<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Av. Deniz Can K&#x131;z&#x131;l</provider_name><provider_url>http://denizcankizil.tr/de</provider_url><author_name>Av. Deniz Can K&#x131;z&#x131;l</author_name><author_url>http://denizcankizil.tr/de/author/denizcankizil/</author_url><title>ZAMLAR SONRASI S&#xD6;ZLE&#x15E;MELERE NE OLACAK?</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="ppyRTx81cm"&gt;&lt;a href="http://denizcankizil.tr/de/koseyazilari/degerlendirme/zamlar-sonrasi-sozlesmelere-ne-olacak/"&gt;ZAMLAR SONRASI S&#xD6;ZLE&#x15E;MELERE NE OLACAK?&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="http://denizcankizil.tr/de/koseyazilari/degerlendirme/zamlar-sonrasi-sozlesmelere-ne-olacak/embed/#?secret=ppyRTx81cm" width="600" height="338" title="&#x201E;ZAMLAR SONRASI S&#xD6;ZLE&#x15E;MELERE NE OLACAK?&#x201C; &#x2013; Av. Deniz Can K&#x131;z&#x131;l" data-secret="ppyRTx81cm" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=http://denizcankizil.tr/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;</html><thumbnail_url>http://denizcankizil.tr/wp-content/uploads/2024/11/16689-hasiz-kullanma-tazminati-ecrimisil-ve-hukuki-boyutlari.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>800</thumbnail_width><thumbnail_height>800</thumbnail_height><description>G&#xF6;r&#xFC;n&#xFC;&#x15F;e g&#xF6;re s&#xF6;zle&#x15F;melerin g&#xFC;n&#xFC;m&#xFC;z &#x15F;artlar&#x131;na adaptasyonu konusunda &#xF6;nemli bir sorunla kar&#x15F;&#x131; kar&#x15F;&#x131;yas&#x131;n&#x131;z. &#xD6;zellikle koronavir&#xFC;s d&#xF6;neminde ve sonras&#x131;nda ekonomik belirsizliklerin artt&#x131;&#x11F;&#x131; bu durum, s&#xF6;zle&#x15F;melerin taraflar&#x131; aras&#x131;nda dengenin bozulmas&#x131;na neden olmu&#x15F;tur. Bu t&#xFC;r durumlarda, Bor&#xE7;lar Kanunu&#x2019;nun 138. Maddesi devreye girerek, taraflar&#x131;n kar&#x15F;&#x131;la&#x15F;abilece&#x11F;i ola&#x11F;an&#xFC;st&#xFC; ko&#x15F;ullara &#xE7;&#xF6;z&#xFC;m sunmaktad&#x131;r. Bu madde, taraflar&#x131;n &#xF6;n g&#xF6;remedi&#x11F;i durumlar nedeniyle s&#xF6;zle&#x15F;menin ifas&#x131;n&#x131;n a&#x15F;&#x131;r&#x131; g&#xFC;&#xE7;le&#x15F;mesi durumunda taraflar&#x131;n hangi haklara sahip oldu&#x11F;unu belirlemektedir. E&#x11F;er s&#xF6;zle&#x15F;menin ko&#x15F;ullar&#x131;, taraflar&#x131;n kontrol&#xFC; d&#x131;&#x15F;&#x131;nda bir sebeple, a&#x15F;&#x131;r&#x131; derecede dengesiz hale geldiyse, s&#xF6;zle&#x15F;menin uyarlanmas&#x131; ya da feshedilmesi m&#xFC;mk&#xFC;n olabilir. S&#xF6;zle&#x15F;menin uyarlanmas&#x131; i&#xE7;in gerekli &#x15F;artlar &#x15F;unlard&#x131;r:  &#xD6;ng&#xF6;r&#xFC;lemeyen Bir Durum Olmas&#x131;: S&#xF6;zle&#x15F;me kurulduktan sonra ortaya &#xE7;&#x131;kan, taraflar&#x131;n daha &#xF6;nce &#xF6;ng&#xF6;remedi&#x11F;i ola&#x11F;an&#xFC;st&#xFC; bir durum olmal&#x131;d&#x131;r. Bu durum, ekonomik krizler veya do&#x11F;al afetler gibi &#xE7;e&#x15F;itli &#x15F;ekillerde olabilir.  Bor&#xE7;lunun Kusuru Olmamas&#x131;: Bor&#xE7;lunun s&#xF6;zle&#x15F;me gerekliliklerini zaman&#x131;nda yerine getirmemesi nedeniyle a&#x15F;&#x131;r&#x131; ifa g&#xFC;&#xE7;l&#xFC;&#x11F;&#xFC; &#xE7;ekmemesi gerekmektedir. Yani, s&#xF6;zle&#x15F;menin ifas&#x131;nda ger&#xE7;ekle&#x15F;en zorluk bor&#xE7;lunun kendi kusurlar&#x131;ndan kaynaklanmamal&#x131;d&#x131;r.  A&#x15F;&#x131;r&#x131; &#x130;fa G&#xFC;&#xE7;l&#xFC;&#x11F;&#xFC;: S&#xF6;zle&#x15F;meye taraf olan ki&#x15F;inin, ko&#x15F;ullar&#x131;n de&#x11F;i&#x15F;mesi sonucunda s&#xF6;zle&#x15F;meden do&#x11F;an y&#xFC;k&#xFC;ml&#xFC;l&#xFC;klerini yerine getirmesinin a&#x15F;&#x131;r&#x131; derecede zorla&#x15F;mas&#x131;.  Bu &#x15F;artlar&#x131;n sa&#x11F;lanmas&#x131; durumunda, s&#xF6;zle&#x15F;menin mahkemeye ba&#x15F;vurularak uyarlanmas&#x131; talep edilebilir. Ancak, bu t&#xFC;r taleplerin yap&#x131;l&#x131;rken dikkatli olunmas&#x131; gerekmektedir; zira e&#x11F;er taraf s&#xF6;zle&#x15F;meyi yerine getirirken, bu uyarlama talebini sakl&#x131; tutmam&#x131;&#x15F;sa, mahkeme talebi red edebilir. Kira s&#xF6;zle&#x15F;meleri &#xF6;zelinde, taraflar aras&#x131;ndaki dengenin a&#x15F;&#x131;r&#x131; bozulmas&#x131; halinde uyarlama davas&#x131; a&#xE7;ma hakk&#x131; bulunmaktad&#x131;r. Yarg&#x131;tay&#x2019;&#x131;n kararlar&#x131;, uzun s&#xFC;reli kira s&#xF6;zle&#x15F;melerinde ekonomik ko&#x15F;ullar&#x131;n de&#x11F;i&#x15F;mesi durumunda, uyarlama davas&#x131; a&#xE7;&#x131;labilece&#x11F;ini a&#xE7;&#x131;k&#xE7;a ortaya koymaktad&#x131;r. Eser s&#xF6;zle&#x15F;melerine gelince, bu t&#xFC;r s&#xF6;zle&#x15F;melerin uyarlanmas&#x131; biraz daha karma&#x15F;&#x131;k bir yap&#x131;dad&#x131;r. Eser s&#xF6;zle&#x15F;melerinde belirli bir bedel &#xFC;zerinden anla&#x15F;&#x131;lmas&#x131; durumunda, taraflar genellikle s&#xF6;zle&#x15F;menin ko&#x15F;ullar&#x131;n&#x131;n yeniden uyarlanmas&#x131;n&#x131; talep edemez. Ancak, ba&#x15F;lang&#x131;&#xE7;ta &#xF6;ng&#xF6;r&#xFC;lmeyen durumlar meydana geldi&#x11F;inde, taraflar ko&#x15F;ullar&#x131;n uyarlanmas&#x131;n&#x131; isteyebilir. Sonu&#xE7; olarak, mevcut ekonomik ko&#x15F;ullar&#x131;n s&#xF6;zle&#x15F;melere etkisi ve bu ba&#x11F;lamda yap&#x131;lacak ba&#x15F;vurular, uzman hukuk&#xE7;ular taraf&#x131;ndan dikkatle de&#x11F;erlendirilmelidir. &#x130;htiya&#xE7; duyuldu&#x11F;unda, uzman g&#xF6;r&#xFC;&#x15F;&#xFC; almak ve gerekli hukuki ad&#x131;mlar&#x131; atmak, s&#xF6;zle&#x15F;meleri korumak a&#xE7;&#x131;s&#x131;ndan b&#xFC;y&#xFC;k &#xF6;nem ta&#x15F;&#x131;r.</description></oembed>
