma salonunda her t\u00fcrl\u00fc sesli veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc kay\u0131t veya nakil olana\u011f\u0131 sa\u011flayan aletler kullan\u0131lamaz. Bu h\u00fck\u00fcm, adliye binas\u0131 i\u00e7erisinde ve d\u0131\u015f\u0131ndaki di\u011fer adl\u00ee …<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-145724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"\n