T\u00dcRK\u0130YE CUMHUR\u0130YET\u0130<\/p>\n
ANAYASA MAHKEMES\u0130<\/p>\n
B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/p>\n
KARAR<\/p>\n
K.\u00d6. BA\u015eVURUSU<\/p>\n
(Ba\u015fvuru Numaras\u0131: 2019\/25127)<\/p>\n
Karar Tarihi: 15\/1\/2025<\/p>\n
B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/p>\n
KARAR<\/p>\n
G\u0130ZL\u0130L\u0130K TALEB\u0130 KABUL<\/p>\n
Ba\u015fkan<\/p>\n
:<\/p>\n
Hasan Tahsin G\u00d6KCAN<\/p>\n
\u00dcyeler<\/p>\n
:<\/p>\n
Recai AKYEL<\/p>\n
Selahaddin MENTE\u015e<\/p>\n
Muhterem \u0130NCE<\/p>\n
Y\u0131lmaz AK\u00c7\u0130L<\/p>\n
Raport\u00f6r<\/p>\n
:<\/p>\n
Mustafa Erdem ATLIHAN<\/p>\n
Ba\u015fvurucu<\/p>\n
:<\/p>\n
K.\u00d6.<\/p>\n
I. BA\u015eVURUNUN \u00d6ZET\u0130<\/p>\n
1. Ba\u015fvuru, ceza infaz kurumunda kalabal\u0131k odada tutulma ve tutma ko\u015fullar\u0131 nedeniyle k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fi iddias\u0131na ili\u015fkindir.<\/p>\n
2. Ba\u015fvurucu, 15 Temmuz 2016 tarihinde ger\u00e7ekle\u015fen silahl\u0131 darbe te\u015febb\u00fcs\u00fc sonras\u0131nda ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc (Fetullah\u00e7\u0131 Ter\u00f6r \u00d6rg\u00fct\u00fc\/Paralel Devlet Yap\u0131lanmas\u0131) \u00fcyesi oldu\u011fu gerek\u00e7esiyle 1\/10\/2016 tarihinde tutuklanarak Kars T Tipi Kapal\u0131 Ceza \u0130nfaz Kurumuna (\u0130nfaz Kurumu) yerle\u015ftirilmi\u015ftir. Ba\u015fvurucu inceleme tarihi itibar\u0131yla h\u00fck\u00fcml\u00fc s\u0131fat\u0131yla h\u00e2len \u0130nfaz Kurumunda bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n
3. Ba\u015fvurucu, Kurumdaki baz\u0131 uygulamalar hakk\u0131nda 30\/10\/2018 tarihinde \u0130nfaz H\u00e2kimli\u011fine (H\u00e2kimlik) \u015fik\u00e2yette bulunmu\u015ftur. Bu kapsamda;<\/p>\n
– Kald\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm ko\u011fu\u015flarda mevcudun \u00fczerinde mahpusla birlikte bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, Kurumun genel kapasitesi 280 ki\u015fi olmas\u0131na ra\u011fmen Kurumda 900 ki\u015fiye kadar mahpus bulunabildi\u011fini, 8-10 mahpus i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015f bu ko\u011fu\u015flarda de\u011fi\u015fik zaman dilimleri boyunca 20-25 mahpus kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00f6zellikle k\u0131\u015f aylar\u0131nda hi\u00e7 g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131ndan faydalanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n
– Kuruma yerle\u015ftirildi\u011fi ilk g\u00fcnden beri hi\u00e7bir idare ve g\u00f6zlem kurulu karar\u0131n\u0131n taraf\u0131na tebli\u011f edilmedi\u011fini, bu \u015fekilde itiraz hakk\u0131n\u0131n elinden al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n
– Kuruma yerle\u015ftirildi\u011fi ilk g\u00fcn kendisine kirli bir battaniye verildi\u011fini, bu battaniyenin hi\u00e7 y\u0131kanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, hijyen a\u00e7\u0131s\u0131ndan on be\u015f g\u00fcnde bir y\u0131kanmas\u0131 gereken nevresim tak\u0131mlar\u0131n\u0131n ise ayda bir y\u0131kand\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n
– \u00d6\u011f\u00fcnlerin karbonhidrat a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131, et porsiyonlar\u0131n\u0131n ise \u00e7ok yetersiz oldu\u011funu, tabildot tepsilerinin mutfak k\u0131sm\u0131nda de\u011fil ko\u011fu\u015flarda mahpuslar taraf\u0131ndan so\u011fuk suyla elde y\u0131kand\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve yemek da\u011f\u0131t\u0131m\u0131n\u0131n adil olarak yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n
– Musluk suyunun i\u00e7ilemedi\u011fini, kantinden su sat\u0131n almak zorunda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, Kurum idaresince takt\u0131r\u0131lan su ar\u0131tma cihaz\u0131n\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n
– Sabah saatlerinde ihtiya\u00e7 banyosu i\u00e7in s\u0131cak su sa\u011flanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, gus\u00fcl abdestinin din\u00ee bir gereklilik oldu\u011funu,<\/p>\n
– Kurum berberinden yararlanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00f6nce koridorda sandalye \u00fczerinde, sonras\u0131nda ise ko\u011fu\u015fta sa\u00e7 t\u0131ra\u015f\u0131 oldu\u011funu,<\/p>\n
– K\u00fclt\u00fcrel ve sportif faaliyetlerden faydalanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n
4. \u0130nfaz H\u00e2kimli\u011fi 28\/12\/2018 tarihinde Kurumca sa\u011flanan suya dair analiz raporlar\u0131n\u0131n bir suretinin ba\u015fvurucuya tebli\u011f edilmesi, vaiz g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri de d\u00e2hil olmak \u00fczere psikososyal faaliyetler ile sosyal ve k\u00fclt\u00fcrel faaliyetlerin mevzuat kapsam\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilmeye devam edilmesi, ba\u015fvurucunun belirtti\u011fi tarih aral\u0131\u011f\u0131nda ziyaretine gelen yak\u0131nlar\u0131 ve avukat\u0131n\u0131n isminin yer ald\u0131\u011f\u0131 ziyaret kay\u0131t evraklar\u0131n\u0131n kendisine verilmesi taleplerinin kabul\u00fc ile di\u011fer taleplerinin reddine, bir k\u0131s\u0131m talebi hususunda ise de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131na yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermi\u015ftir.<\/p>\n
5. Ba\u015fvurucunun an\u0131lan karara itiraz\u0131 A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 25\/3\/2019 tarihli karar\u0131yla reddedilmi\u015f, bu karar 9\/7\/2019 tarihinde ba\u015fvurucuya tebli\u011f edilmi\u015f ve ba\u015fvurucu 18\/7\/2019 tarihinde bireysel ba\u015fvuruda bulunmu\u015ftur.<\/p>\n
6. Anayasa Mahkemesince Kurumdan ba\u015fvurucunun tutulma ko\u015fullar\u0131na ili\u015fkin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi talep edilmesi ve Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131ndan (Bakanl\u0131k) g\u00f6r\u00fc\u015f istenmesi \u00fczerine Kurumun g\u00f6nderdi\u011fi yaz\u0131l\u0131 cevaba ve Bakanl\u0131\u011f\u0131n 3\/6\/2022 tarihli g\u00f6r\u00fc\u015f yaz\u0131s\u0131na g\u00f6re;<\/p>\n
– Ba\u015fvurucu; 1\/10\/2016-25\/8\/2021 tarihleri aras\u0131nda toplamda sekiz farkl\u0131 ko\u011fu\u015fta bar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015fvurucu 1\/10\/2016-7\/10\/2016 tarihleri aras\u0131nda B Blok ge\u00e7ici ko\u011fu\u015fta 16-19 ki\u015fiyle, 7\/10\/2016-11\/11\/2016 tarihleri aras\u0131nda A Blok At\u00f6lye-2 ko\u011fu\u015funda 43-47 ki\u015fiyle, 11\/11\/2016-26\/6\/2018 tarihleri aras\u0131nda A-5 ko\u011fu\u015funda 24 ki\u015fiyle, 26\/6\/2018-27\/6\/2018 tarihleri aras\u0131nda B-2 ko\u011fu\u015funda 21-24 ki\u015fiyle, 27\/6\/2018-30\/1\/2019 tarihleri aras\u0131nda B-5 ko\u011fu\u015funda 15-19 ki\u015fiyle, 30\/1\/2019-23\/7\/2019 tarihleri aras\u0131nda B-4 ko\u011fu\u015funda 18-19 ki\u015fiyle, 23\/7\/2019-25\/8\/2021 tarihleri aras\u0131nda A-10 ko\u011fu\u015funda 9-18 ki\u015fiyle kalm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015fvurucu 25\/8\/2021 tarihinde yerle\u015ftirildi\u011fi A-17 ko\u011fu\u015funda ise cevab\u0131n yaz\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu tarih itibar\u0131yla 13 ki\u015fiyle kalmaktad\u0131r.<\/p>\n
– Ba\u015fvurucunun bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ge\u00e7ici ko\u011fu\u015fun b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc 40 m\u00b2, havaland\u0131rma bah\u00e7esinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc ise 20 m\u00b2dir. Ba\u015fvurucunun ikinci olarak bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 A Blok At\u00f6lye-2 No.lu ko\u011fu\u015f ise toplamda 98 m\u00b2dir. Son olarak ba\u015fvurucunun bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 di\u011fer ko\u011fu\u015flar standart \u00f6l\u00e7\u00fclerde olup ortak ya\u015fam alan\u0131 35 m\u00b2, yatakhane k\u0131sm\u0131 35 m\u00b2 ve havaland\u0131rma bah\u00e7esi de 35 m\u00b2dir.<\/p>\n
– Ba\u015fvurucunun bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ge\u00e7ici ko\u011fu\u015fta iki, At\u00f6lye-2 ko\u011fu\u015funda d\u00f6rt ve koridor ko\u011fu\u015flar\u0131 olan (A-5, B-2, B-5, B-2, B-4 A-10 ve A-7) ko\u011fu\u015flar\u0131nda ortak ya\u015fam alan\u0131nda bir, yatakhane k\u0131sm\u0131nda \u00fc\u00e7 olmak \u00fczere toplam d\u00f6rt pencere vard\u0131r. Bu pencerelerin tamam\u0131 140×126 cm boyutlar\u0131ndad\u0131r. Pencerelerin d\u0131\u015f\u0131nda g\u00fcvenlik a\u00e7\u0131s\u0131ndan 5×5 cm bo\u015fluklar\u0131 olan demir parmakl\u0131k bulunmakta; h\u00fck\u00fcml\u00fc ve tutuklular, bu pencereleri a\u00e7malar\u0131 konusunda gece veya g\u00fcnd\u00fcz fark etmeksizin herhangi bir k\u0131s\u0131tlamaya tabi tutulmamaktad\u0131r.<\/p>\n
– Ba\u015fvurucunun bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ge\u00e7ici ko\u011fu\u015fta ve At\u00f6lye-2’de yatakhane ve ortak ya\u015fam alan\u0131 bir arada olup di\u011fer koridor ko\u011fu\u015flar\u0131nda ise yatakhane \u00fcst katta bulunmakta, ba\u015fvurucu ile di\u011fer h\u00fck\u00fcml\u00fc ve tutuklular\u0131n uyumak d\u0131\u015f\u0131nda aktivitelerde bulunabilece\u011fi ortak ya\u015fam alan\u0131 alt katta yer almaktad\u0131r.<\/p>\n
– Kurumdaki oda ve ko\u011fu\u015flarda her h\u00fck\u00fcml\u00fc ve tutuklu i\u00e7in bir sandalye, bir elbise dolab\u0131, ortak kullan\u0131lan d\u00f6rt masa, bir ranza, bir yatak, bir nevresim tak\u0131m\u0131, bir yast\u0131k ve bir battaniye temin edilerek kendilerine teslim edilmi\u015ftir.<\/p>\n
– Kurumda mahpuslar ge\u00e7ici ko\u011fu\u015f ile At\u00f6lye-2 No.lu ko\u011fu\u015flarda \u00f6\u011fleden \u00f6nce ve sonra birer saat olmak \u00fczere, di\u011fer koridor ko\u011fu\u015flarda ise yap\u0131lan sabah say\u0131m\u0131ndan (saat 08.00) ak\u015fam say\u0131m\u0131na (saat 18.00) kadar istedikleri zaman havaland\u0131rma bah\u00e7esinden faydaland\u0131r\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n
– Haftada \u00fc\u00e7 g\u00fcn her bir h\u00fck\u00fcml\u00fc ve tutuklu i\u00e7in g\u00fcnl\u00fck 50 lt s\u0131cak su da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015f ve bu s\u0131cak su 11.00 ile 18.30 saatleri aras\u0131nda kulland\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
– Ba\u015fvurucu, Kurumda bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde sinema, sosyal\/k\u00fclt\u00fcrel etkinlikler, serbest spor etkinlikleri, konferanslar ve manevi rehberlik hizmetleri gibi \u00e7e\u015fitli faaliyetlere toplamda 27 defa kat\u0131lm\u0131\u015f; ayr\u0131ca mesleki teknik e\u011fitim olarak ar\u0131 yeti\u015ftiricili\u011fi kursuna kat\u0131larak ba\u015far\u0131l\u0131 olmu\u015ftur. Ba\u015fvurucu, Kurumda bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde a\u00e7\u0131k, kapal\u0131 ve avukat g\u00f6r\u00fc\u015f hakk\u0131ndan faydaland\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
– Kuruma sa\u011flanan musluk suyunun i\u00e7ilebilir olup olmad\u0131\u011f\u0131 hususunda iseKars \u0130l Sa\u011fl\u0131k M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc Halk Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 Laboratuvar\u0131n\u0131n 5\/4\/2022 tarihli analiz raporunda “An\u0131lan Kurumdan al\u0131nan musluk suyu \u00f6rneklerinin incelenmesi neticesinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan analizler y\u00f6n\u00fcnden 17\/02\/2005 tarih ve 25730 say\u0131l\u0131 Resmi Gazetede yay\u0131mlanan \u0130nsani T\u00fcketim Ama\u00e7l\u0131 Sular Hakk\u0131nda Y\u00f6netmeli\u011fe uygundur.” ifadelerine yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n
7. Bu bilgiler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda ba\u015fvurucunun hangi ko\u011fu\u015fta ka\u00e7 ki\u015fi ile ne kadar s\u00fcre bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 durum a\u015fa\u011f\u0131daki tabloda belirtilmi\u015ftir. Ko\u011fu\u015fun \u00f6l\u00e7\u00fcleri Bakanl\u0131k taraf\u0131ndan bildirilen verilere dayanmaktad\u0131r. Ko\u011fu\u015fun toplam boyutu ko\u011fu\u015f i\u00e7i s\u0131hhi tesisler ve havaland\u0131rma alanlar\u0131 hari\u00e7 tutularak hesaplanm\u0131\u015ft\u0131r. Bunun yan\u0131nda ba\u015fvurucunun 7\/10\/2016-11\/11\/2016 tarihleri aras\u0131nda bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 A Blok At\u00f6lye-2 No.lu ko\u011fu\u015fun toplam alan\u0131 98 m\u00b2 olup bu ko\u011fu\u015fun havaland\u0131rma alan\u0131n\u0131n \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fc bilinmemektedir. Bu nedenle bu ko\u011fu\u015fa ili\u015fkin hesaplama toplam alan bilgisi \u00fczerinden yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Ki\u015fi Say\u0131s\u0131<\/p>\n
Kald\u0131\u011f\u0131 Tarih Aral\u0131\u011f\u0131<\/p>\n
Ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
Toplam S\u00fcre (g\u00fcn)<\/p>\n
Ki\u015fisel Alan (m\u00b2)<\/p>\n
16-19<\/p>\n
1\/10\/2016-7\/10\/2016<\/p>\n
B Blok ge\u00e7ici ko\u011fu\u015f<\/p>\n
6<\/p>\n
2,5 – 2,15 m\u00b2<\/p>\n
43-47<\/p>\n
7\/10\/2016-11\/11\/2016<\/p>\n
A Blok At\u00f6lye-2 ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
35<\/p>\n
2,27-2,08 m\u00b2<\/p>\n
24<\/p>\n
11\/11\/2016-26\/6\/2018<\/p>\n
A-5 ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
592<\/p>\n
2,91 m\u00b2<\/p>\n
21-24<\/p>\n
26\/6\/2018-27\/6\/2018<\/p>\n
B-2 ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
1<\/p>\n
3,3-2,91 m\u00b2<\/p>\n
15-19<\/p>\n
27\/6\/2018-30\/1\/2019<\/p>\n
B-5 ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
217<\/p>\n
4,66-3,68 m\u00b2<\/p>\n
18 -19<\/p>\n
30\/1\/2019-23\/7\/2019<\/p>\n
B-4 ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
174<\/p>\n
3,88-3,68 m\u00b2<\/p>\n
9 – 18<\/p>\n
23\/7\/2019-25\/8\/2021<\/p>\n
A-10 ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
764<\/p>\n
7,77-3,88 m\u00b2<\/p>\n
13<\/p>\n
25\/8\/2021-3\/6\/2022<\/p>\n
A-17 ko\u011fu\u015fu<\/p>\n
282<\/p>\n
5,38 m\u00b2<\/p>\n
8. Tabloya g\u00f6re ba\u015fvurucu; Kurumda kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca ge\u00e7ici ko\u011fu\u015f, at\u00f6lye ko\u011fu\u015fu ve birbiriyle ayn\u0131 \u00f6zellikleri olan alt\u0131 farkl\u0131 \u00e7ok ki\u015filik ko\u011fu\u015fta bar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu s\u00fcre\u00e7te ba\u015fvurucuya tahsis edilen ki\u015fisel alan\u0131n en az oldu\u011fu d\u00f6nem ba\u015fvurucunun A Blok At\u00f6lye-2 ko\u011fu\u015funda otuz be\u015f g\u00fcn s\u00fcreyle tutuldu\u011fu d\u00f6nemdir. Ba\u015fvurucunun 7\/10\/2016-11\/11\/2016 tarihlerini kapsayan bu d\u00f6nemde tutuldu\u011fu at\u00f6lye ko\u011fu\u015funda en az 2,08 m\u00b2, en fazla ise 2,27 m\u00b2 ki\u015fisel alan\u0131 vard\u0131r. Ba\u015fvurucu, toplamda 1 y\u0131l 8 ay 25 g\u00fcn kadar da -Kuruma ilk girdi\u011fi d\u00f6nemde kald\u0131\u011f\u0131 B Blok ge\u00e7ici ko\u011fu\u015f odas\u0131nda, A-5 ve B-2 ko\u011fu\u015flar\u0131nda- 3 m\u00b2nin alt\u0131nda bir ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131nda bar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r (en az 2,15 m\u00b2 ve en fazla 2,91 m\u00b2). Ba\u015fvurucu, Kurumda tutulma s\u00fcresinin yakla\u015f\u0131k 3 y\u0131l 11 ay 7 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcresinde ise 3,3 m\u00b2ile 7,77 m\u00b2 aras\u0131ndaki ki\u015fisel alanda -en az 175 g\u00fcn\u00fc 3 m\u00b2 ile 4 m\u00b2 aras\u0131nda olmak \u00fczere- bar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
9. Ba\u015fvurunun kabul edilebilirlik ve esas incelemesinin B\u00f6l\u00fcm taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n
II. DE\u011eERLEND\u0130RME<\/p>\n
10. \u00d6deme g\u00fcc\u00fcnden yoksun oldu\u011fu anla\u015f\u0131lan ba\u015fvurucunun adli yard\u0131m talebinin kabul\u00fcne karar verilmesi gerekir.<\/p>\n
11. Ba\u015fvurucu, Kurumdaki tutulma ko\u015fullar\u0131ndan \u015fik\u00e2yet etmi\u015f; \u00f6zellikle kalabal\u0131k odada tutulmas\u0131ndan yak\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ayr\u0131ca Kuruma yerle\u015ftirildi\u011fi ilk g\u00fcn kendisine kirli bir battaniye verildi\u011fini, bu battaniyenin hi\u00e7 y\u0131kanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, hijyen a\u00e7\u0131s\u0131ndan on be\u015f g\u00fcnde bir y\u0131kanmas\u0131 gereken nevresim tak\u0131mlar\u0131n\u0131n ayda bir y\u0131kand\u0131\u011f\u0131n\u0131, sabah saatlerindeki ihtiya\u00e7 banyosu i\u00e7in s\u0131cak su sa\u011flanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, Kurumda musluk suyunun i\u00e7ilemedi\u011fini, kantinden su sat\u0131n almak zorunda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, Kurum idaresince takt\u0131r\u0131lan su ar\u0131tma cihaz\u0131n\u0131n dahi bu duruma \u00e7\u00f6z\u00fcm olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etmi\u015ftir. Bakanl\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde, ba\u015fvurucunun bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 infaz kurumu ko\u015fullar\u0131 nazara al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda \u00f6zg\u00fcrl\u00fckten mahrum kalman\u0131n do\u011fal sonucu olan ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz elem seviyesinden daha fazla s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131 veya eziyetli bir durum i\u00e7inde olmad\u0131\u011f\u0131 bildirilmi\u015ftir. Ba\u015fvurucu, Bakanl\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kar\u015f\u0131 cevab\u0131nda genel olarak ba\u015fvuru formunda dile getirdi\u011fi hususlar\u0131 yinelemi\u015ftir.<\/p>\n
12. A\u00e7\u0131k\u00e7a dayanaktan yoksun olmad\u0131\u011f\u0131 ve kabul edilemezli\u011fine karar verilmesini gerektirecek ba\u015fka bir neden de bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lan k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fine ili\u015fkin iddian\u0131n kabul edilebilir oldu\u011funa karar verilmesi gerekir.<\/p>\n
13. Ba\u015fvurucunun \u015fik\u00e2yetlerini dile getiri\u015f bi\u00e7imi dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda iddialar\u0131n\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fcn tutuldu\u011fu infaz kurumundaki ko\u015fullar\u0131n k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131 ihlal etti\u011fine ili\u015fkin oldu\u011fu anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle ba\u015fvuru Anayasa’n\u0131n 17. maddesinde g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131 kapsam\u0131nda incelenmi\u015ftir. De\u011ferlendirme ba\u015fvurucunun tutulma ko\u015fullar\u0131 -sahip oldu\u011fu ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131- g\u00f6zetilerek iki ba\u015fl\u0131k alt\u0131nda yap\u0131lacakt\u0131r:<\/p>\n
A. Ba\u015fvurucunun 3 m\u00b2den Daha Az Ki\u015fisel Ya\u015fam Alan\u0131na Sahip Oldu\u011fu D\u00f6nem Y\u00f6n\u00fcnden<\/p>\n
14. Anayasa Mahkemesi a\u015f\u0131r\u0131 kalabal\u0131kla\u015fma ve ki\u015fisel alan eksikli\u011fine ili\u015fkin ilkelerini ba\u015fvuruya benzer olgu ve iddialar\u0131 i\u00e7eren Cengiz Yetgin ([GK], B. No: 2019\/39068, 14\/6\/2023) karar\u0131nda belirlemi\u015ftir. Bu kararda a\u015f\u0131r\u0131 kalabal\u0131kla\u015fma ve ki\u015fisel alan eksikli\u011fine ili\u015fkin \u015fik\u00e2yetlerde \u00fc\u00e7 fakt\u00f6r\u00fcn g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurulaca\u011f\u0131na vurgu yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bunlar her mahpus i\u00e7in en az 4 m\u00b2 zemin alan\u0131 olmas\u0131, her mahpusun ayr\u0131 bir uyku yeri olmas\u0131 ve ko\u011fu\u015fun genel y\u00fczeyinin mahpuslar\u0131n mobilyalar aras\u0131nda serbest\u00e7e hareket etmesine izin verecek \u015fekilde olmas\u0131d\u0131r. An\u0131lan \u00fc\u00e7 fakt\u00f6rden birinin yoklu\u011fu kendi ba\u015f\u0131na tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131 ihlal etti\u011fi y\u00f6n\u00fcnde g\u00fc\u00e7l\u00fc bir karine olu\u015fturacakt\u0131r. Ayr\u0131ca \u00e7ok ki\u015filik ko\u011fu\u015flarda bir ki\u015fi i\u00e7in olan asgari ya\u015fam alan\u0131n\u0131n 4 m\u00b2nin alt\u0131na d\u00fc\u015fmesi h\u00e2linde Anayasa\u2019n\u0131n 17. maddesinin ihlaline y\u00f6nelik ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131 de\u011ferlendirilen g\u00fc\u00e7l\u00fc karine \u00fc\u00e7 unsurun bir arada bulunmas\u0131 durumunda ortadan kald\u0131r\u0131labilecektir. \u0130lk olarak asgari ki\u015fisel alan\u0131n 4 m\u00b2nin alt\u0131na d\u00fc\u015fmesi k\u0131sa s\u00fcreli, k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7apl\u0131 ve ara s\u0131ra olmal\u0131d\u0131r. \u0130kinci olarak bu t\u00fcr azalmalar ko\u011fu\u015f d\u0131\u015f\u0131 yeterli dola\u015f\u0131m \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ve yeterli ko\u011fu\u015f d\u0131\u015f\u0131 etkinliklerle desteklenmelidir. Son olarak ba\u015fvurucu; genel olarak uygun nitelikte olan, tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131 a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 ba\u015fka bir unsur ta\u015f\u0131mayan bir ceza infaz kurumunda tutuluyor olmal\u0131d\u0131r ( an\u0131lan kararda bkz. \u00a7\u00a7 58-63).<\/p>\n
15. Anayasa Mahkemesi Levent Cantekin ([GK], B. No: 2019\/34408, 9\/10\/2024) karar\u0131yla da ki\u015fisel y\u00fczey alan\u0131 hesab\u0131na havaland\u0131rma bah\u00e7esinin d\u00e2hil edilmemesi ve \u00e7ok ki\u015filik odalarda her bir mahpus i\u00e7in en az 3 m\u00b2 zemin alan\u0131 sa\u011flanmas\u0131 gerekti\u011fi kanaatine ula\u015farak yukar\u0131da yer verilen Cengiz Yetgin karar\u0131ndaki \u00e7ok ki\u015filik ko\u011fu\u015flarda her bir mahpus i\u00e7in en az 4 m\u00b2 zemin alan\u0131 olmas\u0131 gerekti\u011fine ili\u015fkin i\u00e7tihad\u0131n\u0131 g\u00fcncellemi\u015ftir (an\u0131lan kararda bkz.\u00a7\u00a7 28-34).<\/p>\n
16. Mahpuslar\u0131n 3 m\u00b2 ile 4 m\u00b2 aras\u0131nda ki\u015fisel alana sahip oldu\u011fu h\u00e2llerde alan fakt\u00f6r\u00fc, tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n yeterlili\u011finin de\u011ferlendirilmesinde \u00f6nemlidir ve bu durumun uygunsuz tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n di\u011fer y\u00f6nleriyle birle\u015fmesi h\u00e2linde k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131 ihlal edilmi\u015f olur. Mahpuslar\u0131n daha fazla ki\u015fisel alana sahip olmalar\u0131 nedeniyle ki\u015fisel alan fakt\u00f6r\u00fcne ili\u015fkin olarak herhangi bir sorunun ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda ise tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n di\u011fer y\u00f6nleri de\u011ferlendirilmelidir. Tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n di\u011fer y\u00f6nleri aras\u0131nda temel s\u0131hhi ve hijyen gereklerine uygunluk, tuvalet ve banyonun mahrem kullan\u0131lmas\u0131, a\u00e7\u0131k hava egzersizine, do\u011fal \u0131\u015f\u0131k veya havaya eri\u015fim, havaland\u0131rma ve \u0131s\u0131tma sistemlerinin yeterlili\u011fi yer al\u0131r. Belirtilen ko\u015fullar alt\u0131nda tutulman\u0131n s\u00fcresi de dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r (Levent Cantekin ([GK], B. No: 2019\/34408, 9\/10\/2024, \u00a7 35).<\/p>\n
17. Ba\u015fvurucuya 1\/10\/2016-26\/6\/2018 tarihleri aras\u0131nda B Blok ge\u00e7ici ko\u011fu\u015f, A Blok At\u00f6lye-2 ko\u011fu\u015fu ve A-5 ko\u011fu\u015funda 1 y\u0131l 8 ay 25 g\u00fcn boyunca en az 2,08 m\u00b2 ile en \u00e7ok 2,91 m\u00b2lik bir ki\u015fisel alan sa\u011flanabilmi\u015ftir. Asgari ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131ndaki bu azalma kendi ba\u015f\u0131na tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131 ihlal etti\u011fi y\u00f6n\u00fcnde g\u00fc\u00e7l\u00fc bir karine olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n
18. Anayasa\u2019n\u0131n 17. maddesinin ihlaline y\u00f6nelik ortaya \u00e7\u0131kan g\u00fc\u00e7l\u00fc karine \u00fc\u00e7 unsurun bir arada bulunmas\u0131 h\u00e2linde ortadan kald\u0131r\u0131labilecektir. \u0130lk olarak de\u011ferlendirilmesi gereken, asgari ki\u015fisel alan\u0131n 3 m\u00b2nin alt\u0131na inmesinin s\u00fcresi, s\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7ap\u0131d\u0131r. Bu kapsamda toplam 5 y\u0131l 8 ayl\u0131k bir s\u00fcre i\u00e7inde1 y\u0131l 8 ay 25 g\u00fcn boyunca 3 metrekarenin alt\u0131nda ki\u015fisel alanda bar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olan ba\u015fvurucu i\u00e7in ki\u015fisel alan eksikli\u011finin k\u0131sa s\u00fcreli, k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7apl\u0131 ve ara s\u0131ra oldu\u011fu s\u00f6ylenemeyecektir. Bu nedenle meydana gelen alan azalmalar\u0131n\u0131n -tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n ayr\u0131 ayr\u0131 ve ba\u015fvurucu \u00fczerindeki toplu etkileri de hesaba kat\u0131larak- Anayasa\u2019n\u0131n 17. maddesi anlam\u0131nda k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131 olarak nitelendirilmesi i\u00e7in gerekli olan asgari a\u011f\u0131rl\u0131k e\u015fi\u011fine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. G\u00fc\u00e7l\u00fc karinenin ortadan kalkmas\u0131 i\u00e7in aranan ilk unsurun sa\u011flanmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan asgari ki\u015fisel alandaki azalmalar\u0131n ko\u011fu\u015f d\u0131\u015f\u0131 yeterli dola\u015f\u0131m \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ve yeterli ko\u011fu\u015f d\u0131\u015f\u0131 etkinliklerle desteklenmesine, ba\u015fvurucunun genel olarak uygun nitelikte bulunan ve tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131 a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 ba\u015fka bir unsur ta\u015f\u0131mayan bir ceza infaz kurumunda tutuluyor olmas\u0131na ili\u015fkin di\u011fer iki unsurun de\u011ferlendirilmesine gerek g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n
19. A\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle, ba\u015fvurucunun 3 m\u00b2den daha az ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131na sahip oldu\u011fu d\u00f6nem y\u00f6n\u00fcnden Anayasa\u2019n\u0131n 17. maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fine karar verilmesi gerekir.<\/p>\n
B. Ba\u015fvurucunun 3 m\u00b2 ile 4 m\u00b2 Aras\u0131nda Ki\u015fisel Ya\u015fam Alan\u0131na Sahip Oldu\u011fu D\u00f6nem Y\u00f6n\u00fcnden<\/p>\n
20. Ba\u015fvurucunun 5 y\u0131l 8 ay 2 g\u00fcn tutulmas\u0131n\u0131n en az 175 g\u00fcn\u00fcnde 3 m\u00b2 ile 4 m\u00b2 aras\u0131nda ki\u015fisel alanda bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tespit edilmi\u015ftir (bkz. \u00a7 8). Anayasa Mahkemesi mahpuslar\u0131n asgari ki\u015fisel alana sahip oldu\u011fu h\u00e2llerde k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131 kapsam\u0131nda bir de\u011ferlendirme yaparken ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131 b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn asgari standard\u0131 kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131n her zaman tek ba\u015f\u0131na yeterli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n di\u011fer y\u00f6nlerinin yeterlili\u011finin de incelenmesi gerekti\u011fini belirtmi\u015ftir. Bu durumda alan fakt\u00f6r\u00fc asgari standard\u0131 kar\u015f\u0131lasa da a\u00e7\u0131k hava egzersizine, do\u011fal \u0131\u015f\u0131\u011fa veya havaya eri\u015fim, havaland\u0131rman\u0131n mevcudiyeti, \u0131s\u0131tma d\u00fczenlemelerinin yeterlili\u011fi, tuvaleti \u00f6zel olarak kullanma, temel s\u0131hhi ve hijyen gerekliliklere uygunluk gibi di\u011fer unsurlar\u0131n eksikli\u011fiyle birle\u015fti\u011finde 17. maddenin ihlal edildi\u011fine karar verilebilecektir (bkz. \u00a7 16). Bu nedenle ba\u015fvurucunun alan fakt\u00f6r\u00fc d\u0131\u015f\u0131ndaki tutulma ko\u015fullar\u0131 incelenmelidir.<\/p>\n
21. Ba\u015fvurucu, \u0130nfaz Kurumunda haftada \u00fc\u00e7 g\u00fcn h\u00fck\u00fcml\u00fc ve tutuklulara g\u00fcnl\u00fck olarak ki\u015fi ba\u015f\u0131 50 lt s\u0131cak su da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve s\u0131cak suyun 11.00 ile 18.30 saatleri aras\u0131nda kulland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015f; Kars \u0130l Sa\u011fl\u0131k M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc Halk Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 Laboratuvar\u0131n\u0131n analiz raporunda “An\u0131lan Kurumdan al\u0131nan musluk suyu \u00f6rneklerinin incelenmesi neticesinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan analizler y\u00f6n\u00fcnden 17\/02\/2005 tarih ve 25730 say\u0131l\u0131 Resmi Gazetede yay\u0131mlanan \u0130nsani T\u00fcketim Ama\u00e7l\u0131 Sular Hakk\u0131nda Y\u00f6netmeli\u011fe uygundur.” ifadelerine yer verildi\u011fini, ayr\u0131ca Kurum taraf\u0131ndan su ar\u0131tma cihaz\u0131 takt\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan etmi\u015ftir. Bu halde ba\u015fvurucunun her g\u00fcn hem so\u011fuk hem de s\u0131cak suya eri\u015febildi\u011fi tespit edilmi\u015ftir.<\/p>\n
22. Bununla birlikte ba\u015fvurucu; kendisine karbonhidrat a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131, yetersiz g\u0131da verildi\u011fini, k\u00fclt\u00fcrel ve sportif faaliyetler ile \u00f6zellikle k\u0131\u015f aylar\u0131nda g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131ndan faydalanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr. Ba\u015fvuru formunda \u00f6\u011f\u00fcnlerin karbonhidrat a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131, et porsiyonlar\u0131n\u0131n \u00e7ok yetersiz oldu\u011funu, tabildot tepsilerinin mutfakta de\u011fil ko\u011fu\u015flarda mahpuslar taraf\u0131ndan so\u011fuk suyla elde y\u0131kand\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve yemek da\u011f\u0131t\u0131m\u0131n\u0131n adil olarak yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etmi\u015fse de ba\u015fvurucunun bu iddialar\u0131yla ilgili olarak olgulara dayal\u0131 bilgi vermedi\u011fi, tam olarak maruz kald\u0131\u011f\u0131 uygulamay\u0131 veya bunun hangi tarihte ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini a\u00e7\u0131klamad\u0131\u011f\u0131, dahas\u0131 her bir tutuklu veya h\u00fck\u00fcml\u00fcye Kurumca temin edilen yemek miktar\u0131n\u0131n \u0130nfaz Kurumu g\u00f6revlilerine temin edilen miktarla ayn\u0131 oldu\u011funun a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131, ba\u015fvurucunun ayr\u0131ca kantinden talep etti\u011fi g\u0131daya ula\u015fabildi\u011finin tespit edildi\u011fi ve Kurumda kalan mahpuslar\u0131n ge\u00e7ici ko\u011fu\u015f ile At\u00f6lye-2 No.lu ko\u011fu\u015flarda \u00f6\u011fleden \u00f6nce ve sonra birer saat olmak \u00fczere di\u011fer koridor ko\u011fu\u015flarda ise yap\u0131lan sabah say\u0131m\u0131ndan (saat 08.00) ak\u015fam say\u0131m\u0131na (saat 18.00) kadar istedikleri zaman havaland\u0131rma bah\u00e7esinden faydaland\u0131r\u0131ld\u0131klar\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Ba\u015fvurucu, g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 ve temiz havadan yararlanabilece\u011fi ve temel bireysel egzersiz i\u00e7in kullanabilece\u011fi havaland\u0131rma bah\u00e7esine g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda s\u0131n\u0131rs\u0131z bir bi\u00e7imde eri\u015fme imk\u00e2n\u0131na sahiptir. Bu durum ki\u015fisel alan k\u0131s\u0131tl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 olumsuz etkiyi \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde hafifletici bir fakt\u00f6r olarak dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Odalar\u0131n her bir birimin havaland\u0131rma ve \u0131\u015f\u0131k sa\u011flayan birden fazla penceresi oldu\u011fu da anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r (bkz. \u00a7 6). Bu nedenle temizlik, havaland\u0131rma ve ayd\u0131nlatma d\u00e2hil genel ko\u015fullar\u0131n tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n standartlar\u0131na g\u00f6re yeterli oldu\u011fu sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Havaland\u0131rma alan\u0131ndan faydaland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lan ba\u015fvurucunun yeterli g\u0131da almad\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131n\u0131 ise somut verilere veya makul delillere dayanarak temellendiremedi\u011fi, yine bu ba\u011flamda hangi sosyal programlara kat\u0131lamad\u0131\u011f\u0131na veya spor alanlar\u0131n\u0131 kullanamamas\u0131yla ilgili olarak Kurum karar\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131na dair detayl\u0131 bir anlat\u0131m\u0131 da bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n
23. Ba\u015fvurucu, ayr\u0131ca kald\u0131\u011f\u0131 ko\u011fu\u015fun \u00f6n\u00fcnde sa\u00e7 t\u0131ra\u015f\u0131 yap\u0131lmas\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fc muamele te\u015fkil etti\u011fini de ileri s\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr. Ba\u015fvurucu, sa\u00e7 t\u0131ra\u015f\u0131n\u0131n \u0130nfaz Kurumundaki \u00f6zel bir odada yap\u0131lmamas\u0131n\u0131n ne \u015fekilde fiziksel ve ruhsal etkileri oldu\u011fu konusunda ise bir a\u00e7\u0131klamada bulunmam\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6te yandan ba\u015fvurucunun zorla t\u0131ra\u015f edildi\u011fine veya k\u00f6t\u00fc muamele amac\u0131yla belli bir sa\u00e7 modeline zorland\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir iddias\u0131n\u0131n da olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r (Timur Demir, B. No: 2018\/33190, 9\/5\/2019, \u00a7 50).<\/p>\n
24. Sonu\u00e7 olarak tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n fiziksel ve ruhsal etkileri ayr\u0131 ayr\u0131 ve ba\u015fvurucu \u00fczerindeki toplu etkisi hesaba kat\u0131larak de\u011ferlendirildi\u011finde ba\u015fvurucunun 3 m\u00b2 ile 4 m\u00b2 aras\u0131nda ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131na sahip oldu\u011fu d\u00f6nemdeki tutulma ko\u015fullar\u0131n\u0131n Anayasa\u2019n\u0131n 17. maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131na girebilmesi i\u00e7in aranan asgari a\u011f\u0131rl\u0131k e\u015fi\u011fine ula\u015fmad\u0131\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
25. A\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle, ba\u015fvurucunun 3 m\u00b2 ile 4 m\u00b2 aras\u0131nda ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131na sahip oldu\u011fu d\u00f6nem y\u00f6n\u00fcnden Anayasa\u2019n\u0131n 17. maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n ihlal edilmedi\u011fine karar verilmesi gerekir.<\/p>\n
III. G\u0130DER\u0130M <\/p>\n
26. Ba\u015fvurucu, ihlalin tespiti ile 3.000.000 TL manevi tazminat talebinde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n
27. Ba\u015fvurucunun ceza infaz kurumunda tutulma s\u00fcresinin en az son 282 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcresinde 5,38 m\u00b2 ki\u015fisel alanda bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden ihlalin devam etmedi\u011fi sonucuna var\u0131lm\u0131\u015f ve ihlalin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131nda hukuki yarar bulunmad\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlendirilmi\u015ftir. \u0130hlalin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn\u00fcyle ortadan kald\u0131r\u0131labilmesi i\u00e7in ba\u015fvurucuya manevi zararlar\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda 115.000 TL manevi tazminat \u00f6denmesine karar verilmesi gerekir.<\/p>\n
IV. H\u00dcK\u00dcM<\/p>\n
A\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle;<\/p>\n
A. Kamuya a\u00e7\u0131k belgelerde ba\u015fvurucunun kimli\u011finin gizli tutulmas\u0131 talebinin KABUL\u00dcNE,<\/p>\n
B. Adli yard\u0131m talebinin KABUL\u00dcNE,<\/p>\n
C. K\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fine ili\u015fkin iddian\u0131n KABUL ED\u0130LEB\u0130L\u0130R OLDU\u011eUNA,<\/p>\n
D. 1. Ba\u015fvurucunun 3 m\u00b2den daha az ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131na sahip oldu\u011fu d\u00f6nem y\u00f6n\u00fcnden Anayasa\u2019n\u0131n 17. maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n \u0130HLAL ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE,<\/p>\n
2. Ba\u015fvurucunun 3m\u00b2den fazla ki\u015fisel ya\u015fam alan\u0131na sahip oldu\u011fu d\u00f6nem y\u00f6n\u00fcnden Anayasa\u2019n\u0131n 17.maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n \u0130HLAL ED\u0130LMED\u0130\u011e\u0130NE,<\/p>\n
E. Ba\u015fvurucuya net 115.000 TL manevi tazminat \u00d6DENMES\u0130NE, tazminata ili\u015fkin di\u011fer taleplerin REDD\u0130NE,<\/p>\n
F. \u00d6demenin karar\u0131n tebli\u011fini takiben ba\u015fvurucunun Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvuru tarihinden itibaren d\u00f6rt ay i\u00e7inde yap\u0131lmas\u0131na, \u00f6demede gecikme olmas\u0131 h\u00e2linde bu s\u00fcrenin sona erdi\u011fi tarihten \u00f6deme tarihine kadar ge\u00e7en s\u00fcre i\u00e7in yasal FA\u0130Z UYGULANMASINA,<\/p>\n
G. Karar\u0131n bir \u00f6rne\u011finin bilgi i\u00e7in Kars \u0130nfaz H\u00e2kimli\u011fine (E.2018\/1453, K.2018\/1526 say\u0131l\u0131 karar) G\u00d6NDER\u0130LMES\u0130NE,<\/p>\n
H. Karar\u0131n bir \u00f6rne\u011finin Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131na G\u00d6NDER\u0130LMES\u0130NE 15\/1\/2025 tarihinde OYB\u0130RL\u0130\u011e\u0130YLE karar verildi.<\/p>\n
\u200bAnayasa Mahkemesi’nin 15\/1\/2025 tarihli ve 2019\/25127 ba\u015fvuru numaral\u0131 karar\u0131\u00a0Hukuki Haber<\/p>\n
Haberin Al\u0131nt\u0131land\u0131\u011f\u0131 Kaynak: www.hukukihaber.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
T\u00dcRK\u0130YE CUMHUR\u0130YET\u0130 ANAYASA MAHKEMES\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM KARAR K.\u00d6. BA\u015eVURUSU (Ba\u015fvuru Numaras\u0131: 2019\/25127) Karar Tarihi: 15\/1\/2025 B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM KARAR G\u0130ZL\u0130L\u0130K TALEB\u0130 KABUL Ba\u015fkan : Hasan Tahsin G\u00d6KCAN \u00dcyeler : Recai AKYEL Selahaddin MENTE\u015e Muhterem \u0130NCE Y\u0131lmaz AK\u00c7\u0130L Raport\u00f6r : Mustafa Erdem ATLIHAN Ba\u015fvurucu : K.\u00d6. I. BA\u015eVURUNUN \u00d6ZET\u0130 1. Ba\u015fvuru, ceza infaz kurumunda kalabal\u0131k odada tutulma ve tutma ko\u015fullar\u0131 nedeniyle k\u00f6t\u00fc muamele yasa\u011f\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fi iddias\u0131na ili\u015fkindir. 2. Ba\u015fvurucu, 15 Temmuz 2016 tarihinde ger\u00e7ekle\u015fen silahl\u0131 darbe te\u015febb\u00fcs\u00fc sonras\u0131nda ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc (Fetullah\u00e7\u0131 Ter\u00f6r \u00d6rg\u00fct\u00fc\/Paralel Devlet Yap\u0131lanmas\u0131) \u00fcyesi oldu\u011fu gerek\u00e7esiyle 1\/10\/2016 tarihinde tutuklanarak Kars T Tipi Kapal\u0131 Ceza \u0130nfaz Kurumuna (\u0130nfaz Kurumu) yerle\u015ftirilmi\u015ftir. Ba\u015fvurucu inceleme tarihi itibar\u0131yla h\u00fck\u00fcml\u00fc s\u0131fat\u0131yla h\u00e2len \u0130nfaz Kurumunda bulunmaktad\u0131r. 3. Ba\u015fvurucu, Kurumdaki baz\u0131 uygulamalar hakk\u0131nda 30\/10\/2018 tarihinde \u0130nfaz H\u00e2kimli\u011fine (H\u00e2kimlik) \u015fik\u00e2yette bulunmu\u015ftur. Bu kapsamda; – Kald\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm ko\u011fu\u015flarda mevcudun \u00fczerinde mahpusla birlikte bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, Kurumun genel kapasitesi 280 ki\u015fi olmas\u0131na ra\u011fmen Kurumda 900 ki\u015fiye kadar mahpus bulunabildi\u011fini, 8-10 mahpus i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015f bu ko\u011fu\u015flarda de\u011fi\u015fik zaman dilimleri boyunca 20-25 mahpus kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00f6zellikle k\u0131\u015f aylar\u0131nda hi\u00e7 g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131ndan faydalanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, – Kuruma yerle\u015ftirildi\u011fi ilk g\u00fcnden beri hi\u00e7bir idare ve g\u00f6zlem kurulu karar\u0131n\u0131n taraf\u0131na tebli\u011f edilmedi\u011fini, bu \u015fekilde itiraz hakk\u0131n\u0131n elinden al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, – Kuruma yerle\u015ftirildi\u011fi ilk g\u00fcn kendisine kirli bir battaniye verildi\u011fini, bu battaniyenin …<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-124091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hukukihaber"],"acf":[],"yoast_head":"\n